Fırça çapak alma makinesi (fırçalama makinesi)

Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy Rotomat 180

Model: Rotomat 180

Manufacturer: Egon Wutzke, Zell a. A., Germany

Machine type: Bürst-Entgratemaschine (deburring and edge-rounding brush machine)

Article number: 609 101-04

Serial number: 1071

Year of manufacture: 1995

Main components:

- Main switch – red knob 0/1.
- Fault indicator – error/fault signal lamp.
- Power indicator – voltage control light.

Brush speeds:
I: 800 rpm
II: 1600 rpm

Working width: approx. 180 mm (hence the model "180").

Processing type: brush deburring (suitable for metal, aluminium, steel, plastics).

Power supply: 400 V / 50 Hz (three phase).

Motor power: ~2.2 – 3.0 kW (depending on version).

Speed selection: 2-step (800 and 1600 rpm).

Dust extraction connection: Yes (extraction port visible at the rear of the machine).

Safety features: emergency stop button, mechanical locks, fault indicator lamp.

🔹 Typical applications

- Removal of sharp edges after laser cutting, punching, or milling.
- Processing of small and medium-sized metal components.
- Surface preparation prior to painting, electroplating or welding.

For sale: EWU Rotomat 180 Deburring Machine

Offered for sale is a brush deburring machine EWU Entgrattechnik Rotomat 180, year of manufacture 1995, produced by Egon Wutzke (Germany).

The machine is in full working condition, used, recently serviced, and ready to operate.

Technical data:
• Model: Rotomat 180
• Manufacturer: Egon Wutzke / EWU Entgrattechnik
• Year of manufacture: 1995
• Serial number: 1071
• Motor power: approx. 2.2 kW
• Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)
• Brush speeds: 800 / 1600 rpm (2 speed ranges)
• Max. workpiece dimension: Ø 180 mm / square up to 127 mm
• Dimensions: approx. 950 × 1125 × 1270 mm
• Weight: approx. 350 kg
• Hour counter: [enter current reading – photo shows 4451 h]
• Equipment: dust extraction port included

Application:
• Deburring and edge rounding of pipes, profiles, steel and aluminium parts
Fpsdpfx Asw Uabief Ieb
• Edge treatment after cutting, stamping, or milling
• Surface preparation prior to painting, galvanizing, or welding

Condition:
• Machine in good technical condition
• Functional electrics and controls
• Ready for operation, can be tested on site

Bu ilan otomatik olarak tercüme edildiğinden bazı çeviri hataları oluşmuş olabilir.