Kullanılmış Deckel Fp1 Aktiv Ce Konform satın al (11.904)

Durum: ikinci el, x-Yolu 300 mm y-Yolu 160 mm Lsdpfx Akey Sbkbolsaf z-Yolu 330 mm Tabla Yüzeyi 600 x 200 mm Tabla Yük Kapasitesi 200 kg Mil Devir Hızı 40-2.000 devir/dak. Takım Tutucu SK40 Ölçüler 1200 x 1160 x 1800 mm Makine Ağırlığı yaklaşık 800 kg Aksesuar/Donanım: - Heidenhain Aktiv TNC 113 - X ve Z eksenlerinde otomatik ilerleme - Kademesiz ayarlanabilir ilerleme

Durum: ikinci el, Universal Freze Makinesi DECKEL FP1 X ekseni hareketi: 300 mm Y ekseni hareketi: 150 mm Z ekseni hareketi: 300 mm Yatay + dik milli Konik CM4 DECKEL Mil devir hızı: 40 - 2000 d/dk arası Başlık yatayda eğilebilir Mil motoru: 2 kademeli Motor: 1,5 kW İlerlemeler: X - Z otomatik / Y manuel Masasız, sadece 4 aynalı Ø 140 mm konsantrik ayarlı iş tutucu ile birlikte verilmektedir Voltaj: 380 V Genişlik: 1200 mm Derinlik: 1200 mm Toplam yükseklik: 1600 mm Laodpfxozqulaj Aklsf Ağırlık: yaklaşık 900 KG

Durum: ikinci el, Universal Freze Makinesi DECKEL FP1 X ekseni hareketi: 300 mm Y ekseni hareketi: 150 mm Z ekseni hareketi: 300 mm Yatay + dik milli Konik SA40 DECKEL Mil devri: 40 ila 2000 RPM Tabla ölçüsü: 600 x 210 mm Yatay olarak eğilebilir kafa Düz tabla Mil motoru: 2 devirli Motor gücü: 1,3 kW İlerlemeler: X - Z otomatik / Y manuel Voltaj: 380 V Genişlik: 1200 mm Lajdpfx Akjzquk Aolsf Elektrik panosu ile derinlik: 1200 mm Yükseklik: 1600 mm Ağırlık: yaklaşık 900 kg

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 1994, Universal freze tezgahı DECKEL FP 1 3 Eksenli Aktif Dijital Gösterge Heidenhain TNC 123 ile Üretim yılı: 1994 Hareket mesafesi: X 300 Y 160 Z 340 mm Devir aralığı: 40 – 2000 d/dak Aşağıdaki ekipmanlarla birlikte: 600 mm x 250 mm sabit açılı tabla Kaydırılabilir dik freze kafası Çekilebilir matkap mili Potansiyometre ile sonsuz ilerleme 1 adet makina mengene 1 adet karşı pozisyonlu destek Lodpfx Asw Agxrjklsaf 1 adet uzun freze pimi Ø 22 mm, Ø 16 mm, Ø 27 mm Çeşitli S 22 x 2 takım tutucu Z ekseni körüğü 1 adet talaş koruma Makina lambası Otomatik merkezi yağlama pompası Soğutma cihazı Kullanım kılavuzu MAKİNE MÜKEMMEL DURUMDADIR! MAKİNE ÖĞRENİM ATÖLYESİNDEN GELMEKTEDİR!

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, X ekseni hareket aralığı: 300 mm Y ekseni hareket aralığı: 150 mm Z ekseni hareket aralığı: 340 mm Devir sayısı: 40 – 2000 dev/dak X ve Z eksenlerinde ilerleme Takım tutucu: SK 40, S 20 x 2 dişli mil Tezgah türü: Açılı tezgah veya dönebilen tezgah Lasdozi Utbopfx Aklsf Tezgah yüzey alanı: 600 x 210 mm Ağırlık: 800 kg Boyutlar: Yaklaşık 1250 x 1200 x 1850 mm Boya: RAL6011, Yeşil Dijital gösterge: 3 eksenli dijital gösterge HEIDENHAIN Aksesuarlar: Diğer aksesuarlar talep üzerine sağlanır.

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 1976, Üniversal takım freze makinesi Yapım: KAPAK Modeli: FP 1 Yapım yılı: 1976 - elden geçirildi, yeniden boyandı, RAL7035 açık gri / RAL7012 bazalt gri / RAL5008 gri mavi Makine numarası: 52860/08 Freze kafası numarası: 7296/80 Garanti: Bizim tarafımızdan revizyonu yapılan mekanikler teslimattan itibaren 12 ay tek vardiya. Elektrik ve elektronik aksamlar yalnızca işlevsel bir teste tabi tutulduklarından bu kapsamın dışındadır. Kuzey Bavyera satış alanımızın dışında bulunan makineler için seyahat masrafları müşteri tarafından karşılanmalıdır. Test raporuyla geometrik kabul Aksesuarlar: - 3 eksenli dijital ekran FAGOR Innova 30i-M, yeni - Sabit tabla 600 x 210 (T-yuvası: 12 mm) - Dikey freze kafası SK 40 sıkma dişlisi S 20 x 2 ile - Soğutma cihazı - Kullanım kılavuzu görüldüğü gibi kullanıldı Makine teknik olarak uygundur o zamanki inşaat yılı durumu. Laodjmhfrrepfx Akljf

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 1978, Üniversal takım freze makinesi Marka: DECKEL Model: kademesiz beslemeli FP 1 Yapım yılı: yaklaşık 1975 - kısmen elden geçirilmiş, yeni boyanmış, RAL7035 açık gri / RAL7012 bazalt gri / RAL5012 açık mavi, garantili geometrik kabul ve test raporuyla birlikte Aksesuarlar: - 3 - eksenli dijital ekran FAGOR Innova 30i-M, yeni - sabit masa 600 x 250 (T-yuvası: 12 mm) - S 20 x 2 sıkma dişlisine sahip dikey freze kafası SK 40 - soğutma sıvısı - çalıştırma talimatları - görüldüğü gibi kullanılır - Laedpjdf E H Aefx Akljf

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1976, x-ekseni hareket 350 mm y-ekseni hareket 150 mm z-ekseni hareket 340 mm tablo bağlama yüzeyi 600 x 210 mm makara konik bağlantısı SK 40 makara devir hızı 40 - 2000 dev/dak yemler 5 - 500 mm/dak hızlı hareket 1,2 m/dak toplam güç gereksinimi 1,9 kW makine ağırlığı yaklaşık 0,7 t - Eğitim atölyesinden makine - Ledpfowwwr Esx Aklsaf Aksesuarlar: sabit tabla, uzatılabilir pinollü dik kafa, 3 eksenli HEIDENHAIN dijital göstergesi, çeşitli kısa ve uzun freze milleri, çeşitli pensler, orijinal DECKEL takım dolabı.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1978, x-seyahat 300 mm y-seyahat 160 mm z-seyahat 340 mm Masa sıkıştırma alanı 600 x 210 mm Mil tutucu SK 40 Mil hızları 40 - 2000 rpm Besleme hızları 5 - 500 mm/dak Hızlı geçiş 1,2 m/dak Toplam güç gereksinimi 1,9 kW Makine ağırlığı yaklaşık. 0,7 ton - Eğitim atölyesinden makine - Laodpfx Akewl N R Njlsf Aksesuarlar: sabit masa, uzatılabilir mil ile dikey kafa, dijital 3 eksen HEIDENHAIN, karşı yatak, çeşitli kısa ve uzun freze milleri, çeşitli pensler, orijinal DECKEL takım dolabı

Durum: iyi (kullanılmış), Sabit eğimli tablanın bağlama yüzeyi: 195 x 605 mm Tablanın otomatik ve manuel boyuna/dikey hareketi: 290/300 / 330/340 mm İş mili başlığının yan hareketi (manuel): 150 mm İş mili konik bağlantısı: ISA 40 Laodpfoyvgf Rjx Aklof 16 iş mili devir hızı: 40 - 2000 devir/dakika 16 ilerleme hızı: 10 - 500 mm/dakika İş mili tahrik motoru: 380 V, 1/1,4 kW Ağırlık yaklaşık: 660 kg Yer ihtiyacı: 1200 x 900 x 1570 mm

Durum: iyi (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Deckel FP 1, üretim yılı yaklaşık 1983 / Arnold firması tarafından yaklaşık 2012'de revize edilmiştir. 3 eksenli dijital gösterge, X/Y/Z hareket mesafesi 400/150/340 mm, Tabla ölçüsü 600 x 210 mm, T-kanalları: 4 T-kanal genişliği: 12 mm Mil devir sayısı: 20 - 2000 dev/dak Laedpezfglhjfx Aklof İş mili hız kademeleri: 12 İlerleme kademeleri: 10 Mil koniği: MK 4 Dikey pinol hareketi: 60 mm Makine ağırlığı yaklaşık: 0,8 t

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, 1 adet ikinci el evrensel freze makinesi Üretici: Deckel Maho Model: FP 1 Yıl: 1995, CE sertifikalı Aktif dijital gösterge Heidenhain TNC 123 ile Teknik veriler: Ljdpfezamw Iox Akleaf X ekseni hareketi: 300 mm Y ekseni hareketi: 160 mm Z ekseni hareketi: 340 mm Mil bağlantısı: SK 40 Tabla boyutu: 600x210 mm Mil devir hızı: 40-2000 dev/dk Makine ağırlığı yaklaşık: 1 ton Yer ihtiyacı yaklaşık: 1,6x1,3x1,8 m

Durum: iyi (kullanılmış), 1 kullanılmış üniversal takım freze makinesi Kapak üreticisi Ledpjrn I Rzjfx Aklsaf FP 1 tipi Yıl 82 Teknik veriler: x hareketi: 300 mm y-seyrüsefer: 160 mm z-hareketi: 340 mm İş mili tutucusu SK 40 Masa boyutu: 600x210 mm İş mili hızları: 40-2000 rpm Makine ağırlığı yaklaşık: 1 ton Yer ihtiyacı yaklaşık: 1,6x1,3x1,8 m

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, Üniversal takım freze makinesi kapağı FP 1 birkaç makine resimlere bakın Tip : FP 1 3 eksenli dijital okuma Heidenhain Fiyat : KDV hariç 9.500€'dan başlayan fiyatlarla Teknik veriler x hareketi: 300 mm y hareketi: 150 mm z hareketi: 340 mm Sıkıştırma yüzeyi: 600 x 210 mm T yuvaları: 5 T - yuva genişliği: 12 mm Hız aralığı - dikey: 250 - 2000 rpm Hız aralığı - yatay: 40 - 315 rpm Hız adımları iş mili: 8 Besleme aralığı: 10 - 500 mm/dak Besleme adımları: 8 Quill stroku: 60 mm İş mili tutucusu: SK 40 ... Ljdpfx Aotdcfhekloaf Boyutlar/ağırlık: 1235x1160x1800 / yaklaşık 800kg

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Takım freze makinesi DECKEL FP 1, bölücü aparat dahil Lodoza Uf Tjpfx Aklsaf - Hareket mesafeleri X/Y/Z 245x150x340 mm - Dikey kafa yok / Makine sadece yatay freze işler için kullanıldı - Devir aralığı 95 - 1900 dev/dak - Bölücü aparat - Otomatik ilerlemeler X & Y eksenlerinde - Çeşitli pensler / takım tutucular - Dokümantasyon Ölçüler: UxGxY 1,1x0,9x1,6 metre / Ağırlık 600 kg Hatalar ve giriş yanlışlıkları saklıdır

Durum: ikinci el, Deckel freze makinesi FP1 3 eksenli dijital ekranlı 380V 120-1900 devir/dakika X ekseninde hareket mesafesi: 300 mm Y ekseninde hareket mesafesi: 150 mm Z ekseninde hareket mesafesi: 340 mm Takım tutucu: MK 4, çekme dişi S 20 x 2 Freze kafası tipi: Dikey freze kafası Tabla tipi: Sabit tabla Tabla bağlama yüzeyi: 600 x 210 mm T-oluk ölçüsü: 12 mm X ekseninde ilerleme: 290 mm Y ekseninde ilerleme: 150 mm Z ekseninde ilerleme: 330 mm Ağırlık: 700 kg Laodpfx Akoy Ddd Uolef Deckel freze makinesi FP1

Üretim yılı: 1968, durum: ikinci el, Kapak frezeleme makinesi FP1 3 eksenli dijital ekran ile 380V Makine no. 37729 120-1900 rpm Seyahat X ekseni: 300 mm Seyahat Y ekseni: 150 mm Seyahat Z ekseni: 340 mm Alet tutucu: Sıkma dişi S 20 x 2 ile MK 4 Freze kafası tipi:Dikey freze kafası Masa tipi:Sabit masa Masa sıkıştırma yüzeyi: 600 x 210 mm T-yuvası boyutu: 12 mm İlerleme X ekseni:290 mm Y ekseni ilerleme:150 mm Z ekseni ilerlemesi: 330 mm Ağırlık:700 kg Lsdpfopmrpxex Akleaf Kapak frezeleme makinesi FP1 ID: M100000409

Durum: iyi (kullanılmış), Please read the technical specifications carefully. If the machine is of interest to you for investment purposes, we kindly request your complete credentials, including a valid telephone number and email address, for submitting an offer. DECKEL Universal Milling Machine FP 1 No. 2101 with HEIDENHAIN 3-axis digital readout Travel: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Manual adjustment of milling head arm: 100 mm Extension of working area to: 300 x 260 mm Spindle speed, vertical/horizontal: 40 – 2,000 rpm Ljdpfx Akoxyc Tkeleaf Gear steps: 16 Spindle taper: SK 40 Tool drawbar: S20 x 2 (Deckel standard) Quill travel: 60 mm Feed rate X/Z axis: 5 – 500 mm/min Feed rate adjustment: infinitely variable Rapid traverse X/Z axis: 1200 mm/min Feed rate Y axis: manual Fixed angle table: 600 x 210 mm Swiveling vertical head: +/- 90 degrees Weight: 710 kg Dimensions: approx. 1250 x 1200 x 1850 mm Technical specifications are non-binding! Features: For horizontal machining, the milling head is swiveled 90 degrees and moved to the rear. 3-axis precision digital readout by HEIDENHAIN Stepless feed in X/Z axis The machine was partially overhauled by a specialist company a few years ago. Equipment: 3-axis digital readout by HEIDENHAIN Micro-coolant spray system Fixed angle table Chip tray Machine lamp Machine pads/feet Additional accessories upon request! Condition: Good to very good, from a training facility Available from March 2026

Durum: iyi (kullanılmış), Yüksek hızlı freze kafası DECKEL No. 2021-2230 / FP 4 - 0199 Bu yüksek hızlı freze kafası DECKEL FP 1 / 2 / 3 / 4 için uygundur. FP 1'de kullanıldığında ara plakaya ihtiyaç duyulur. Mil tutucu SK 40 Mil devir aralığı 40 - 2000 + 125 - 6300 rpm. Tüy ayarı Siegfried Volz Makine Aletleri Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel Lajdpfx Aswg Ryboklef

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Kapak FP 1 Freze makinesi Travers yolu X ekseni: 300 mm Travers yolu Y ekseni: 160 mm Travers yolu Z ekseni: 340mm Montaj: Sıkma dişli SK 40 Besleme X ekseni: 290 mm Ağırlık: yaklaşık 940 kg (paletli) Alan gereksinimi: 1300mm x 1200mm x 1800mm (U x G x Y) Paletli boyutlar: 1400mm x 1400mm x 2000mm (U x G x Y) Görmek için bizi ziyaret edebilirsiniz. Sizin için uygun maliyetli bir nakliye acentesi de ayarlayabiliriz. sizin için organize ediyorum! Uygun bir fatura alacaksınız. Yabancı müşteriler için de net fatura düzenlenebilir. Ön koşul geçerli bir KDV numarasıdır. Önceki satışa tabidir. Mağazamızı ziyaret edin ve diğer tekliflerimize göz atın. Şirket adları ve ticari markalar sahiplerinin mülkiyetindedir ve yalnızca ürünleri tanımlamak ve açıklamak için kullanılır. Teknik verilerden sapmalar ve makalenin açıklamasında hatalar meydana gelebilir ve bunlar saklıdır. Ljdpfx Aksuvih Holjaf

Durum: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2005, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 15125250184, X ekseni hareket mesafesi: 2.500 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 920 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 820 mm, kontrolör modeli: Heidenhain iTNC 530, maksimum mil hızı: 18.000 dev/dak, Not: X ekseninin manyetik doğrusal ölçüm sisteminde bir hata TEKNİK DETAYLAR Eksen sayısı: 3 X ekseni hareket aralığı: 2.500 mm Y ekseni hareket aralığı: 920 mm Z ekseni hareket aralığı: 820 mm B ekseni rotasyonu: 105° Masa uzunluğu: 3.100 mm Masa genişliği: 900 mm Masa uzunluğu: 3.100 mm Masa genişliği: 900 mm Takım tutucu: SK40 Maksimum mil hızı: 18.000 dev/dak MAKİNE DETAYLARI Kontrol ünitesi: Heidenhain iTNC 530 Boyutlar ve ağırlık Boyutlar (U x G x Y): 7.500 x 4.500 x 300 mm Boş ağırlık: 22.000 kg Taşıma paketleri: 3 Laedpozu Nyaefx Akljf EKİPMAN Harici soğutma sistemi Talaş taşıma sistemi Takım deposu (30 adet)

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), CNC Freze Makinesi, Deckel FP4NC, Kullanılmış makine Üretici: Deckel Model: FP4NC Seri numarası: 31549 Eksen başına hareket aralığı: X ekseni: 560 mm Y ekseni: 500 mm Z ekseni: 450 mm Lajdowrdu Aepfx Aklef Tablo özellikleri: Uzunluk: 900 mm Genişlik: 530 mm Maksimum yük kapasitesi: 450 kg Besleme oranları: X ekseni: 3600 mm/dak Y ekseni: 3600 mm/dak Z ekseni: 3600 mm/dak Mil özellikleri: Mil konikliği: ISO 40 / BT / MK Mil gücü: 7,5 kW Maksimum hız: 5000 RPM

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, makine/araç numarası: 26.07.06, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Fresan FP 160P - C çerçeve eksantrik pres - 160 ton (1600kN) TEKNİK VERİLER: * Güç: 160 ton (1600kN) * Strok hızı: 55 strok/dak (ayarlanabilir) * Masa koçları arasındaki mesafe: 500 mm * Strok ayarı: 0 - 172 mm * Ram ayarı: 95 mm (motorlu) * Masa boyutları: 800 x 1100 mm STANDART ÖZELLİKLER: * CE yönetmeliklerine uygun ekipman * Kaynaklı çelik çerçeve konstrüksiyonu * AISI 4140 (42CrMo4) alaşımlı çelikten krank mili. Son derece dayanıklı ve sünektir. Minimum yüzey sürtünmesi için CNC taşlama. * SnBz-12 kalitesinde bronz rulmanlar. * Pnömatik debriyaj-fren kombinasyonu. * Yağ içinde helisel dişli ile tamamen kapalı dişli kutusu * Emniyet valfine basın Lasdpjnyh S Rjfx Aklof * Güvenlik PLC'si ve güvenlik anahtarları ve ışık bariyerleri (mantar) * Atık yağ toplayıcılı 6 yönlü koç kılavuzu * 7 inç HMI dokunmatik ekranlı kontrol paneli * AC İnvertör ile ayarlanabilir strok hızı * Motorlu koç ayarı * Aşırı yük koruması için mekanik sigorta (hidrolik sigorta satın alındıktan sonra standart bir makineye takılabilir). * Pnömatik karşı ağırlık silindirleri (ISO, 4 adet) * Otomatik merkezi yağlama ve atık yağ toplayıcı (ince yağ / kızak yağı) ISTEĞE BAĞLI EKIPMAN: * Ekstra sıkıştırma plakası * Parça ejektörü (üst ve/veya alt. mekanik veya pnömatik) * Malzeme besleme, yükleme ve boşaltma sistemleri (açıcı/açıcı, düzleştirici, pnömatik veya servo besleyici) * Özelleştirilmiş makine

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, makine/araç numarası: 26.07.06, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Fresan FP 15P - C Çerçeve Eksantrik Pres - 15 Ton (150kN) TEKNİK VERİLER: * Güç: 15 ton (150kN) * Strok hızı: 200 strok/dak * Masa koçları arasındaki mesafe: 200 mm * Strok ayarı: 0 - 40 mm * Ram ayarı: 40 mm * Masa boyutları: 320 x 490 mm STANDART ÖZELLİKLER: * CE yönetmeliklerine uygun ekipman * Kaynaklı çelik çerçeve konstrüksiyonu * AISI 4140 (42CrMo4) alaşımlı çelikten krank mili. Son derece dayanıklı ve sünektir. Minimum yüzey sürtünmesi için CNC taşlama. * SnBz-12 kalitesinde bronz rulmanlar. Laedpfx Akjnvfv Nsljf * Pnömatik debriyaj-fren kombinasyonu. * Emniyet valfine basın * Güvenlik PLC kontrolü ve güvenlik anahtarları ve ışık bariyerleri (mantar) * 4 katlı koçbaşı kılavuzu * Aşırı yük koruması için mekanik güvenlik cihazı (20 tondan itibaren) * Pnömatik karşı ağırlık silindiri (40 tondan itibaren) * Manuel merkezi yağlama ve atık yağ toplayıcı (ince yağ / kızak yağı) ISTEĞE BAĞLI EKIPMAN: * Ekstra sıkıştırma plakası * Otomatik merkezi yağlama * AC invertör ile ayarlanabilir strok hızı * HMI / dokunmatik ekran kontrol paneli * Parça ejektörü (üst ve/veya alt. mekanik veya pnömatik) * Malzeme besleme, yükleme ve boşaltma sistemleri (açıcı/açıcı, düzleştirici, pnömatik veya servo besleyici) * Özelleştirilmiş makine

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, makine/araç numarası: 26.07.06, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Fresan FP 10P - C Çerçeve Eksantrik Pres - 10 Ton (100kN) TEKNİK VERİLER: * Güç: 10 ton (100kN) * Strok hızı: 200 strok/dak * Masa koçları arasındaki mesafe: 190 mm * Strok ayarı: 0 - 40 mm * Ram ayarı: 35 mm * Masa boyutları: 265 x 370 mm STANDART ÖZELLİKLER: * CE yönetmeliklerine uygun ekipman * Kaynaklı çelik çerçeve konstrüksiyonu * AISI 4140 (42CrMo4) alaşımlı çelikten krank mili. Son derece dayanıklı ve sünektir. Minimum yüzey sürtünmesi için CNC taşlama. Laedpfonvfmyex Aklef * SnBz-12 kalitesinde bronz rulmanlar. * Pnömatik debriyaj-fren kombinasyonu. * Emniyet valfine basın * Güvenlik PLC kontrolü ve güvenlik anahtarları ve ışık bariyerleri (mantar) * 4 katlı koçbaşı kılavuzu * Aşırı yük koruması için mekanik güvenlik cihazı (20 tondan itibaren) * Pnömatik karşı ağırlık silindiri (40 tondan itibaren) * Manuel merkezi yağlama ve atık yağ toplayıcı (ince yağ / kızak yağı) ISTEĞE BAĞLI EKIPMAN: * Ekstra sıkıştırma plakası * Otomatik merkezi yağlama * AC invertör ile ayarlanabilir strok hızı * HMI / dokunmatik ekran kontrol paneli * Parça ejektörü (üst ve/veya alt. mekanik veya pnömatik) * Malzeme besleme, yükleme ve boşaltma sistemleri (açıcı/açıcı, düzleştirici, pnömatik veya servo besleyici) * Özelleştirilmiş makine