İkinci El Cnc Boru Bükme Makinesi, Otomatik Satın Al (48.204)

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1999, Boru çapı 60 mm'ye kadar Makine ağırlığı yaklaşık 1,8 ton Ijdpfx Asvvnm Sjlbjig

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2002, 2019 yılında 14.000 € karşılığında yeni bir kontrol sistemi takıldı. Maksimum bükme çapı 63,5 mm'dir. En küçük bükme yarıçapı 32 mm'dir. Motor gücü 30 kW. Iijdoykl Rzopfx Albeg

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2002, Maksimum vals uzunluğu: 3000 mm Maksimum plaka kalınlığı: 77 mm Maksimum ön bükme kapasitesi: 65 mm Üst vals çapı: 700 mm Iedpfx Alozxc Dyjbeig Alt vals çapı: 700 mm Yan vals çapı: 570 mm 4 valsli Tamamen hidrolik Hidrolik yataklı Motor gücü: 163 Kw CNC kontrollü (2021'de yükseltildi) Donanımı: 1 adet hidrolik üst destek 9.000 mm (2014'te takıldı) Not!!! Fotoğraflarda görünen hidrolik yan tabla, teslimata dahil DEĞİLDİR!!!

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1992, Boru çapı 48 mm Maksimum bükülme yarıçapı 90° Toplam güç ihtiyacı 1,5 kW Makine ağırlığı yaklaşık 0,5 ton Gerekli alan yaklaşık 1,8 x 0,8 x 1,2 m Elektrohidrolik mandrell boru bükme makinesi, aşağıdaki özelliklerle: - Dört farklı bükülme açısı ön seçimi Iisdpfx Aoz Dkyqslbjg - Bükme kalıpları 48,3; 42,4; 33,7; 1/2" - Mandrel uzunluğu 4500 mm

Durum: yeni, Üretim yılı: 2025, ML/MLW Z Çoklu Taşlama İstasyonlarında sekiz adede kadar bireysel olarak ayarlanabilen taşlama istasyonu seri şekilde bağlanabilir. Böylece, iş parçalarınızın kaba taşlamadan parlatmaya kadar tüm işleme sürecini tek bir işlemde verimli şekilde gerçekleştirebilirsiniz. Iedpfx Aloww Ugyjbsig Çap: 4 ile 350 mm arası Kuru veya ıslak taşlama

Durum: yeni, Üretim yılı: 2025, hidrolik CNC bükme makinesi - sipariş makinesi (teslimat süresi yaklaşık 10-14 hafta), dahil. hidrolik dinamik kamber, dokunmatik ekran, üst kiriş basınç ayarı, arka dayama (1000mm), otomatik alet bağlamalı keçi ayakları, bükme kirişinin elektrik/hidrolik ayarı -benzer görüntüler- Iodpfx Aleg Avfksbeig

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Boru bükme makinesi ZOPF - Model R 1 - alet kullanmadan - acil durdurma kontrollü ayak pedalı dahil - alet kullanmadan - Programlanabilir kontrol ünitesi - Her biri 9 bükümden oluşan 100 program - C ekseni ekranı ve kontrolü - Manuel ve otomatik bükme modu mümkündür Iijdjfiqntjpfx Albeg - Bükme açısı ve geri yay programlanabilir - Tak-çıkar yöntemiyle hızlı takım değiştirme - Tablodaki karşı tutucu için ölçek - Transpalet ile mobil - Boyutlar 930x410x1000 mm - Ağırlık 230 kg - Motor 1,5 KW - 220 Volt alternatif akım - R55 - R340 mm arası bükme yarıçapı - Ø 5 mm ila 50 mm boru bükme kapasitesi - Maks. bükme açısı 210°

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2004, makine/araç numarası: 265040200001, Teknik veriler talep üzerine Iisdpjzd Hhmefx Albeg

Durum: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2026, Pipe diameter 10.0 - 60.0 mm steel Wall thickness 3.0 mm steel Pipe diameter 64.0 mm CU/Alu Wall thickness 4.0 mm Rotations per minute 1.25 - 2.50 rpm Solid material - diameter 35.0 mm Voltage 400 Volt Control ISITAN NC Total power requirement 2.0 kW Weight 140 kg Dimensions L-W-H 380 x 900 x 600 mm Demonstration machine - like NEW Has not yet been used (!!) Iijdpfxjxabu He Albog Special price on request - Steel pipe capacity: 60.0 x 3.0 mm - Gas pipe capacity: 2" BSP x 3.91 mm - Square tube capacity (FE 42): 60 x 30 x 4.0 mm - Max. bending radius: 200 mm - Minimum radius: 2 x D - Hexagonal tool holder - Min. outside diameter 5 mm - 1/8" BSP Equipment: - ISITAN NC digital control unit * Control panel = touchscreen * 20 sets with 200 programs each - Patented quick tool change system - Infinitely variable adjustment of bending speed - One bending speed - 1x movable foot pedal - 1x bending tool set included * for pipe Ø 38 mm / radius 155 mm * Other segments available upon request at extra charge * Tool holder ERCOLINA

Durum: iyi (kullanılmış), Halka bükme makinesi, profil bükme makinesi, bükme makinesi, boru bükme aparatı, boru bükücü, boru bükme makinesi, mandrelli boru bükme makinesi Isdpjx Nfhrefx Albsig -Üretici: Dako Gedore, tekerlekli şase üzerinde elektro-hidrolik boru bükücü -Boru çapı: 3/8" ila 3" -Strok: 320 mm -Motor: AEG 1,5 kW -Aksesuarlar: 2,5"'e kadar bükme çeneleri dahil, fotoğraflara bakınız -Taşıma ölçüleri: 1140/1045/H1200 mm -Toplam ağırlık: 389 kg

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1999, Boru çapı: 12-54 mm (bakır / paslanmaz çelik) mm Seri numarası: EBD Çalışma modu: Kesme/ Talaş alma/ Re Makaraların hızı: 450 d/dak m/dak Ijdjumyhlspfx Alboig

Durum: yeni, Model CNC 114R1 Max. capacity steel tube (mm) 114,3X6 Max. capacity stainless steel tube (mm) 114,3X5 Min. Tube (mm) 32 Max. capacity steel profile (mm) 80X80x4 Max. Radius (CLR) 300 Min. Radius (CLR) 55 Control system PLC Max. bending angle (˚) 190 Screen 17” Industrial PC Windows touch screen Isdpfx Ajzt Ir Selboig Bend drive Hydraulic

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2025, Manuel boru bükme makinesi HRB-3D 850 maksimum 12 mm'ye kadar boruları ve katı malzemeleri bükmek için Üç adet pille çalışan dijital ekran, hassas konumlandırma ve tekrarlanabilir bükme sağlayarak bükme açısını, boru beslemesini ve boru bükümünü doğru bir şekilde gösterir. Iijdottagdopfx Albjg - Üç çeneli ayna 80mm - Yem için durdurma sistemi - Besleme uzunluğu yaklaşık. 850 mm El tipi boru bükme makinesi bir masa veya çerçeveye (dahil değildir) sıkıca monte edilmelidir. Şirketinizin tam adresini, e-posta adresinizi ve iletişim bilgilerinizi bize iletirseniz size detaylı bir teklif sunmaktan mutluluk duyarız.

Durum: yeni, Üretim yılı: 2025, Tube diameter: 48.3 mm Wall thickness: 3.25 mm Bending radius min./max.: 180 mm Bending speed: 20°/sec Total power requirement: 2.4 kW Machine weight: approx. 700 kg Space requirement: approx. 3880 x 800 x 1250 mm TUBOMAT complete system - length 3000 mm Standard equipment for bending: • Electronic Siemens SIMATIC control system • Function selection and operation via 4.3-inch touch panel • Proven 4-position bending angle preselection or program mode • 80 memory slots for up to 10 sets • Set/actual value display for bending angle • Compact, forward-mounted bending head • Optimized tool concept • Hydraulic bending drive, operation via proven hand lever • Hydraulic tube clamping • Hydraulic sliding shoe positioning • Hydraulic mandrel retraction • Mobile machine for flexible use Sawing unit for optimal precise right-angle cuts: • Visualization of saw position via line laser • Foldable saw guard • Adjustable saw feed Deburring unit for internal and external deburring Universal base holder as a drive unit for assembly attachments • With swivel device for optimal accessibility Including optional equipment: - Includes 6 each of length and angle stops - length 3000 mm - 2-axis positioning display for length and rotation (displayed on the touch panel) - length 3000 mm - Early mandrel retraction to optimize bend quality • For use with ball mandrels • Mandrel is automatically retracted during the bending process • Infinitely variable setting up to 10°, programmable - Automatic mandrel lubrication with minimum quantity oil lubrication - TUBOLUB Z-M (5 liters/container) for minimum quantity lubrication - Interface for network connection and data import from PIPEFAB - Assembly attachment for cutting ring assembly with measuring system (automatic pressure adjustment) - Software - PIPEFAB 4.0 BE Basic tube bending software package Iisdpfx Asxcuicjlbog • Oracle Express database for single-user application • Creation of isometrics (single tube) • ConCSVImp - import interface for CSV format • Calculation of bending data considering springback, elongation, and relaxation • Verification of clamping lengths, starting, and finishing lengths • Output of bending data (printout) • BendSim - bending simulation and graphical display via parametric tool setup • BendCon - creation and transfer of NC bending data for TUBOMAT - IsoTools – 3D visualization, labeling tools - ConSTEP – import interface for STEP format - Tool holders - Bending tools consisting of bending die, clamping piece and sliding shoe (fixed) - Mandrels 3000 mm for steel pipes, version with lubrication channel for minimum quantity oil lubrication - Pre-assembly spigot - Counterholding plates for cutting ring pre-assembly with automatic pressure adjustment for steel and stainless-steel pipes - Commissioning - Packaging costs

Durum: yeni, Üretim yılı: 2025, Pipe diameter: 48.3 mm Wall thickness: 3.25 mm Bending radius min./max.: 180 mm Bending speed: 20°/sec Iijdsxcuiiopfx Albog Total connected load: 2.4 kW Machine weight approx.: 700 kg Space requirement approx.: 3880 x 800 x 1250 mm TUBOMAT complete system – length: 3000 mm Basic configuration – bending: • Electronic Siemens SIMATIC control system • Function selection and operation via 4.3-inch touch panel • Familiar 4-way bending angle preselection or program mode • 80 memory slots for up to 10 sets • Actual/target value display for bending angle • Compact, forward-positioned bending head • Optimized tooling concept • Hydraulic bending drive, operated via proven hand lever • Hydraulic tube clamping • Hydraulic pressure die adjustment • Hydraulic mandrel retraction • Mobile machine operation Saw unit for optimal right-angle cutting: • Line laser for visualizing the saw position • Foldable saw guard • Adjustable saw feed Deburring unit for internal and external deburring Universal base mount as drive unit for assembly attachments: • With swivel device for optimal accessibility Including optional equipment: - 6 length and angle stops each – length 3000 mm - 2-axis positioning display for length and rotation (displayed on touch panel) – length 3000 mm - Early mandrel retraction to optimize bend quality • For the use of ball mandrels • Mandrel is automatically retracted during the bending process • Adjustment programmable steplessly up to 10° - Automatic mandrel lubrication as minimum quantity oil lubrication - TUBOLUB Z-M (5 liters / container) for minimum quantity lubrication - Interface for network connection and data import from PIPEFAB - Assembly attachment for cutting ring assembly with measuring system (automatic pressure regulation) - Software – PIPEFAB 4.0 BE Basic pipe bending software package • Oracle Express database for single-user application • Creation of isometries (single tube) • ConCSVImp – Import interface in CSV format • Calculation of bending data considering springback, elongation, and deformation • Verification of clamping lengths, start, and end lengths • Output of bending data (printout) • BendSim – bending simulation and graphical representation via parametric tool configuration • BendCon – creation and transfer of NC bending data for TUBOMAT - IsoTools – 3D visualization and labeling tools - ConSTEP – import interface in STEP format - Tool holders - Bending tools consisting of bending roll, clamping piece, and sliding piece (stationary) - Bending mandrels 3000 mm for steel pipes, version with lubrication channel for minimum quantity oil lubrication - Pre-assembly nipple - Counterhold plates for cutting ring pre-assembly with automatic pressure control for steel and stainless steel pipes - Commissioning - Packaging costs

Durum: ikinci el, As-new CNC Chuck Lathe TAIKAN Model HPT 08-380 Serial No. 2015122 Year of manufacture: 2017 CNC Contouring Control: SIEMENS Sinumerik 828 D Basic Maximum turning length without chuck: 350 mm Maximum turning length with chuck: approx. 300 mm Turning diameter - nominal: 250 mm Swing diameter over bed: 500 mm Travel range Z-axis: 385 mm Travel range X-axis: 200 mm Feed rate (X + Z): 1–8,000 mm/sec Rapid traverse (X): 30,000 mm/sec Rapid traverse (Z): 36,000 mm/sec Spindle speed max.: 4,500 rpm Spindle bore: 66 mm Iijdpswz Rifjfx Albsg Drawtube bore: 50 mm Spindle nose: presumably A2-6 Workpiece weight incl. chuck: max. 200 kg Spindle drive motor output: 11 kW Mains connection: 400 V, 50 Hz - Electronic handwheel - USB, LAN data interface, + CF card - Turret with 12 tool stations - Hydraulic 3-jaw power chuck, Ø 215 mm - Infinitely variable spindle speed - Coolant system - Chip conveyor with rear discharge + simple chip trolley Machine footprint incl. chip conveyor: Length 2,200 mm x Depth 2,750 mm x Height 1,700 mm Space required for the machine: Length 2,200 mm x Depth 1,750 mm x Height 1,700 mm Space required for the chip conveyor: Length 2,700 mm x Width 600 mm x Height 1,400 mm Weight: 3.5 t Very good condition – as new. Machine comes from a showroom and has only few operating hours.

Durum: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2024, çalışma saatleri: 100 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2024-A00280, besleme uzunluğu X ekseni: 10.000 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 4.000 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 100 mm, garanti süresi: 12 aylar, toplam uzunluk: 11.000 mm, toplam yükseklik: 2.000 mm, toplam genişlik: 4.500 mm, toplam ağırlık: 2.500 kg, giriş akımı türü: trifaze, Donanım: CE işareti, Yarı otomatik ahşap iskelet duvar çerçeve makinesi, maksimum 4000x10000mm - Maksimum lamba yüksekliği: 220mm - Yükseklikte 3 çakma pozisyonu Iisdpfx Alozap I Ajbjg - 2 adet BEA çivi tabancası, şerit çiviler - Duvar uzunluğu üretimi: 1000mm ile 10000mm - Duvar genişliği üretimi: 600mm ile 4000mm - Duvar yüksekliği üretimi: 120mm ile 220mm - 2 bağımsız çakma istasyonu (kirişsiz) - HIWIN ray ve kılavuz - LENZE motorizasyon - LENZE otomasyon - İnsan-Makine Arayüzü - Kontrol paneli - 12 ay üretici garantisi - Kurulum ve devreye alma imkanı

Durum: yeni, Max. capacity steel tube (mm) 32X2 Max. capacity stainless steel tube (mm) 25X1.5 Max. capacity steel profile (mm) 30x30x1,5 Min. Tube (mm) 8 Max. Radius (CLR) 225 Min. Radius (CLR) 20 Control system PLC Max. bending angle (˚) 190 Iodpfx Aozuklkjlbjig Screen 10” PC Windows touch screen

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2005, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, giriş akımı türü: Klima, Donanım: dokümantasyon / kılavuz, BYSTRONIC, RB-NTB-2.20x4.00-L-AL Iiodpfx Aloxyk R Rjbeg Otomatik çerçeve bükme makinesi Bystronic / Lenhardt Maks. çerçeve boyutları: 2200 x 4000 mm Profiller: Alüminyum ve TGI (makine TGI için üretilmemiştir, ancak iyi çalışıyor). Mürekkep püskürtmeli yazıcı Domino A520i ve bükme takımları dahil. Bağlantı: 3/N/PE-50 Hz, 400V, 6 kW | Üretim yılı: 2005. İyi teknik durumda. Hemen teslim.

Durum: iyi (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Boru çapı (maks.): 28 mm, Bükme açısı (maks.): 180 °, maksimum bükme kuvveti: 7 t, toplam ağırlık: 250 kg, Bükme kapasitesi: 3/8" - 2" Bükme açısı: 180° Açı taret: 6 konumlu Takılı bükme takımı: Ø 28 mm Menşei ülke: Hollanda Motor gücü: 3 kW Makine ağırlığı: 250 kg Iisdpfx Alswzchyjbsg Makine boyutları UxGxY: 1.000 x 800 x 950 mm

Durum: yeni, İlerleme yolu 95 mm Mil çapı 30 mm Mil devir sayısı 7 d/dk Silindir çapı 132 mm Tahrik 0,75 kW Ağırlık 220 kg Boyutlar U-G-Y 530x900x660 mm Donanım/Aksesuarlar: - Tırtıklı yüzeye sahip iki tahrikli silindir - Üst silindirin manuel ilerletilmesi - Yatay ve dikey çalışma pozisyonu (eğilebilir tabanlı) Isdpfeyv N A Hex Albeig - Millerde konik makaralı rulmanlar - Kılavuz kızakta değiştirilebilir kayma raylarının kullanımı - Standart silindir seti teslimata dahildir. Farklı profillerin bükülmesinde kullanılabilir, örneğin lama demiri, T demir, dolu malzeme vb.

Durum: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2025, Boru çapı 10,0 - 42,0 mm çelik Et kalınlığı 3,0 mm çelik Boru çapı 54,0 mm bakır/alüminyum Solid malzeme - çap 30,0 mm Et kalınlığı 2,0 mm Dakikadaki devir 1,30 dev/dak Voltaj 400 Volt Toplam güç ihtiyacı 1,5 kW Ağırlık 110 kg Boyutlar U-G-Y 400 x 450 x 570 mm Teşhir makinesi - YENİ gibi Henüz kullanılmamış (!!) Özel fiyat talep üzerine - Çelik boru kapasitesi 42,0 x 3,56 mm Iedpoxab Hvefx Albeig - Gaz borusu kapasitesi 1"1/4 Gaz x 3,5 mm - Dikdörtgen profil kapasitesi (FE 42) 40 x 20 x 2,6 mm - Maks. bükme yarıçapı 200 mm - Minimum yarıçap 2 x D - 6 köşe takım girişi - Min. dış çap 5 mm - 1/8" Gaz Donanım: - patentli hızlı takım değiştirme sistemi - tek bükme hızı - dijital makine ekranı - 1x serbest hareketli ayak pedalı - 1x bükme takımı dahil * Boru Ø 25 mm / yarıçap 100 mm için * İstenirse ilave segmentler ekstra ücretli * Takım girişi ERCOLINA

Durum: ikinci el, CNC press brake BEYELER - BYSTRONIC Type PR 8 (2500 kN x 3100 mm) Press brake with 6-axis backgauge and CYBELEC control Serial no.: Year of manufacture: 2001 Pressing force: 250 t Working length: 3,100 mm Stroke: 365 mm Frame gap: 410 mm Distance between side frames: 2,750 mm Table width: 100 mm, 200 mm with table extension Table height above floor: 840 mm Backgauge X-axis: 620 mm (travel) Backgauge R-axis: 240 mm Approach speed: 200 mm/s Working speed: 1–10 mm/s Y rapid traverse: 200 mm/s Y working speed: 1–10 mm/s Y return speed: 135 mm/s Iiedpfx Ajya Iaqslbsg Oil capacity: approx. 400 liters Motor power: 18.5 kW Connected load: approx. 25 kW Power supply: 400 V, 50 Hz, 50 A - 8-axis CNC control Cybelec DNC 1200 PS/A, X1+X2 / R1+R2 / Z1+Z2 - 2 freely programmable backgauge fingers, laterally adjustable (Z1+Z2) - Backgauge (X-axis 620 mm) with 3 stop points, up to max. 1,080 mm - Press beam with servo valves and Y1/Y2 measuring system - FIESSLER AKAS safety light curtain - Operation via electric foot switch and/or two-hand control desk - Hydraulic tool clamping for the upper tool (TRUMPF system) with 20 mm clamping groove - Tool holder for the lower tool, height 160 mm x width 60 mm, groove 14 x 23 mm - Tool system TRUMPF, without tools Space required (L x W x H): 0 x 2,500 x 3,400 mm Machine transport height: 3,360 mm Weight: 17,000 kg In good condition

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2021, makine/araç numarası: V00311, bükme yarıçapı (maks.): 135 mm, çalışma yüksekliği: 1.100 mm, iş parçası ağırlığı (maks.): 2.500 kg, takım çapı: 60 mm, Asgari fiyat yok – en yüksek teklife kesin satış garantisi! Iodpfxey Sma Uj Albeig Yoğun talep nedeniyle açık artırma birkaç gün uzatıldı! TEKNİK DETAYLAR Maks. iş parçası ağırlığı: 2.500 kg Bükme kapasitesi: 63 x 4 mm Fiziksel boru dayanağı ile kullanılabilir bükme uzunluğu: 3.000 mm Çalışma yüksekliği: 1.100 mm Takım çapı: 60 mm Maksimum bükme yarıçapı: 135 mm MAKİNE DETAYLARI Gerilim: 400 V ±10 % Gerilim sapması: maks. -%15, 1 dakika boyunca Frekans: 47-63 Hz Kurulu güç NC1: 9,70 kW Kurulu güç NC2: 9,88 kW Nominal akım: 31 A Yardımcı gerilim: 24 V DC CNC gerilimi: 24 V DC Elektrik koruma sınıfı: IP55 Boyutlar (U x G x Y): 4.581 x 1.093 x 1.372 mm DONANIM OD21,3 x 3,2 mm CLR2,5D (bükme aparatı, tutucu çene, kalıp, baskı çubuğu ve POB kelepçesi) OD25 x 3 mm CLR2,5D (bükme aparatı, tutucu çene, kalıp, baskı çubuğu ve POB kelepçesi) OD26,9 x 2,5 mm CLR2,5D (bükme aparatı, tutucu çene, kalıp, baskı çubuğu, mandrel ve POB kelepçesi)

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2004, Marka: Luna Tip: 8835 18/05 Yapım Yılı: 2004 Kapasite: 1890 x 0,5 (250 N/mm2) Şebeke gerilimi: 3x400V / 3x230V Rulo çapı: Ø 35 mm Motorlar: 0,75 kW Azami çalışma hızı: 7,1 m/dak makine ağırlığı: 900 kg Ürün no. : 6812 0,5 mm plakaya (250 N/mm2) kadar ince malzemeleri haddelemek için eksiksiz, iyi işleyen CNC plaka silindiri. Alüminyum levhaların haddelenmesi için özellikle uygundur. Eskiden abajur ruloları için kullanılırdı. Makine Açıklaması Luna: "8835, en yeni küçük çaplı ışık tüplerinin gereksinimlerini karşılamak için küçük yarıçaplı kanatçıklar ve reflektörler üretmek için kullanılan bir rulo bükücüdür. Makine, üretim süresini en aza indirmek için üç bağımsız alt silindir ile donatılmıştır. Tüm silindirler, farklı sertlik ve kalınlıktaki malzemeler için kolay silindir ayarına izin vermek için ayarlanabilir destek yataklarında çalışır. Üst silindirin bükülmesi, bükülmüş parçaya yer açmak için eğilen bir çapraz çubukla düzeltilir. Tüm silindirler sertleştirilmiş ve işaretlemeyi önlemek için cilalı yüzeylerle krom kaplanmıştır. Kontrol sistemi, sabit yarıçaplı ve parabolik şekillere sahip parçaların programlanmasına izin verir. 100 program saklanabilir.” Tüm belgeler mevcuttur: - Kullanım kılavuzu (İngilizce) - Elektrik şemaları Iedpsh Ngd Refx Albjig