İkinci El Roland Versascamm Sp-540I Satın Al (10.874)

Durum: ikinci el, Simatic panel, operatör paneli, makine kontrolü, arayüz paneli, kontrol paneli, işletim ünitesi, işletim paneli, klavye, kontrol paneli teach pendant Djdpji Huvlsfx Anfjcn -Üretici: KUKA, Operatör Paneli Kontrol Paneli -Tip: VKCP2-SP -N: 00-136-938 -SN: 0000036 24V/0.5A/DC -Miktar: 1 adet mevcuttur -Boyut: 330/320/H120 mm -Ağırlık: 3,2 kg

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2026, garanti süresi: 12 aylar, giriş voltajı: 230 V, DGUV onaylı - geçerlilik tarihi: 07/2027, giriş akımı: 2 A, giriş frekansı: 50 Hz, boş ağırlık: 35 kg, giriş akımı türü: Klima, güç: 0,4 kW (0,54 bg), elektrik sigortası: 10 A, YENİ YENİ Hamur Yoğurma Makinesi Model: SP 10 YENİ YENİ Kapatmalı koruyucu kapak Maks. 10 kg hamur için üst düzey spiral yoğurma makinesi Hız kademesiz ayarlanabilir Sadece bizde DGUV V3 testli Bağlantı 230V Dcsdpegu Nfwofx Anfsn Ağırlık 35 kg Ölçüler: 300 x 510 x 450 mm, GxDxY Hamur makinesi YENİ 12 ay garanti + yedek parça servisi Büyük fırın makineleri parkımıza gelin!

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2026, garanti süresi: 12 aylar, giriş voltajı: 230 V, DGUV onaylı - geçerlilik tarihi: 06/2027, giriş frekansı: 50 Hz, giriş akımı türü: Klima, elektrik sigortası: 10 A, YENİ +++ YENİ Hamur Yoğurma Makinesi Model: SP 15 YENİ +++ YENİ ... en iyi hamurlarınız için! Kapatmalı koruma kapağı Maks. 8 kg un için masaüstü makinesi Maks. 15 kg hamur için spiral yoğurma makinesi Hız kademesiz ayarlanabilir Sadece bizde DGUV V3 testli Bağlantı: 230V Ölçüler: 340 x 550 x 450 mm, GxDxY Hamur yoğurma makinesi YENİ Djdpfx Aogu Nf Ejnfocn Garanti ve yedek parça servisi ile Büyük fırın makineleri parkımıza gelin!

Üretim yılı: 2026, durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 2026, WP Kemper Djdpfx Ajcphnronfscn YENİ Spiral yoğurma aracı YENİ Spiral uyumlu: Kemper spiral yoğurma makinesi ekmek fırını makineleri için ÜST MODEL: WP Kemper SP 50 / ST 50 Paslanmaz çelik hemen teslim! Diğer spiral yoğurma aksesuarları isteğe bağlı! Geniş yedek parça stoğumuz mevcuttur!

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2007, Redüktörlü motor, düz dişlili redüktörlü motor - Güç: 0,25 kW - Devir: 43 d/dk - Mil: Ø 20 mm - Yapı şekli: B14 Dcodpfsb A H S Nsx Anfjn - Koruma sınıfı: IP65 - Adet: 1 adet mevcut - Ölçüler: 458/133/H215 mm - Ağırlık: 17,7 kg

Üretim yılı: 2021, durum: yeni, Ekipman: Gübre serpme makinesi Dsdpfx Ajph Rmvjnfscn

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, ManRoland 705 3B LV HiPrint Yıl: 2008 Dsdpfx Aszzk U Senfocn Maksimum kağıt boyutu: 740 × 1040 mm Minimum kağıt boyutu: Yaklaşık 340 × 480 mm Maksimum baskı alanı: Yaklaşık 730 × 1020 mm Kalınlık: 0,04-1,0 mm Maksimum hız: 16.000 yaprak/saat Roland kağıt besleme sistemi Çift çaplı baskı silindiri, Malzeme kalınlığının otomatik ayarı, Kauçukları temizlemek ve baskı örtülerini germek için otomatik cihaz, PPL - otomatik baskı plakası değiştirme sistemi, RCI, Mürekkep ünitelerini temizlemek için otomatik cihaz, Roland Deltamatic nemlendirme sistemi, Seramik nemlendirme kanalı, Hızlı değiştirilebilir kaplama, Seccomatic IR/TL, ColorPilot, Kersten deiyonizasyon sistemi, Toz ve kir temizleme cihazı, Technotrans Beta.d, Grafix Cantronic

Durum: mükemmel (kullanılmış), 515 KULLANILMIŞ Endüstriyel - fırıncılık sistemi TOOLBOX DispoTool, siparişlerin hazırlanması ve dağıtımı için tasarlanmıştır - eksiksiz bir settir. Bu sistem, fırınlarda, pastanelerde, üretim tesislerinde, depolarda ve dağıtım merkezlerinde, yani daha fazla sayıda siparişin hazırlanmasının düzenlenmesinin gerekli olduğu her yerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Dedpfozyqgfox Anfecn DONANIM: - 23 adet renkli LED Toolbox DispoTool ekranı - ekranların montajı için raylar/kılavuzlar ve tutucular, - 3 adet bilgisayar istasyonu ve etiket yazıcısı - fotoğraflarda görünen kurulum ve kablolama elemanları Belirtilen fiyat, KDV dahil değildir. Ek ücretli seçenekler: cihazın nakliyesi İNGİLİZCE, ALMANCA, FRANSIZCA, RUSÇA VE UKRAYNACA konuşuyoruz.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2006, S.C.T. - ASP1020 - UV vernikleme için kullanılan serigrafi silindiri Üretim yılı: 2006 Maksimum boyut: 1.020 x 740 mm Minimum boyut: 560 x 370 mm Maksimum vernikleme alanı: 1.020 x 720 mm Kontrol paneli Kağıt kalınlığı: 120 – 350 g/m2 Dedpszx Duysfx Anfjcn Çerçeve boyutu: 1.140 x 1.280 mm Yığın yüksekliği: 700 mm Hız: 1.000 – 3.000 yaprak/saat Çift tünel: IR / UV Üretimde Hemen teslim

Durum: ikinci el, Die mobile oder tragbare Heißmisch-Asphaltmischanlage von Polygonmach ist eine Art von Asphaltmischanlage, die für einen einfachen Transport und schnellen Aufbau an verschiedenen Einsatzorten konzipiert ist. Im Gegensatz zu stationären Anlagen können Polygonmach-Mobilanlagen schnell montiert, demontiert und bei Bedarf an andere Standorte versetzt werden. Die Kapazität variiert abhängig vom Design zwischen 40 und 200 t/h. Die Funktionen der Polygonmach mobilen/tragbaren Asphaltmischanlage entsprechen im Wesentlichen denen einer stationären Anlage und umfassen: - Aufbewahrung und Handhabung von Zuschlagstoffen: Polygonmach-Mobilanlagen sind mit Vorratsbunkern oder Silos zur Lagerung von Gesteinskörnungen unterschiedlicher Korngrößen ausgestattet. Diese Zuschlagstoffe werden sortiert und der Anlage zur Weiterverarbeitung zugeführt. - Trocknung und Erwärmung: Die Zuschlagstoffe werden in einem Trockner oder einer Trommel getrocknet und auf die erforderliche Temperatur gebracht, um eine optimale Mischung mit dem Asphalt zu gewährleisten. - Aufbewahrung und Erwärmung des Bitumenbindemittels: Polygonmach-Mobilanlagen verfügen über Lagertanks für das Bindemittel (Bitumen), das vor dem Mischen mit den Zuschlagstoffen auf eine definierte Temperatur erhitzt wird. - Mischen: Die erhitzten Zuschlagstoffe und das Bindemittel werden in der Anlage vermischt, um Heißmischasphalt zu erzeugen. Je nach Anlagentyp kann das Mischen im Chargenbetrieb oder kontinuierlich erfolgen. - Zwischenlagerung und Verladung: Der produzierte Heißmischasphalt wird temporär in Silos oder Bunkern zwischengelagert, bis er für den Abtransport zur Baustelle auf LKW verladen wird. Djdpfx Aex D A Agsnfjcn Optionen: mobil, kontinuierlich Kapazität: max.: 200 t/h, min.: 40 t/h

Durum: mükemmel (kullanılmış), 458 KULLANILMIŞ Kemper spiral karıştırma makinesi. TEKNİK ÖZELLİKLER: - Un kapasitesi: 125 kg, - Hamur kapasitesi: 160 kg, - 2 hız kademesi, - Güç: 5,5 - 8,5 kW, 380 V, 3 faz. Dcodpezlrnzjfx Anfon DIŞ ÖLÇÜLER (cm): - Genişlik: 140, - Derinlik: 85, - Yükseklik: 148. EKİPMAN: - 2 kazan Ek ücret karşılığında sunulan seçenekler: cihazın nakliyesi. Belirtilen fiyat, net fiyattır. İNGİLİZCE, ALMANCA, FRANSIZCA, RUSÇA ve UKRAYNACA konuşuyoruz.

Durum: iyi (kullanılmış), makine/araç numarası: 6588228, Üretim yılı: 2018, çalışma saatleri: 3.345 h, kaldırma yüksekliği: 4.800 mm, serbest kaldırma: 1.690 mm, yakıt türü: elektrikli, direk tipi: triplex, pil kapasitesi: 375 Ah, çatalların uzunluğu: 1.150 mm, Yapı yüksekliği: 218 cm Teknik durumu: iyi Görsel durumu: iyi Daha fazla bilgi için Karl Leitner ile iletişime geçiniz. Dodpfjzih Ilsx Anfocn

Durum: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: 6923599, Üretim yılı: 2023, çalışma saatleri: 762 h, kaldırma yüksekliği: 5.400 mm, serbest kaldırma: 1.890 mm, yakıt türü: elektrikli, direk tipi: triplex, pil kapasitesi: 210 Ah, çatalların uzunluğu: 1.150 mm, Yapı yüksekliği: 237,1 cm Teknik durumu: çok iyi Görsel durumu: çok iyi Dcsdpfxozih Ede Anfen Daha fazla bilgi almak için Karl Leitner ile iletişime geçiniz.

Durum: iyi (kullanılmış), Horizon VAC-100a + VAC-100c + SPF-20A + FC-20A Kitapçık Üretim Hattı Makine ayarları kontrol paneli üzerinden yapılmaktadır. Japonya üretimi. Hat aşağıdaki ekipmanlardan oluşmaktadır: – Horizon VAC-100A / VAC-100M Maks. kağıt boyutu: 350x500 mm Min. kağıt boyutu: 120x148 mm Vakumlu besleme 10 raf İstif yüksekliği: 55 mm Kağıt ağırlığı: 40-270 g 230V enerji beslemesi Ağırlık: 310 kg/adet Dokunmatik ekranlı kontrol Kağıt sıkışma, çift besleme ve boş besleme sensörleri Makine hafızasında 9 adet preset iş kaydedebilme Horizon SPF-20A Maks. boyut: 500x350 mm Min. boyut: 120x180 mm Tel dikişleme Katlama Çift Hohner kafa Horizon FC-20 Kesme kalınlığı: 88 yaprak 230V enerji beslemesi Ağırlık: 240 kg Hızlı format değişimi için dokunmatik kontrol paneli. Tek tuşla farklı formata geçiş mümkündür. 230V enerji beslemesi Dedpfxozyz D Ue Anfecn Ağırlık: 490 kg Makine ile birlikte teslimat, PJ-77R jogger makinesi, çalışma ekipmanları, ek bileşenler ve dokümantasyon dahildir.

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, boş ağırlık: 11.500 kg, azami yük ağırlığı: 80.000 kg, toplam ağırlık: 91.500 kg, lastik boyutu: 295 60 R 22,5, Üretim yılı: 2026, şasi modeli: Lider Heavy-Duty Chassis, Donanım: ABS, SEMI-TRAILER LİDER LOWBED Lider Trailer for Heavy-Duty Trailers High Quality and Durability Manufacturing EU Standards One-year warranty for manufacturing defects Dcsdpfx Ansrcig Sjfsn

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, giriş akımı türü: trifaze, giriş voltajı: 400 V, kontrol voltajı: 24 V, giriş akımı: 202 A, giriş frekansı: 50 Hz, 2016 model, ikinci el KHS INNOPACK SP A-M Innopack Kisters SP Advanced shrink paketleme makinesini sunuyoruz. Dcedezdtr Sepfx Anfsn Besleme gerilimi: 400 V Frekans: 50 Hz Besleme tipi: 3/N/PE Nominal akım: 202 A Kontrol gerilimi: 24 V DC Besleme sigortaları: 250 A Kısa devre akımı: kA Herhangi bir sorunuz varsa veya daha fazla bilgiye ihtiyacınız olursa, lütfen bize mesaj gönderin veya bizi arayın.

Durum: iyi (kullanılmış), Fonksiyonellik: kontrol edilmemiş, Üretim yılı: 2014, Satılık kullanılmış BioMérieux VITEK MS 410895 kütle spektrometresi! Elimizde 3 benzer ünite mevcut; birden fazla satın almanız halinde indirim uygulayabiliriz. Dedpfx Aexcwaqonfocn Dünya çapında gönderim sağlanır – fiyat teklifi için lütfen iletişime geçin. Vakum pompaları, aksesuarları veya diğer vakum ekipmanlarına ihtiyacınız varsa bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Tedarik, teknik danışmanlık veya özel çözümlerle ilgili memnuniyetle yardımcı oluruz.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Çift taraflı zımpara makinesi Grützmacher GSP10 Çalışma genişliği: 200-1000mm Çalışma yüksekliği: 230mm Ünite sayısı: 2 Zımpara bantlarının mekanik osilasyonu Pnömatik ünite yaklaşımı Zımpara motorları gücü: 2×7,5kW Dcodpfx Anjxmgrqefen Osilasyon motorları gücü: 2×0,15kW Zımpara bandı: 2500x250mm Çıkış bağlantıları: 2x140mm

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2010, No. 3214 Sergiani LAS Plus Sürekli Çalışan Furnier Presi Dsdpfxjv Sthgj Anfscn İkinci el, üretim yılı 2010, sökülmüş ve depolanmış durumda Sürekli çalışma prensibiyle çalışan otomatik pres, ahşap kapı, dekoratif kapı (kaplama kapı, HPL, CPL) ve ön işlem görmüş parke (2-3 kat) üretimi için tasarlanmıştır. Pres ile iş parçaları ardışık olarak yüklenebilirken, diğer bölmelerdeki basınç sabit tutulur. Üretim hattının kullanımı için en fazla 2 çalışana ihtiyaç duyulur. Çok katlı pres, çok yüksek bir üretim kapasitesi sağlar. Presleme süresi yaklaşık 3 dakika (180 saniye) olup, 10 kata yayılmıştır; bu sayede pres her 18 saniyede bir açılır ve yeni bir plaka işlenir. Pres zaten sökülmüş ve depolanmıştır. Tesis, sökülene kadar çalışır durumdaydı. Önceki sahibi, bu tesisle 3 katlı parke üretimi yapmıştır. Alt kat manuel olarak yerleştirilmiştir. Orta kat tek parçadan oluşmaktadır; bu parça üstten ve alttan yapıştırılarak otomatik olarak tesise yerleştirilmiştir. Üst kat da otomatik olarak yerleştirilmiştir. Yapıştırıcı uygulama makinesi/yapıştırıcı verme ünitesi teslimat kapsamına dahil değildir (isteğe bağlı olarak temin edilebilir) Kat sayısı: 10 Presleme kuvveti: yaklaşık 5,5 kg/cm² Toplam kuvvet: 200 ton Plaka boyutu: yaklaşık 2500 x 1300 mm (net) Isıtma: Sıcak su Kullanım alanı: Kapı üretimi, katmanlı presleme, kaplama ve ahşap bazlı malzeme işleme Yüksek üretkenlik, kat başına 1200'e kadar kapı kapasitesi (fabrika beyanı) 2 şeritli besleme rulosu ile vakumlu besleme sistemi, yapıştırma yapılmadan Makaslı kaldırma masası ve taşıma bandı (bant yaklaşık 2900 x 1000 mm net) Vakumlu yığılma istasyonu ve boşaltma rulosu Pres ve besleme masasının yer gereksinimi: yaklaşık 6500 x 2365 mm net Tüm üretim hattının yer gereksinimi: yaklaşık 25000 x 5710 mm net Müşteri adına satış, 5020 Salzburg (Avusturya) yakınlarındaki konumdan, nakliye ve kurulum hariç Yükleme ve nakliye isteğe bağlı olarak tarafımızca sağlanabilir Tanım ve fiyat hataları saklıdır Olası yanlış anlaşılmaları önlemek için, önceden randevu alarak tesisin yerinde incelenmesi mümkündür ve önerilir Satış, mevcut durumla birlikte yapılmaktadır Teknik özellikler, durum açıklaması, üretim yılı ve teslimat kapsamı, üretici broşürüne veya önceki sahibine göre olup, herhangi bir garanti verilmez. Ara satış hakkı saklıdır İkinci el makinelerde herhangi bir garanti verilmez; "görüldüğü gibi satın alınır" prensibi geçerlidir. Resimler ve videolar örnek olarak verilmiştir ve gerçek teslimat kapsamını temsil etmez. Ödeme koşulları: Fiyatlara yasal KDV dahil değildir; ödeme, teslimattan veya gönderiden önce yapılır. Teslimat koşulları: Lokasyondan

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: elektrikli, Üretim yılı: 2026, *Alle unsere Produkte werden sorgfältig hergestellt und sind mit einer 1-Jahres-Garantie abgedeckt! *Montage und Bedienerschulung KOSTENLOS Die stationären Betonmischanlagen der COMPACT-Serie bieten für alle Anforderungen eine zufriedenstellende Lösung mit praxisgerechten und effektiven Konzepten. Stationäre Betonmischanlagen ermöglichen eine einfache und effiziente Produktion großer Mengen einer homogenen Betonmischung. Die COMPACT-Serie zeichnet sich durch ein einfaches Bedienkonzept und die niedrigsten Investitionskosten aus. Zudem setzt die Anlage die Betriebsressourcen effizient ein, so dass durch Zeitersparnis ein höherer Gewinn erzielt werden kann. TECHNISCHE DATEN: Modell: COMPACT 180 Produktionskapazität: 180 m³/h Mischtrommel: Doppelwellenmischer – 4,5 m³ Aggregatbunker: 5x30 m³ Zementwiegen: 2000 kg Zusatzmittelwiegen: 2x50 kg Wasserwiegen: 1000 l Zementsilo optional Die COMPACT 180 besteht aus: • Zuschlagstoff-Speicherbunker • Zuschlagstoff-Wiegebehälter • Zuschlagstoff-Transportsystem (Förderband oder Kübel) • Doppelwellenmischer • Mischtrommelgestell, Laufstege, Leiter • Wasser-Wiegebehälter • Zement-Wiegebehälter • Zusatzmittel-Wiegebehälter • Luftkompressor • Zementschnecke • Schraubbares Zementsilo • Oberfilter, Sicherheitsventil und Zubehör • Schaltschrank • PC- und Automatisierungssystem • Steuer- und Leistungsschalttafel Djdpfx Anez D U Dasfocn FÜR WEITERE INFORMATIONEN STEHEN WIR IHNEN GERNE TELEFONISCH ZUR VERFÜGUNG!!!

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2006, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Fanuc kontrol sistemi, 11 eksen, motorlu takımlar, talaş kaldırma mili, Dsdpoz E Ayfefx Anfjcn Iemca yükleme magazini.

Üretim yılı: 2022, durum: yeni, Elektrostatik filtreler, bir hava akımındaki katı ve sıvı partikülleri yakalamak için şu anda mevcut olan en sofistike araçlar olarak kabul edilir. Elektrostatik yakalama, boyutu ne olursa olsun herhangi bir partikülün havadan ayrılmasını sağlar. Aslında, EN 779 yöntemine göre atmosferik toz üzerinde %99'a varan verimliliklerle çok ince partikülleri aglomere etmek mümkündür. Bu nedenle elektrostatik filtrelerin kullanılması toz, duman, sporlar, bakteriler ve polenlerden tamamen arındırılmış hava elde edilmesini mümkün kılar. Elektrostatik filtre kullanmanın başlıca avantajları şunlardır: Dcodpjh Aku Tofx Anfon - Yüksek filtrasyon verimliliği - Düşük basınç düşüşü - Düşük işletme maliyeti - Sınırlı bakım çalışmaları - Yüksek operasyonel güvenilirlik

Durum: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: 6710, menteşe yuvası için delme lazer pnömatik mengeneler merkezi milin delme çapı 0-70 mm maksimum delme çapı 45 mm pnömatik başlık hareketi Dodpfxsz D Ai Re Anfocn menteşe yuvası yerleştirme mekanizması üçlü sıralı döner başlık 230 V 1,1 KW 2012 üretim yılı

Durum: iyi (kullanılmış), Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Yarı Otomatik Spiral Ciltleme Makinesi Makine çok iyi durumda, çalışmaya hazır. Takvimler, defterler ve diğer metal spiral ciltli ürünlerin üretimi için verimli yarı otomatik makine. Hızlı çalışma Spiral çap aralığı: 3/16″ - 1 1/8″ Çalışma genişliği: 700 mm’ye kadar Djdpfx Aoz Dtbkonfecn Kıvırma (presleme) kalınlığı: yaklaşık 23 mm Kapasite: saatte 1200 çevrime kadar Yarı otomatik makine, spirali makaradan açar, dikiş sayılarını sayar, spirali önceden ayarlanan dikiş sayısına göre keser ve spiral parçasını kıvırma alanına aktarır. Operatör, önceden delinmiş takvimi masaya yerleştirir. Takvim, pedala basılarak otomatik olarak kıvırma alanına aktarılır. KAS 500 askı besleyicisi dahildir. Güç kaynağı: 230V + basınçlı hava Ağırlık: 615 kg.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2009, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, giriş voltajı: 400 V, son revizyon yılı: 2025, toplam uzunluk: 4.000 mm, toplam genişlik: 2.000 mm, toplam yükseklik: 2.000 mm, giriş frekansı: 50 Hz, kontrol paneli uzunluğu: 400 mm, kumanda kabini yüksekliği: 800 mm, Tamamen çalışır durumda ve şu anda üretimde. Makine, hamurla birlikte incelenebilir ve test edilebilir. 6 adet çıkarılabilir karıştırma kabı dahildir. Karıştırıcı, Romanya, Arad İli, Pâncota'daki Nicola SABB Fırın'ında bulunmaktadır ve burada çalışır halde görülebilir. Daha fazla bilgi için telefon veya WhatsApp üzerinden iletişime geçilebilir. Karıştırıcının çalışır haldeki videoları, talep üzerine sağlanabilir. Ana Özellikler • Karıştırma kapasitesi: yaklaşık 300 kg hamur / 180–190 kg un • Tip: 6 çıkarılabilir karıştırma kabına sahip çift sarmal karıştırıcı • Program yönetimi özellikli dijital kontrol paneli • İki karıştırma hızı: yavaş ve hızlı • Almanya'da üretilmiştir (DIOSNA – Dierks & Söhne GmbH) • Çok sessiz ve dengeli, güvenlik koruma sensörü ve otomatik durdurma özellikli • Güç kaynağı: 400 V / 50 Hz / üç faz • Toplam güç: 49 kW • Üretim yılı: 2009 Teknik Durum Dedpfx Anox Ta U Ujfscn Tamamen çalışır durumda ve şu anda ekmek ve unlu mamul üretiminde kullanılmaktadır. Fırınımız tarafından sıfır olarak satın alınmış ve o zamandan beri kullanılmaktadır (2009).