TechMez Sp. z o.o.

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2002, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Mikro dişli ekleme hattı satılıktır. Hfedpfxoyup Huj Aggsd

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), Satılık Famad marka uzunlamasına ahşap parça birleştirme hattı. Çift uçlu PDFD birleştirme hattı, uzunlamasına birleştirme presi ile beraber. Birleştirilen ahşap elemanlar, maksimum 7 metre uzunluğunda çıtalar haline getirilebilir. Detaylı bilgi için lütfen şu numaradan arayınız: 604205076. Hfjdpsyr Adujfx Aggod

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2018, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: V001363, çalışma yüksekliği: 925 mm, güç: 2,2 kW (2,99 bg), Fan-type loader for the transport of wood packages: Loading station with conveyor belt and circulating compartment chains for automatic feeding of finger jointing machines with wood packages. The workpiece packages are manually placed into the package compartments, gently timed onto the integrated conveyor belt, and automatically fed into the plant. Technical data: Hodpeyqxa Nefx Aggefd Working height: 925 mm Package width: 600 mm Installed power: 2.2 kW Equipment: Machine frame, height-adjustable stands Conveyor belt, fixed set to working height Guides, circulating package compartments Number of compartments: 4 Price ex works, pick-up by customer (EXW) Sold without warranty, return, or guarantee. Sold as seen.

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1986, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Mikro dişli ekleme hattı. Panolarda frekans invertörleri yenileriyle değiştirilmiştir. Hfsdpoynkzgsfx Aggod

Durumu: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2010, çalışma saatleri: 200 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Kaplama birleştirme hattı, neredeyse yeni, sadece 60 gün çalıştı. Hfjdoyl Nuajpfx Aggsd

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2023, 3 Metrelik Otomatik Ahşap Boyuna Yapıştırma Presi Hfodpfxoylqc Ej Aggjd

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2011, Working width from 80 to 120 mm Working height from 30 to 80 mm Working length: 1200–1600 mm GÖTZINGER Finger Jointing Line - Year of manufacture: 2011 - Available ex site, free loaded - On behalf of customer Technical data: Min. - max. workpiece width: 80–210 mm Min. - max. workpiece height: 30–80 mm Min. - max. workpiece length: 1200–6000 mm Finger jointing shaper - Feed speed: 0–4 m/min - Operating pressure: 6 bar - Air consumption: 6 l/min - Working cycle: 2–6 pcs - Table height: adjustable via over 50 leveling feet – 900 mm - Weight: 520 kg - Extraction ports: 1 x 120 mm, 2 x 80 mm - Air velocity: 25–30 m/sec - Air requirement: 6–8 m³/min - Shaper motor: 7.5 kW / 380 V / 50 Hz - Speed: 6000 rpm - Workplace emission value: in accordance with DIN 45637 - Idle noise: 82 dB(A) - Working noise: 85–87 dB(A) - Length: 2.25 m - Width: 1.70 m - Height: 1.80 m - Base color: RAL 7030 - Accent color: RAL 5007 Glue application station - Adjustable glue pressure: 0–20 bar - Adjustable spray pressure: 0–4 bar - Glue tank: for 10 kg PVAc glue - Wide spray valves: 2 - Spot spray valves: 2 - Length: 1.50 m - Width: 0.50 m Hfedpfx Asyk H U Iogged - Height: 1.20 m - Weight: 90 kg - Base color: RAL 7030 Finger joint press - Axial pressing force: 10,000 daN - Max. operating pressure: 200 bar - Electrical connection: 4.0 kW / 380 V / 50 Hz - Working height: 900 mm Cross-cut saw - Extraction port: 1 x 80 mm - Air velocity: 25–30 m/sec - Air requirement: 6–8 m³/min - Motor speed: 3000 rpm - Saw blade: 400 mm, bore 30 mm - Cutting stroke: 300 mm - Length: 0.50 m - Width: 0.60 m - Height: 1.50 m - Weight: 80 kg Driven roller conveyor - 260 x 3000 mm - Manufacturer: Haberkorn Total connected load - Total connected load: 30 kW - Main fuse: 50 Amp - Operating voltage: 3 x 380 V - Frequency: 50 Hz - Control voltage: 24 V DC - Voltage tolerance: +/- 5% - Air pressure: 5–6 bar

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2021, Çalışma genişliği 100 ila 400 mm arası Çalışma yüksekliği 20 ila 150 mm arası Hfodpfxeyk H Syo Aggjd Boyutlar (Uzunluk/Genişlik/Yükseklik) 2200x1650x1600 mm Ağırlık 1300 kg 2. El WINTER Kamalı Zıvana Freze MXB 3515A, tutkal uygulama istasyonu ile - Üretim yılı 2021 - Seri no: 231 - Fonksiyon testi yapılmış - Ahşap kalınlığı min./maks. 20 - 150 mm - Min. parça uzunluğu 100 mm - Maks. çalışma genişliği 450 mm - Çalışma masası 500 x 650 mm - Freze mili çapı 50 mm - Yontma mili çapı 30 mm - Freze mili devir hızı 6750 d/dak - Yontma mili devir hızı 6750 d/dak - Freze mili motor gücü 11,0 kW - Yontma motor gücü 4,0 kW - Hidrolik güç ünitesi motor gücü 2,2 kW - Toplam güç 17,2 kW - Voltaj 400 V, 50 Hz - Hidrolik kontrol - Freze tablası hassas THK lineer kızaklar üzerinde yönlendirilir - Pedal ile kumanda - Tutkal uygulama istasyonu - Basınçlı hava bağlantısı 6 bar - Ölçüler U=2200, G=1650, Y=1600 mm - Ağırlık 1300 kg

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2014, WEINIG GRECON HS 120 – FINGER JOINTING LINE Basic information: Model: GRECON DIMTER HS 120 LI Manufacturer: WEINIG (Germany) Hodpsyk E H Nefx Aggofd Machine type: finger jointing line Year of manufacture: 2014 Year of last upgrade: 2022 (extension by ABB automatic infeed) Net price: €399,000 A) Finger jointing line specification - WEINIG GRECON HS 120 end matcher (year 2014) with brush feeder for wooden elements - Two through-feed milling units for finger profile machining - Automatic glue applicator with quality control function (GlueEye Vision system) - Pre-assembly station for finger jointing - Press with clamping length approx. 6,100 mm (6.1 m) - Integrated line with ABB robot – automatic end matcher feeding - Automatic glue suction from 1,000 l IBC tank with agitator Robotic infeed: - Four-axis ABB IRB 6640 robot - Two pallet cells enabling continuous operation - Maximum length of elements handled by the robot: 110 to 600 mm - Year of robotic cell installation: 2021 Material handling and outfeed: - Roller conveyor system with turntables for supplying battens to the robot cell - FAMAD DBNA-40T DUO scissor lift at the press (automatic height adjustment, 6.0 x 1.3 m table) - Roller buffer magazine for storing finger-jointed strips – stacking length 82 m B) Technical specifications Dimensions and material size range: - Infeed wood length: 110 – 900 mm - Max. material width: 150 mm - Max. material thickness: 50 mm - Pressing segment length: approx. 6,100 mm - Number of milling stations: 2 - Number of scoring saws: 4 Drive and power: - Total connected load: 75 kW - Machine weight: approx. 12,800 kg Required space and installation: - Required installation length: approx. 14 m - Required width: approx. 10 m Utilities required for production line: - Electrical connection: 400 V / 3 phases - Compressed air - Chip and dust extraction - Internet access (control and diagnostics systems) C) Application of the GRECON HS 120 line The GRECON HS 120 line is designed for through-feed finger jointing of short wood elements into continuous laminates up to approx. 6,100 mm in length. Used in the production of: - Furniture panels - Worktops - Structural wooden components - Solid wood laths and semi-finished products D) Staffing and operator requirements The GRECON HS 120 line with ABB automatic infeed (2 pallet cells, alternating operation) requires just 1 operator. E) Production process 1. Pallets with pre-sorted wooden elements are placed in the loading cell. 2. The ABB robot picks elements from the pallets and feeds them onto the GRECON HS 120 line's conveyor. 3. The line machines male and female finger joints on the elements in through-feed mode. 4. The automatic applicator applies glue (quality controlled by GlueEye Vision). 5. The pre-assembly station assembles elements to the target length. 6. The cross-cut saw cuts the laminate to the required length and feeds it to the press. 7. The press compresses the element until the glue is fully cured. 8. Finished laminates are placed on the scissor lift, quality checked, and transported to the roller storage magazine.

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2020, Working width: 50 to 150 mm Working height: 20 to 50 mm Working length: 1,000 - 6,000 mm Götzinger Finger Jointing Line KZA ----- For sale on behalf of a customer! The plant has been professionally dismantled and packaged! ----- Hodpfxeyhq Umj Aggefd The plant was used for board timber. Year of manufacture: 2020 Input length: 500 – 5,000 mm Finished length: 1,000 – 6,000 mm (longer versions also possible) Wood thickness: 20 – 50 mm Width: 50 x 150 mm Pressing force: 50 cm² (approx. 5 tons) Performance (cycle time): 2 – 3 joints per minute The plant consists of: - Infeed cross conveyor - Finger jointing mill (2 milling motors, each 4 kW), horizontal fingers (side fingers) - Transport roller conveyor - Adhesive application unit for PU glue with two application valves (needs to be serviced) - Hydraulic finger jointing press, 5 tons pressing force - Cross-cut saw with measuring wheel - Outfeed roller conveyor with pusher device Loading dimensions: 1 truck/trailer load ----- Price of the above machine on request! ----- (Technical specifications according to the manufacturer – without guarantee!) All prices stated are net, plus statutory VAT.

Durumu: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2023, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, MLKT otomatik çivi makinesi, otomatik yapıştırıcı beslemeli, kapsamlı bir revizyondan geçirilmiştir. Hfedeyhnpnjpfx Aggjd

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2018, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, WEINIG GRECON HS 120 – FINGER JOINTING LINE FOR WOOD Basic Information: Model: GRECON DIMTER HS 120 LI Manufacturer: WEINIG (Germany) Equipment type: Finger jointing line for wood Year of manufacture: 2018 Year of last upgrade: 2022 (upgrade with ABB automatic loading) Net price: EUR 499,000 A) Specification of the Finger Jointing Line: - WEINIG GRECON HS 120 finger jointer (year 2018) with brush infeed conveyor for wooden elements - Two throughfeed finger joint cutters - Automatic gluing station with GlueEye Vision quality control system - Pre-joining station for elements - Finger joint press with pressing length approx. 6,100 mm (6.1 m) - Integrated line with ABB robot – automatic finger jointer loading - Automatic glue suction from a 1,000-liter IBC tank with agitator Robotic Loading: - ABB IRB 6640 four-axis robot - Two pallet stations for continuous operation - Maximum length of robot-fed elements: 110 to 600 mm - Year of robotic station construction: 2021 Material Handling and Extraction: - Roller conveyor system with turntables for feeding lamellae to robot cell - FAMAD DBNA-40T DUO scissor lift at the press (automatic height adjustment, table 6.0 x 1.3 m) - Roller rack for buffering finger-jointed battens – storage lanes with a total length of 82 m B) Technical Parameters Dimensions and Material Range: - Input wood length: 110 – 900 mm - Max material width: 150 mm - Max material thickness: 50 mm - Pressing section length: approx. 6,100 mm - Number of finger cutters: 2 - Number of scoring saws: 4 Drive and Power: - Total connected load: 75 kW - Machine weight: approx. 12,800 kg Required Space and Installation: - Required line length: approx. 14 m - Required width: approx. 10 m List of Media Required for Production Line Connection: - 400 V / 3-phase electric power - Compressed air - Chip and dust extraction - Internet connection (for control and diagnostics systems) C) Application of the GRECON HS 120 Line The GRECON HS 120 line is designed for throughfeed machining and finger jointing of short wooden components into continuous lengths up to approx. 6,100 mm. Used in the production of: - Furniture panels - Worktops - Structural elements - Solid wood battens and blanks D) Personnel and Number of Operators The GRECON HS 120 line with ABB automatic loading (2 pallet stations, alternating operation) requires only 1 operator. E) Production Process 1. Pallets of pre-sorted wood elements are moved to the loading cell. 2. The ABB robot picks elements from pallets and feeds them onto the GRECON HS 120 line’s belt magazine. 3. The line mills male and female finger joints on the elements in throughfeed. 4. Automatic gluing station applies glue (quality controlled by GlueEye Vision system). Hfsdpfx Asyhm R Rjgged 5. Pre-joining station joins elements to the required length. 6. Cross-cut saw trims the finger jointed lamella to size and feeds it to the press. 7. The press holds the product until the glue has fully cured. 8. Finished finger-jointed lengths are set down on the scissor lift, quality-checked, and transported to the roller rack warehouse.

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2016, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Profi-Joint Şekillendirici Hedpfxeyb Ui Ie Aggsfd 2016 model 6000mm çift kademeli pres PUR tutkal pompası ve uygulayıcı dahildir Fiyat: 100.000 Avustralya Doları (KDV ve vergiler hariç) Ek opsiyon: Talaş emiş sistemi 20.000 Avustralya Doları

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2010, Finger Jointing Line WEINIG NKT Doppel-Pack DP20 An industrial finger jointing press – engineered for maximum precision and efficiency Technical Specifications: Wood infeed length: min. 130 mm | max. 1000 mm Wood outfeed length: min. 3700 mm | max. 7400 mm Wood cross-section: min. 20 x 40 mm | max. 80 x 180 mm Hfjdpfx Agsx Ti Rfogsd Cutter diameter (): 370 mm Finger profile: Vertical / Horizontal, 10/11 fingers, 3.8 mm pitch Glue application: double-sided, PVAC white glue Total connected load: 80 kW Note: The machine is currently dismantled and in stock at our facility. Inspection by appointment is welcome. Scope of delivery: WEINIG NKT Doppel-Pack DP20 incl. control unit Integrated glue station for double-sided application Operating instructions & documentation Hydromat 17B (7 spindle) General Information Manufacturer: Weinig AG Model: Hydromat 17B // 7 spindle (various tools) Type: High-performance profile moulder / planer and moulder Year of manufacture: 1989 Operating voltage: 380 V / 50 Hz Bottom-Right-Left-Right-Left-Top-Bottom, fixed table Description Heavy-duty high-performance planer and moulder constructed from vibration-damping and torsion-resistant cast components in modular design. Designed for precise and economical wood machining at high continuous output. Mechanical feed, adjustable from 5 – 35 m/min, feed motor 5.5 kW (7.5 HP). Jointers table 2 m long, with rapid setting feature. Cutting depth adjustment for jointers and cutter heads, adjustment range 10 mm each. Technical Data • Feed speed: 5 – 35 m/min, mechanical • Feed motor: 5.5 kW / 7.5 HP • Operating voltage: 380 V / 50 Hz • Table length: 2000 mm • Cutting depth adjustment range: 10 mm (jointing and planing sides) • Machine configuration: Without counter bearing, in high-performance design • CNC control: Siemens S5-130 WB, with battery-backed RAM memory

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Weinig parmak zıvana makinesi açık artırmada! Hfsdpfx Ajx Rbl Njggod

Durumu: mükemmel (kullanılmış), DIMTER HK 400 – OTOMATİK MİKRO EK BAĞLANTI HATTI Satışa sunulan ürün, DIMTER Tipi HK 400 E/D tam otomatik ahşap mikrofinger joint bağlantı hattıdır. Bu gelişmiş sistem, sert ve yumuşak ağaçların eklenmesinde maksimum verimlilik ve kalite sağlamak üzere tasarlanmıştır. Hedpfxsxvniie Aggsfd

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1997, Dimter Profi Joint 600 KD Parmak Eklemleme Hattı Hattın verimi, dakikada 2,5 tahtaydı. Tahta ölçüleri: U = 900 mm, Y = 180 mm ve G = 600 mm. Bir tam tahtanın maksimum hacmi 0,081 m³ x 2,5 = ~0,2 m³ olarak, malzeme bir dakikada makineye yüklenebilir. Hodpoxmvxyefx Aggsfd Ancak, bu doğrudan yüklenen ham maddenin boyutuna bağlıdır. Metre cinsinden: 8 saatlik vardiyada 10.000 – 12.000 metre işledik. 24 mm kalınlığında ve 98 mm genişliğinde ham madde kullandık. Ham maddenin uzunluğu 200 ile 60 m arasında değişiyordu. sökülmüş

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2021, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, besleme uzunluğu X ekseni: 13.000 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 240 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 100 mm, X ekseni ilerleme hızı: 25 m/dak, presleme kuvveti: 40 t, giriş voltajı: 400 V, toplam yükseklik: 1.120 mm, çalışma yüksekliği: 1.120 mm, freze mili uzunluğu: 330 mm, kontrol voltajı: 400 V, iş parçası yüksekliği (maks.): 100 mm, takım çapı: 240 mm, dönüş hızı (maks.): 6.000 dev/dak, hava basıncı: 7 bar, planya tablalarının toplam uzunluğu: 13.000 mm, We offer a fully automated production line for the manufacture of KVH structural timber. It is fully certified according to CE standards and the Institute of Wood Technology in Poznań. Compliant with ENPN 14.081 and 14.081 standards. Hsdpfxoxfzyyo Aggsfd 1. Diagonal discharge conveyor 2. Infeed table for visual wood grading 3. Buffer in front of the defect cutter 4. Automatic defect cutter with fluorescent chalk camera 5. Buffer before the finger jointing machine 6. Finger jointing machine with glue applicator and saw for cutting to the required length (up to 13 m) 7. Chain storage conveyor from the gluing machine to the four-side planer 8. Automatic feeder to the four-side planer 9. Four-side planer Winter 6-33 10. Roller receiver taking timber from the four-side planer 11. Automatic packer for planed timber 12. Chain conveyor 13. Strength tester for laminated timber

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1995, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, 2025 sonu/2026 başında, vakumla istif çözücüden (Resim 1) başlayarak kamalı zıvana presine kadar olan keilzinkanlage’mizi, boy kesme testeresi dahil (Resim 11), yalnızca hata çapaklama testeresi hariç satacağız. Paketli Keilzinkanlage HK 250 L, üretim yılı 1995 (Bkz. Resim 7), kontrol sistemi ve kamalı zıvana presi ise 2013 yılında yenilenmiştir. Tutkal uygulaması, tutkal merdaneleriyle alt karıştırma yöntemiyle yapılmaktadır (Resim 6). Tüm tesis ve presin kontrol sistemi Somako firması tarafından yenilenmiştir. 2025 sonuna kadar makineyle üretime devam edileceği için çalışır durumda iken tesisi görmek mümkündür. Fiyat, tüm hattın mı yoksa sadece parçaların mı satın alınacağına göre şekillenmektedir. Hodpfx Aew Uf Tkjggsfd Ayrıca, tek tek komponentler yedek parça olarak da satılabilir.

Durumu: mükemmel (kullanılmış), FAMAD PDFD-I Ahşap Birleştirme Hattı 1. FAMAD DFC-60M frezeleme ve zıvana açma makinesi montajı Giriş elemanlarının uzunluğu 170-900mm Frezeleme yüksekliği 20-155mm Frezelenmiş eleman paketinin genişliği: 650mm Troley çalışma hızı: 10-23m/dak çalışma Hfsdpow Iy Nyefx Aggod Dönüş 32m/dak 2.PHSL ütüleme ünitesi Yapıştırılan elemanların genişliği 35-155mm Yapıştırılan elemanların kalınlığı 20-70mm Yapıştırılan elemanın uzunluğu min/maks 4500-6600mm Kesimler arasında programlama imkânı Vardiya başına 4000 m'ye kadar hat kapasitesi 3. Genel bilgiler Uzunluk 15700mm Genişlik 3350mm Güç gereksinimi 48kw Üretim yılı 2006 Çok iyi durumda

Durumu: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2007, PDFD bir freze makinesi versiyonundaki birleştirme hattı, iki ana cihazdan oluşmaktadır: DFC 60M freze-zıvana makinesi (burada çıtaların uçlarının işlenmesi gerçekleşir) ve PHSL uzunlamasına pres, burada elemanlar 6,6 m uzunluğa kadar çıtalara birleştirilir. Freze-zıvana makinesi giriş paket genişliği - 650 mm Yapıştırılan eleman genişliği - 30 ÷ 155 mm Yapıştırılan eleman uzunluğu - 170 ÷ 900 mm Hedpow Hrm Njfx Aggsfd Yapıştırılan eleman kalınlığı - 20 ÷ 70 mm Basma havası ihtiyacı - 18 m³/saat Çalışma verimliliği, çevrim/dk. - yaklaşık 2 (6600 çıta) Yapıştırılmış eleman uzunluğu - 6600 mm'ye kadar Makine mükemmel teknik durumdadır!!

Durumu: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2005, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, ÇALIŞMA ÖLÇÜSÜ 250x150 mm Hfodow E Etyspfx Aggsd FREZE MOTORU 50 HP HİDROLİK GÜÇ ÜNİTESİ MOTORU 20 HP İTME GÜCÜ 40T MAKSİMUM ÇALIŞMA KESİTİ 250x150 mm ÇIKIŞ RULO KONVEYÖRÜ DAHİL DEĞİLDİR

Durumu: kullanılmış, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, presleme kuvveti: 200 t, masa genişliği: 300 mm, maksimum çizicili kesme yüksekliği: 100 mm, freze mili uzunluğu: 250 mm, Ekipman: 1 GRECON besleme transferi, farklı uzunluklardaki 4 ila 5 temizlenmiş lamelin biriktirilmesi ile ek yerleştirme 1 derin dişler için GRECON çift zıvana makinesi (lamele yapıştırılmış kirişler için) 1 iki bileşenli yapıştırıcı ile 180° transfer Hfjdpfx Agswz H Anoged 1 GRECON zıvana presi 1 CNC kontrollü çapraz kesme testeresi 1 çıkış masası

Durumu: kullanılmış, Fiyat talep üzerine. İçerik: Minda kalite ayırma hattı, istif ve lamel ölçüleri için İstif genişliği: maks. 1.200 mm İstif yüksekliği: maks. 1.200 mm İstif uzunluğu: 2000-5000 mm İstif ağırlığı: maks. 3 ton Lamel genişliği: 80 -260 mm Lamel kalınlığı: 23 - 80 mm (rafda 46 mm) Kesit: maks. 80 x 260 mm = 208 cm² Kaldırma kolonlu vakumlu istifleme performansı: Bölüm I: 3 kat/dak Bölüm II: 2 kat/dak Hodpfewwg Amex Aggsfd Grecon marka parmak ekleme Minda firmasından paket ayırma, planya hattı ve çapraz taşıma platformları

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2004, WEINIG GRECON ÇİFT BAŞLI PARMAK EKLEMELİ HAT MOD. PJ 150/500 - CE - KULLANILMIŞ - Gelen odun uzunluğu 150 - 700 - Odun genişliği 40 - 150 mm - Odun kalınlığı 18 - 80 mm - Pres uzunluğu 6100 Hodpfx Agswry I Esgsfd - Presleme kuvveti 120 kN - Kesici motor 15Kw - Çizik bıçağı 5,5Kw - Yıl 2004 CE