Kullanılmış Raypa Espinar Sx-6 satın al (49.587)

Koşul: yeni, Yüksek kaliteli, tanınmış Alman markası KSB'nin ETANORM SYT ETNY065-040-200 model santrifüj pompası satılıktır. Cihaz, KSB'nin orijinal ambalajında sıfır ve depoda bekletilmiş olup, endüstriyel su tesisatları ile ısıtma ve soğutma sistemlerinde kullanım için idealdir. TEKNİK BİLGİLER Üretici: KSB Model: ETANORM SYT ETNY065-040-200 Kapasite (Q): 25,6 m³/h Basma Yüksekliği (H): 46 m Devir Hızı: 2950 d/dak Gusdpfx Abeywu Uqeqsb Çark Çapı: 187 mm Gövde Malzemesi: EN GJS 400-15 Üretim Yılı: 2024 Flanşlı bağlantılar DURUMU Yeni, hiç kullanılmamış, depoda beklemiş Depolamadan kaynaklı minimum izler olabilir Orijinal KSB ambalajında KULLANIM ALANLARI Endüstriyel tesisatlar Su sirkülasyon pompaları HVAC sistemleri Isıtma ve soğutma tesisatları Terfi merkezleri

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2010, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, LINEA DI TAGLIO BOTTERO BOTTERO 545 VSXE-46 - Anno 2010 Dimensioni massime: 4600 x 3210 mm Dimensioni minime: 150 x 125 mm Gjdpfx Aboy E I A Rjqeub Spessore: - Monolitico 3-8 mm - Stratificato (2 + 2) – (8 + 8) + BOTTERO 101 BLC-J – Anno 2010 Jumbo Tavolo di carico Basculante

Koşul: ikinci el, kilometre: 240.000 km, güç: 353 kW (479,95 bg), ilk tescil: 12/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, frenler: retarder, renk: sarı, vites türü: otomatik, Üretim yılı: 2018, Donanım: ABS, klima, vinç, IVECO STRALIS X WAY 480 Damperli + Bordmatik / 6x4 İthal / Kazasız İyi durumda! ? Üretim Yılı: 2018 ? Kilometre: 240.000 km Guodpfjy Hzk Dsx Abqeb Donanım: ? ABS ? Elektrikli camlar ? Klima ? Hidrolik direksiyon ? Takograf ? Retarder Taşıma Kapasitesi: 13.000 kg Toplam Ağırlık: 26.000 kg Lastik Ölçüleri: Ön: 385/65R22,5 Arka: 315/80R22,5 Dingil Mesafesi: 350/140 cm Süspansiyon: Yaprak TEL: * KUBA – POLONYA, İNGİLİZCE, ALMANCA, İTALYANCA * SEBASTIAN – POLONYA, ALMANCA, İTALYANCA, ????? * LASZLO – MACARCA * COSTEL – ROMENCE (İhracat için tüm formaliteleri dahil olmak üzere plaka işlemleri yapıyoruz) * RADEK – ????? : 3175

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, KAESER SXC6 screw compressor, machine with air receiver and dryer after service Technical data: Capacity: 0.48 m³/min (480 l/min) Motor power: 4 kW Operating pressure: 11 bar Run hours: 5998 Year: 2008 Net price: 15,600 PLN Gross price: 19,188 PLN The compressor is fully operational. Service support provided. Link to the video below shows the machine in operation. Guodpfx Aoyt H Srebqeb

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, KAESER SXC6 screw compressor, machine with air receiver and dryer after service Technical data: Capacity: 0.48 m³/min (480 l/min) Motor power: 4 kW Operating pressure: 11 bar Run hours: 5998 Year: 2008 Gusdpoymzhnsfx Abqeb Net price: 15,600 PLN Gross price: 19,188 PLN The compressor is fully operational. Service support provided. Link to the video below shows the machine in operation.

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2026, Sac genişliği: 3050 mm Sac kalınlığı: 06,0 mm Kesme açısı: 0,5-3,0 ° Arka dayama alanı: 1000 mm Tablo yüksekliği: 770 mm Çalışma yüksekliği: 0 mm Gujdpsy Sbkusfx Abqjb - Yeni makine - - 1000 mm arka dayama - SC200 kontrol ünitesi ile 7'' LCD dokunmatik ekran, motorlu arka dayama, kesim hattı aydınlatması, elektrikli kesim boşluğu ayarı, elektrohidrolik kesme açısı ayarı, 1000 mm bilyalı açı dayama, cetvel ve T-oluk, metal korumalı ve tutma oyuklu parmak koruma * Kesin seri donanım ve mevcut opsiyonlar hakkında daha fazla bilgi için internet sitemizi ziyaret edebilir veya doğrudan bize ulaşabilirsiniz *

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2010, Laser kesim makinesi Üretici: Eurolaser Model: LCS XL-1600 Üretim yılı: 2010 Güç: 200 W Çalışma alanı: 2.270 mm x 1.600 mm Elektrik verileri: maks. 6 kW / maks. 32 A Önceki kullanım alanı: Akrilik cam kesimi Lazer kaynağı 5 yıl önce yenilendi. Gujdpfjyvk R Eex Abqob

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2024, Sac genişliği 3050 mm Sac kalınlığı 06,5 mm Kesme açısı 0,5-2,5° Arka dayama aralığı 1000 mm - Yeni makine - - Arka dayama 1000 mm - Gujdpjwp Tfrjfx Abqeb SC101T kontrolü, motorlu arka dayama, kesme hattı aydınlatması, elektrikli kesme aralığı ayarı, elektro-hidrolik kesme açısı ayarı, kapalı makaralı makaslı masa, 2 adet 1000 mm destek kolu 3 bilyalı, kesme desteği ve göndericiye geri dönüş sistemi olan hidrolik tutma cihazı, 3 bilyalı 1000 mm açı durdurucu, ölçek ve T yuvası (Ürün No. 105728) * Tam standart ekipman ve mevcut seçenekler hakkında daha fazla bilgi için bizi çevrimiçi ziyaret edin veya doğrudan arayın *

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Durum: kullanılmış, normal kullanım izleri mevcut, tamamen teknik olarak işlevsel Üretici: Vetter (Almanya) Üretim ülkesi: Almanya 📦 Set içeriği: 2x Vetter Tip 1/6 hava yastığı hava hortumu seti (sarı + kırmızı) hızlı bağlantı aparatları taşıma çantası fotoğraflarda görüldüğü gibi tam takım ⚙️ Teknik veriler: Model: Tip 1/6 Maksimum kaldırma kapasitesi: yaklaşık 3,2 t (32 kN) – her bir hava yastığı için Maks. çalışma basıncı: 0,5 bar Kapasite: yaklaşık 403 L Hava ihtiyacı: yaklaşık 603 L Hortumlar: DN 19 mm çalışma basıncı 1 bar (14,5 PSI) ISO standardı 🛠️ Kullanım alanları: teknik kurtarma (itfaiye) araba ve makine kaldırma atölye ve sanayi servis ve acil onarım işleri 📌 Ek bilgiler: saygın Alman üretici – Vetter set eksiksiz ve kullanıma hazır güçlü ve dayanıklı yapı ağır parçaların hızlı ve güvenli kaldırılması Gjdpfx Abjy Af Tnoqoub ilanda fotoğraflarda olduğu gibi satılmaktadır

Koşul: mükemmel (kullanılmış), KATALOG NUMARASI 7172 TEKNİK ÖZELLİKLER - Silindir genişliği: 640 mm - Maksimum iş parçası kalınlığı: 230 mm - 4 bıçaklı mil Üst tarafta: - Geri tepme önleyici pabuçlar - Dişli besleme silindiri, çekişli - Baskı silindiri - Planya mili - Baskı silindiri - Düz çıkış silindiri, çekişli, metal - Altta: Tabla içinde ayarlanabilir 2 adet kayar silindir - Motor gücü: 5,5 kW - Elektrikle tabla kaldırma gücü: yaklaşık 0,25 kW Guedsyz Tz Ropfx Abqeb - 2 kademeli besleme hızı: 0,75 kW - Emme girişi çapı: 160 mm - Boyutlar (U/G/Y): 1320x1270x1380 mm - Ağırlık: 903 kg AVANTAJLAR – Alman üretimi – Kullanılmış kalınlık makinesi, çok iyi durumda Net fiyat: 21.900 PLN Net fiyat: 5.200 EUR Net fiyat, 4,2 PLN/EUR kuruna göre hesaplanmıştır (Kurda büyük dalgalanmalarda fiyat değişebilir)

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Parça numarası 7262 TEKNİK BİLGİLER - Üst yükleme hunisi girişi: 780x620mm - Alt yükleme hunisi girişi: 650x620mm - Parçalanmış odun çıkışı: fi 160mm - Rotor çalışma genişliği: 600mm - Rotor çapı: 248mm - Ana motor: 18,5kW - Pompa motoru: 0,75kW Guedpfx Aeytf Ixobqob - Bıçak sayısı: 30 adet - Bıçak ölçüleri: 30x30mm - Elek: 20x20mm - Baskı çekmecesi - Elektrikli otomatik dönüş (autorevers) - Boy/en/yükseklik: 1750x1200x1650mm - Ağırlık: 1200kg AVANTAJLAR – Alman üretimi – Orijinal makine kullanım kitapçığı (DTR) – Boyasız – Otomatik geri dönüş (autorevers) – Baskı çekmecesi – Çok iyi durumda – Kullanılmış ağaç yonga makinesi Orijinal fotoğraflar Net fiyat: 38900 PLN Net fiyat: 9260 EUR (4,2 EUR kuru baz alınmıştır) (Fiyatlar kur dalgalanmalarına göre değişebilir)

Koşul: mükemmel (kullanılmış), CATALOG NUMBER 7503 TECHNICAL DATA: - Max planing width: 610 mm - Max planing height (double-sided): 200 mm - Max planing height (four-sided): 100 mm Top side: - 2 rubber feed rollers - 2 toothed feed rollers - Metal feed roller - Toothed infeed roller shaft - Kickbacks - Pressure bar - 2 toothed feed shafts - Pressure bar - 610 mm planing shaft, 4-knife, 7.5 kW - Pressure bar - Smooth metal feed roller - Pressure bar - Profiling shaft 7.5 kW - Pressure bar - Rubber feed roller Bottom side: - Planing shaft, 35 mm spindle diameter, spindle length 130 mm, 2.2 kW - 2 guide bars - Infeed table - Smooth feed shaft - 610 mm planing shaft, 4-knife (currently fitted with 2 knives), 7.5 kW - 2 smooth feed shafts - Split metal sliding roller - Side pressure unit Rear side: - Side spindles + 2 pressure units - 1) Right vertical, 95 mm, 4 kW Gusdpfoyz Sfbex Abqob - 2) Left vertical, 95 mm, 4 kW - Spindle diameter: 35 mm - Adjustable spindles (up/down, right/left) - Adjustable rollers in the bottom table - Electric thickness adjustment - 6 feed speed settings: 7/9/11.5/14/18/23 m/min - Feed motor: 3.1 kW - Suction outlet diameters: 3×120 mm, 3×160 mm - Dimensions (L×W×H): 3150×1900×1600 mm - Weight: approx. 3500 kg ADVANTAGES: – The best wide planer for both wet and dry wood – Perfect for processing beams, flooring, etc. – Additional profiling shaft and scoring planer shaft – 4 horizontal planing shafts + 2 vertical spindles – Manufactured by German brand KUPFERMUHLE – Used planer, in very good condition Net price: PLN 66,900 Net price: EUR 15,930 (calculated at 4.2 EUR/PLN) (Prices may vary depending on exchange rate fluctuations)

Koşul: ikinci el, kilometre: 730.200 km, güç: 338 kW (459,55 bg), ilk tescil: 04/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, MAN TGX 18.460 BLS XLX sürücü kabini, intarder, soğutucu kutusu, ek klima ve park ısıtıcısı, 2 yatak, 2 yakıt deposu, şerit asistanı, adaptif hız sabitleyici, çok fonksiyonlu direksiyon, EURO 6, spoyler, navigasyon sistemli ve Bluetooth'lu CD radyo, ışık sensörü, diferansiyel kilidi, uzaktan kumandalı merkezi kilit, ABS. Lastikler: 315/70R22,5 Gjdexlwikjpfx Abqsub Ön aks: YAPRAK YAYLI Arka aks: HAVALI SÜSPANSİYONLU

Koşul: iyi (kullanılmış), Herzog Heymann KL112-6 İlaç Katlama Makinesi Almanya üretimi. Dünyanın en üst sınıf katlama makinesi. Üretime hazır makine. Sonsuz değişken besleme ve katlama hızı ayarı. 6 kasetli modül. Asansörlü besleme (yüksek istif) Ekstra vakum kafası (tremat) İstif çıkış ünitesi. Gusdpeywdrrjfx Abqsb Makine, düşük katlama ve çok sayıda kaset sayesinde ilaç prospektüslerinin katlanması için idealdir. Kaset ses yalıtımı. Parti fonksiyonlu ve partiler arası zaman ayarlı elektronik sayaç. Teknik özellikler: Maksimum format: 350x500mm Ağırlık: 350kg 380V elektrik beslemesi

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2023, Bir planlama hatası nedeniyle, bir Fröhling ısıtma sistemi için yeni, orijinal olarak paketlenmiş bir konsol boşaltma sistemi satıyorum 1 m burgu uzatması ile 6 m oda boyutu için vida ve döner tabla için ayrı tahrikli 2 motorlu, 2 kazan için ideal Gedpsuq Iy Rsfx Abqoub Benimki hala paketlenmiş olduğu için fotoğraf başka bir sisteme ait

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Çok iyi çalışma durumunda Gujdpfeim Si Rex Abqjb

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Satılık profesyonel akülü makas Klauke EBS6LGKS, ağ tavaları, tel ve vidaların Ø 6 mm'ye kadar hızlı ve hassas kesimi için tasarlanmıştır, tamamen çalışır durumda, kullanıma hazırdır. Set içeriği: • Klauke EBS6LGKS akülü makas • Akü • Klauke şarj cihazı • Orijinal taşıma çantası Durum: Guedpsxyum Nsfx Abqob • Kullanılmış, %100 çalışır durumda • Kesme mekanizması sorunsuz çalışıyor • Akü iyi durumda • Set eksiksizdir. Teknik Özellikler: • Maksimum kesme çapı: 6 mm • Tahrik: akülü • Premium marka: Klauke – Almanya • Hızlı ve pürüzsüz bir kesim, zahmetsiz kullanım • Montajcılar, elektrikçiler, otomasyon ve üretim için idealdir.

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: EAN0729389556525, toplam uzunluk: 82.200 mm, raf yüksekliği: 5.000 mm, raf sırası sayısı: 6, çerçeve yüksekliği: 5.000 mm, çerçeve genişliği: 1.100 mm, makas başına yük (maks.): 3.250 kg, raf uzunluğu: 13.700 mm, destek uzunluğu: 3.300 mm, 2 single-row pallet racks + 2 double-row pallet racks (8 x M50113313-4) Each 13.7 m long, 5 m high, 1.1 m deep, Each with 4 bays, 3.3 m wide, Each with 3 beam levels, compartment load 3,250 kg. - 30 frames (RM5011 - RAL5019) - 80 base plates, shims, and fastening material - 20 spacers/connectors for double rows (ZAbh20) - 120 floor anchors (ZZBA1210) - 144 single beams (T33135 - RAL2008) - 0 impact protectors / collision barriers (ZRS40901) - 6 load capacity signs (BSMcP) Gedpfoyz Ibfex Abqjub Frames bolted, not pre-assembled Freight / Delivery: - Maximum 20 working days after receipt of payment - Free delivery to site/installation location - Unloading from the truck to be carried out by the buyer using their own lifting equipment - Deliveries throughout the entire territory of the Federal Republic of Germany, except islands! Deliveries to EU countries by individual agreement.

Koşul: ikinci el, kilometre: 265.000 km, güç: 265 kW (360,30 bg), ilk tescil: 12/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, renk: siyah, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, yükleme alanı uzunluğu: 7.000 mm, yükleme alanı genişliği: 2.500 mm, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, vinç, Int-Nr.: 228 Bakımlı Iveco X-Way vinçli * Iveco * Stralis X-Way 420 * 6x4 aks düzeni * Otomatik şanzıman * Kasalı / platformlu 7 m * Azami toplam ağırlık 26.000 kg * Taşıma kapasitesi 13.300 kg * VİNÇ Fassi F 235 * Vinç sadece 1212 çalışma saati * Kanca yüksekliği yaklaşık 23 m (manuel uzatmalarla), uzatmasız 17 m * Yan erişim mesafesi yaklaşık 13 m * 5x hidrolik uzatma (manuel ek ücret karşılığı) * 5./6. kontrol devresi * VİNÇ UZAKTAN KUMANDA * Yaprak/hava süspansiyon * Diferansiyel kilidi * Merkezi kilitleme * 2 kişilik kabin * KLİMA Guedpfsy A Unusx Abqeb * Radyo * EURO6 * yeşil çevre plakası * Çeki demiri * 1. el * iyi kondisyon * görülebilir!!! Takas mümkün Finansman %4,99'dan başlayan oranlarla Hatalar ve ara satış hakkı saklıdır! Bu ilandaki bilgiler bağlayıcı olmayan bir açıklamadır ve garanti edilmiş özellikler olarak kabul edilemez. Satıcı, yazım ve veri iletim hatalarından sorumlu değildir. Listelenen donanımlar ayrıca kontrol edilmelidir. İlanlardaki tüm bilgiler bağlayıcı değildir! Teslimat Almanya genelinde talep üzerine mümkündür.

Koşul: ikinci el, kilometre: 265.000 km, güç: 265 kW (360,30 bg), ilk tescil: 12/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, renk: siyah, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, yükleme alanı uzunluğu: 7.000 mm, yükleme alanı genişliği: 2.500 mm, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, vinç, Stok No.: 228 Bakımlı Iveco X-Way vinçli kamyon * Iveco * Stralis X-Way 420 * 6x4 tekerlek düzeni * Otomatik şanzıman * 7 m platform/kasa * Azami toplam ağırlık 26.000 kg * Taşıma kapasitesi 13.300 kg * VİNÇ: Fassi F 235 * Vinçte sadece 1.212 çalışma saati * Kanca yüksekliği yaklaşık 23 m (manuel uzatmalarla) uzatmasız 17 m Gusdpfx Aey A Unzjbqsb * Yanal erişim yaklaşık 13 m * 5x hidrolik uzatma (manuel seçenek ek ücretli) * 5./6. hidrolik kontrol devresi * VİNÇ RADYO KUMANDA * Yaprak/hava süspansiyon * Diferansiyel kilidi * Merkezi kilit * 2 kişilik kabin * Klima * Radyo * EURO 6 * Yeşil etiket * Çeki demiri * 1. el * İyi durum * Gösterilebilir!!! Takas mümkün 4,99%'dan başlayan finansman Hatalar ve ara satış hakkımız saklıdır! İlanlardaki bilgiler bağlayıcı değildir ve taahhüt edilmiş özellikler olarak değerlendirilmemelidir. Satıcı, yazım ve veri aktarım hatalarından sorumlu değildir. Listelenen tüm donanım ayrıca kontrol edilmelidir. İlanlardaki tüm bilgiler bağlayıcı değildir! Talep üzerine Almanya genelinde teslimat mümkündür.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2007, İş mili hızı 6.000 rpm Takım tutucu BT50 Takım değiştiricideki yer sayısı 121 Kontrol FANUC31iMA İşleme merkezi - Yatay | TOYODA - FH630SX IKZ ve talaş konveyörü ile donatılmıştır. Ek ekipmanlar: + NC döner tabla 360.000 * 0,001° Makine bakımlı bir durumdadır. Makinenin teknik verileri kısa bir süre sonra açıklanacaktır. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Gusdpst I Ec Dsfx Abqeb #Etiketler: FH 630SX | FH630 | FH-630 | FH 630 SX

Koşul: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2010, HP Indigo 5500 Dijital Baskı Makinesi, 6 renkli Sadece 8,4 milyon baskı Tamamen çalışır durumda Soğutucu dahil Hemen sevkiyata hazır, bu HP Indigo 5500 mükemmel çalışma koşullarındadır Model: HP Indigo 5500 Gusdpfox Hrpqex Abqeb Durum: Tam çalışır ve üretime hazır

Koşul: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Fully overhauled, in stock, 12-month warranty, not a solvent oven! - Max. temperature: 250 °C - Total steam volume: 20.5 m³ - Usable dimensions (LxWxH): 2300 x 2750 x 2200 mm - Jumo Imago 500 control system - Heating power: 36 kW - Max. trolley load: 6000 kg, electrically driven - Electrically operated supply and exhaust air dampers (Belimo) - Exhaust air fan controlled via frequency inverter - Installation dimensions (LxWxH): 3000 x 3000 x 3125 mm plus rail in front of the oven - Net weight: approx. 3500 kg - Free-standing control cabinet - Documentation - Electrically tested and supplied with current DGUV test protocol On-site viewing in our warehouse by appointment. Gusdpfx Absttbf Usqob Car bottom furnace, oven, ovens, industrial furnace, recirculation oven, chamber recirculation oven, tempering furnace, heating oven, drying oven, tempering oven, chamber oven, drying cabinet, hardening furnace,

Koşul: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: EAN0729389556525, toplam uzunluk: 82.200 mm, raf yüksekliği: 5.000 mm, raf sırası sayısı: 6, çerçeve yüksekliği: 5.000 mm, çerçeve genişliği: 1.100 mm, makas başına yük (maks.): 3.250 kg, raf uzunluğu: 13.700 mm, destek uzunluğu: 3.300 mm, 2 single-row pallet racks + 2 double-row pallet racks (8 x M50113313-4) Each 13.7 m long, 5 m high, 1.1 m deep, Each with 4 bays, 3.3 m wide, Each with 3 beam levels, compartment load 3,250 kg. - 30 frames (RM5011 - RAL5019) - 80 base plates, shims, and fastening material - 20 spacers/connectors for double rows (ZAbh20) - 120 floor anchors (ZZBA1210) Gujdpfsv Uq Dkex Abqob - 144 single beams (T33135 - RAL2008) - 0 impact protectors / collision barriers (ZRS40901) - 6 load capacity signs (BSMcP) Frames bolted, not pre-assembled Freight / Delivery: - Maximum 20 working days after receipt of payment - Free delivery to site/installation location - Unloading from the truck to be carried out by the buyer using their own lifting equipment - Deliveries throughout the entire territory of the Federal Republic of Germany, except islands! Deliveries to EU countries by individual agreement.

Üretim yılı: 2004, Koşul: ikinci el, Kurutma Kulesi Ambaflex / Kolbus SV-400-1800-HS / XAF 660 Gjdpfx Absyyb Rwoqjub Üretim Yılı: 2004 Açıklama: - Düz çıkış