İkinci El Esko Kongsberg Otomatik Kesim Makinesi Esko Kongsberg Satın Al (45.124)

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2020, çalışma saatleri: 2.450 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kesme genişliği (maks.): 1.270 mm, kesme uzunluğu (maks.): 1.680 mm, giriş akımı türü: trifaze, kesme yüksekliği (maks.): 50 mm, Donanım: emniyet ışık bariyeri, ESKO Kongsberg X20 Light Sign (Şubat 2020'de kurulmuş ve 2450 çalışma saatine sahip) - Çalışma alanı: 1680x1270 mm, - Dahil: temel X20 başlangıç masası, keçe kesim altlığı, nakliye sandıkları, - 3 takım takılabilir FlexiHead, - 6kW vakum pompası, PC & iPC Sign Standard, kamera, - Masa beslemesi: 230V - Pompa beslemesi: 3 x 380 V - iCut Production Console yazılımı Takımlar: - Temel Mukavva Katlama Seti - Çok Amaçlı Yüksek Frekans (MP-HF) Bıçak Takımı (mukavva karton kesimi için) - Mukavva katlama bıçak takımı (15 mm), katlama tekerlekleri dahil - Mukavva karton için 60 mm katlama bıçağı - Psaligrafi bıçak takımı, 2 adet SR6150 ve 2 adet SR6151 bıçak dahil - Sert Malzeme Bıçak Takımı (8 mm bıçaklar için) - KissCut Bıçak Takımı (6 adet sign folyo bıçağı dahil) Nedpfx Apezdk Iweqjwl - 2 farklı basınç yayı dahil; - 3xKC101 + 3xKC102 bıçak dahil; - Sökülebilir ve ayarlanabilir derinlik kontrol aparatı; - Bıçak değiştirme el aleti.

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2005, lazer tipi: CO₂ lazer, lazer gücü: 100 W, çalışma uzunluğu: 1.330 mm, çalışma genişliği: 1.630 mm, TEKNİK DETAYLAR Çalışma alanı (U × G): 1.330 × 1.630 mm Lazer gücü: 100 W Lazer kaynağı: CO₂ Maksimum malzeme genişliği: 1.575 mm Malzeme geçiş açıklığı: 15–50 mm (malzeme tablası olmadan) Hız: 1 – 1.414 mm/s Nwjdpfxoz D E Dde Apqsl Maksimum hızlanma: 14,1 m/s² MAKİNE DETAYLARI Uygun olduğu malzemeler: Folyo, akrilik, ahşap ve tekstil Ölçüler (U × G × Y): 2.730 × 2.450 × 1.590 mm EKİPMAN i-cut Production Console yazılım paketi

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, Fonksiyonellik: sınırlı işlevsellik, Satılık bir ESKO Kongsberg DCM24, koruyucu kafesiyle birlikte. Bu makine, baskısız oluklu mukavvayı işlemek için son derece uygundur. Video işaretlerini okuyan kamera arızalıdır. Bu nedenle, makinenin işlevi yalnızca baskısız levhaları işlemekle sınırlıdır! Nwjdex A Tqfepfx Apqsl Esko Kongsberg DCM 24 kesme makinesi çalışır durumdadır, günlük olarak kullanılmaktadır ve incelenebilir. Otomatik olarak levhaları yükler, keser, kıvırır, her levhayı bir CAD dosyasına göre işler ve neredeyse tamamen otomatik olarak boşaltır. Otomatik yükleme ve boşaltma özellikli makine için yaklaşık 4,5 x 11,5 m'lik bir alana ihtiyaç vardır. Ekli aletler fotoğraflarda görülebilir. Bir alet (05278) bükülmüş ve arızalı olarak satılmaktadır. Bu alet, alıcı tarafından düzeltilebilir.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2016, Esko Kongsberg V24P kesim düzlemi Boyutlar: 1700 x 3200 mm Kesme hızı: 45.000 devir/dakika Akrilik, sentetik malzemeler ve DiBond dahil olmak üzere esnek ve sert levhaların işlenmesi Njdpfx Aozzrm Nopqowl Çok iyi çalışma durumunda

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2012, çalışma saatleri: 43.313 h, kontrolör modeli: Siemens Sinumerik 840 D, lazer gücü: 5.000 W, X ekseni hareket mesafesi: 3.000 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 1.500 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 115 mm, Asgari fiyat yok – en yüksek teklife garantili satış! TEKNİK ÖZELLİKLER Njdpjz D Evajfx Apqjwl Lazer gücü: 5.000 Watt Çalışma alanı: 3.000 × 1.500 × 115 mm Maksimum sac kalınlığı (çelik): 25 mm Maksimum sac kalınlığı (paslanmaz çelik): 20 mm Maksimum sac kalınlığı (alüminyum): 20 mm Maksimum hız: 235 m/dak Hassasiyet: 0,10 mm MAKİNE ÖZELLİKLERİ Kontrol modeli: Siemens Sinumerik 840 D Çalışma saati: 66.934 saat / 43.313 saat Ölçüler ve ağırlık Ölçüler (U x G x Y): 8.300 x 4.800 x 2.400 mm Ağırlık: 12.000 kg DONANIM TruDisk 3001 katı hal lazeri, bir LLK çıkışıyla Standart düzenlemeye uygun ışık iletici kablo Lazer soğutma ünitesi (su-hava) Pompa diyotları aracılığıyla uyarım Lazer güç kontrolü Lazer günlük kaydı fonksiyonu Tamamen uyarlanabilir lens sistemine sahip evrensel kesme ünitesi Lens kirlenmesine karşı koruyucu cam Koruyucu camın durum kontrolü ControlLine: Yükseklik ayarı ve sacın dış kenarının algılanması

Üretim yılı: 2024, durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Maksimum kağıt besleme boyutu (mm): 1320x980mm Minimum kağıt besleme boyutu (mm): 350x450mm Maksimum baskı kesme boyutu (mm): 1300x960mm Minimum ağız genişliği (mm): 8mm Maksimum baskı kesme basıncı (T): 350N/cm² İşlenebilir kağıt (mm): 200-2000g/m² / 10mm (maksimum kalınlık) Baskı kesme hassasiyeti (mm): ±0.1mm Maksimum hız (tabaka/saat): 5500 tabaka/saat Kağıt besleme maksimum istif yüksekliği (mm): 1400mm (seviye üstü) Kağıt toplama minimum istif yüksekliği (mm): 1250mm (seviye üstü) Brüt güç (KW): 18.5kw Njdpsw Rwipefx Apqowl Makine ağırlığı (T): 19 T Toplam boyut: 7500x2200x2250mm

Durum: iyi (kullanılmış), Elle beslemeli, sıcak folyo sistemi ile kalıp kesim. Nwjdpfxozyc D Aj Apqol Maksimum boyut: 720 x 1040 mm 3 bölgeli sıcak folyo sistemi. Isıtma çerçevesinin değiştirilmesi gerekiyor. Üretimde. Hemen teslim edilebilir.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2018, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kesme genişliği (maks.): 1.270 mm, kesme uzunluğu (maks.): 1.680 mm, Donanım: dokümantasyon / kılavuz, Profesyonel Kongsberg X20 kesim ve kırışma plotterı. Bu cihaz, ambalaj, POS malzemeleri üretimi ve sert ve esnek malzemelerin işlenmesi için tasarlanmış, son derece çok yönlü ve verimlidir. Makine, İskandinav güvenilirliğini, hassasiyetini ve çeşitli görevlere hızlı bir şekilde uyum sağlamasına olanak tanıyan esnekliği bir araya getirir. Sahip olduğumuz örnek, Hollandalı bir matbaadan satın alınmıştır. Cihaz, prototip geliştirme bölümünde kullanılmaktadır. Maksimum kesme hızı: 30 m/dakika İvme: 3 m/s² Malzeme sabitleme sistemi: 6 kW gücünde güçlü bir vakum pompası ile donatılmış, çok bölgeli vakum tablası, en zorlu malzemelerin bile mükemmel bir şekilde düz bir şekilde yerleştirilmesini garanti eder. Konumlandırma kamerası: Yazdırılan görüntüyü kesimle eşleştirmek için entegre bir görüntü işleme sistemi (işaret okuma). Makine şunlarla donatılmıştır: - Üç aletin aynı anda monte edilmesine ve tek bir çalışma döngüsünde kullanılmasına olanak tanıyan FlexiHead başlığı (sürekli değiştirme gerekmez). - İki sürükleme bıçağı: - Hassas folyo ve kağıt kesimi için psigrafik bıçak. - Kalın malzemeler, katı ve oluklu mukavva kesimi için currospeed bıçağı. Nodpoz Egiksfx Apqowl - Kırışma aletleri (Kırışma Silindirleri): Farklı geometrilere sahip (2pt; 3pt; 4pt) 26,0 mm çapında bir dizi kırışma silindiri, mukavva ve kartonun lifleri yırtılmadan mükemmel bir şekilde bükülmesini sağlar. Makine fiyatına, özel bir kontrol sistemi ve i-cut Production Console yazılımı ile birlikte gelen bir bilgisayar dahildir; bu yazılım Artios CAD programıyla uyumludur. Yazılım, öncelikle pdf, acm, dfx, ADR formatındaki dosyaları içe aktarır. Makine sürekli olarak kullanılmakta ve düzenli olarak yetkili bir ortak tarafından bakımı yapılmaktadır (son bakım Ocak 2026'da yapılmıştır). Satın almadan önce müşterinin malzemelerinde testler yapma imkanı mevcuttur.

Durum: iyi (kullanılmış), Heidelberg Silindirli KSB 40×57 Otomatik Kesim Makinesi Nwsdjztn Iyepfx Apqsl Piyasada nadir bulunan bir model. Makine, çalışmaya hazır durumda ve çok iyi teknik özelliklere sahip. Kontrolden geçirilmiştir. Kesim işlemlerine uygundur. Merkezi yağlama sistemine sahiptir. Format: 40×57 cm Ağırlık: 3500 kg Elektrik beslemesi: 380 V İçeriği: İki adet ek parça çekmecesi, çerçeve, silindir için sac metal, dolgu malzemeleri ve tipografik kilitleme mekanizmaları.

Durum: iyi (kullanılmış), ML-720 Kalıp Kesme Makinesi Bu makine, kağıt, karton, deri, plastik vb. malzemelerden kalıplar kullanarak çeşitli şekiller kesmek için kullanılır. Makine, periyodik bakım kontrolünden sonra kullanıma hazırdır. Format: 720 x 510 mm Ağırlık: 1800 kg Güç kaynağı: 380 V Motor: 2,2 kW Nedpezz Hg Rsfx Apqewl Ekipman: – Elektromanyetik debriyaj ve fren – Hızlı montaj çerçevesi – 3 çalışma modu: sürekli, zaman gecikmeli, manuel – Merkezi basınçlı yağlama – Güvenlik korumaları – Çalışma araçları ve belgelerle birlikte kullanım talimatları.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2007, makine/araç numarası: A0220A1818, lazer gücü: 3.200 W, toplam ağırlık: 11.700 kg, TEKNİK ÖZELLİKLER Lazer gücü: 3.200 W MAKİNE ÖZELLİKLERİ Giriş voltajı: 400 V Giriş frekansı: 50 Hz Giriş akımı: 125 A Kontrol voltajı: 24 V Njdsz Ahrwepfx Apqjwl Gerekli sigorta değeri: 3 × 125 A Basınçlı hava bağlantısı: 7–10 bar Azot bağlantısı (N₂): 30 bar Oksijen bağlantısı (O₂): 20 bar Bağlantı gücü: 73 kVA Boyutlar ve Ağırlık Boyutlar (U x G x Y): 9.229 x 6.145 x 2.200 mm Toplam ağırlık: 11.700 kg EKİPMAN CE işareti Belgelendirme / Kullanım kılavuzu Toz emme sistemi Acil durum anahtarı Güvenlik ışık bariyeri

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2018, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 001, Önceden işlenmiş ahşap profillerden ve kare kesitlerden kısa ahşap parçaların yüksek hacimli üretimi için tasarlanmış, özel olarak üretilmiş otomatik kesme makinesi AMT Plus PVA'yı satışa sunuyoruz. Makine, iş parçalarını önceden belirlenmiş boyutlara göre otomatik olarak besler, konumlandırır, sabitleyerek keser; böylece yüksek üretkenlik ve tekrarlanabilirlik sağlar. Teknik Özellikler Üretici: AMT Plus s.r.o. Model: PVA Üretim yılı: 2018 İş parçası boyutları: Min.: 12 × 40 × 300 mm Maks.: 70 × 160 × 800 mm Kurulu güç: 40 kVA Güç kaynağı: 400 V / 50 Hz Hava basıncı: 0.6 MPa Hava tüketimi: yaklaşık 4.5 m³/saat Özellikler Servo kontrollü konumlandırma sistemi Frekans kontrollü testere tahriki Pnömatik sabitleme Çoklu bıçaklı kesme ünitesi Entegre atık taşıma bandı Toz emme bağlantılarıyla birlikte tamamen kapalı güvenlik koruması Boyutlar Yaklaşık 3500 × 1320 × 2140 mm Durum Tamamen işlevsel İyi teknik durumda İnceleme ve test için kullanılabilir Uygulamalar Şunların üretimi için idealdir: mobilya parçaları sert ahşap bloklar zemin kaplama elemanları pencere ve kapı parçaları diğer hassas kesimli ahşap parçalar Satış Şartları Hemen teslim edilebilir Sökme ve nakliye alıcı tarafından düzenlenecektir Nodpfx Aszyrdlopqowl Orijinal olarak seri üretimde kısa ahşap parçalarının hassas kesimi için geliştirilmiş, özel olarak üretilmiş makine.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2004, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, OTOMATİK KESME MAKİNESİ (TOMRUK) STROMAB MOD. TR600 – CE NORMUNA UYGUN - Giriş makaraları 2 metre Nodpfx Aex Rrp Sopqjwl - Çıkış makaraları 2 metre - 3 adet 250 mm uzunluğunda dayanak - CE normları - Yıl 2004 - Kullanım ve bakım kılavuzu + CE Sertifikası ile birlikte

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, MAREL Automatic Killer K-15 Automatyczny system uboju drobiu renomowanej marki Marel – urządzenie Automatic Killer zaprojektowane z myślą o wydajnym i humanitarnym uboju w zakładach przetwórstwa drobiu. Oferowane urządzenie stanowi element linii ubojowej, zapewniając precyzyjne i powtarzalne działanie przy zachowaniu najwyższych standardów dobrostanu zwierząt oraz higieny produkcji. System przeznaczony jest do pracy ciągłej w zakładach o dużej wydajności. Kluczowe cechy i korzyści: - Wysoka wydajność oraz niezawodność eksploatacyjna. - Automatyzacja procesu – ograniczenie pracy ręcznej. - Precyzyjne działanie gwarantujące powtarzalność procesu. - Konstrukcja ze stali nierdzewnej – łatwość utrzymania czystości. - Zgodność z wymogami sanitarnymi i przemysłowymi. - Możliwość integracji z istniejącą linią technologiczną MAREL. Stan techniczny: Używany – bardzo dobry – gotowy do pracy Nwodpfx Apjyzglcoqol Dane techniczne: Producent: Marel Model: Automatic Killer K-15 Typ: 3768196 Wydajność: do 15 000 szt./h Rok produkcji: 2011 Zapewniamy wsparcie przy instalacji i uruchomieniu. Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji i przygotowania indywidualnej oferty dostosowanej do potrzeb Państwa zakładu, obejmującej naszą szeroką ofertę produktową. MAREL / STORK / STUNNER / AUTOMATIC KILLER / K-15

Durum: ikinci el, MEP-OMES Yapısal Çelik Kesme Makinesi, Hidrolik Kesme Makinesi, İkinci El Makine Üretici MEP SpA (OMES) – İtalya Model Superflex 40/2/12 (12 metrelik ölçüm ve besleme makaralı konveyörlü) Nwjdpfx Apjzgh Dzsqjl Genel Ölçüler Genişlik: 13.900 mm Derinlik: 2.750 mm Yükseklik: 2.400 mm Teknik Özellikler Kesme Kapasitesi: Ø 8 mm – Ø 40 mm Kesme Uzunluğu: Minimum 600 mm – Maksimum 12.000 mm Tahrik Sistemi: Ağır hizmet tipi hidrolik kesme sistemi Kesme Hassasiyeti: Elektronik programlama ve kaymaz besleme sistemi ile ±1 mm/m Malzeme Taşıma: Entegre makaralı konveyör ve ayırma masası ile lineer malzeme akışı

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2020, kontrolör modeli: , Açıklama: Njdpfeyi Nltsx Apqjwl Teknik Özellikler Çalışma alanı: 2000 mm x 15000 mm Toplam genişlik: 5070 mm Yükseklik: 1980 mm Donanım :-15" renkli dokunmatik ekrana sahip Global Control S :-Global Control S paneli için joystick ve el çarkı :-Elektrik panosu için soğutma :-Lazer diyot :-Maksimum 35 m/dak. AC tahrik sistemleri :-Hava soğutmasız ısı koruma sacı :-Çift taraflı boyuna tahrik için HEB rayı :-70 m³/sa'e kadar OmniFlow otojen gaz beslemesi (gaz miktarı kontrolü) :-ALFA makine kesme üfleyici (içten ateşlemeli) :-Smartlifter 300 :-SensoMat ARKI :-Gazların tam adreslenmesi :-Işık bariyerleri :-Çamurluk güvenlik ekipmanı (ayak son anahtarı)

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1995, çalışma saatleri: 15.000 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, çalışma genişliği: 1.430 mm, giriş akımı türü: trifaze, toplam genişlik: 5.000 mm, toplam uzunluk: 5.500 mm, toplam yükseklik: 2.100 mm, toplam ağırlık: 4.000 kg, giriş voltajı: 380 V, Otomatik düz kesim makinesi yaprak besleyici ile birlikte, karton ve oluklu mukavva için uygundur. Makine tamamen çalışır durumda ve üretime hazırdır. Operatör için tam güvenlik sağlamaktadır. Maksimum tabaka boyutu: 1030 × 1440 mm. Nwedpfx Aozidbnopqol

Üretim yılı: 2022, durum: yeni gibi (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, WOOKIL MEGACUT MC-2500 DİKİŞ KESİM MAKİNESİ MAKSİMUM TABAKA BOYUTU: 1800x2600mm MAKSİMUM KESİM BOYUTU: 1700x2500mm Nedsy Rulcopfx Apqewl MAKSİMUM KESME BASINCI: 550 ton

Durum: incelemesiz (kullanılmış), Üretim yılı: 2007, Fonksiyonellik: kontrol edilmemiş, kesme yüksekliği (maks.): 110 mm, iş parçası uzunluğu (maks.): 2.200 mm, iş parçası genişliği (maks.): 4.300 mm, Donanım: CE işareti, TEKNİK DETAYLAR Plaka genişliği maks.: 4.300 mm Plaka uzunluğu maks.: 2.200 mm Kesme yüksekliği maks.: 110 mm İlerleme hızı maks.: 100 m/dak Ana testere bıçağı çıkıntısı: 120 mm Tutucu sayısı: 9 Testere Ünitesi Motor gücü (testere ünitesi): 18 kW Motor gücü (çizici ünitesi): 2,2 kW Maksimum ilerleme hızı: 150 m/dak MAKİNE DETAYLARI Kontrol sistemi: Windows XP Makine programlama yazılımı: OSI DONANIM Hızlı testere bıçağı değişimi İkinci esnek itici Plaka döndürme istasyonu İnce sac levha yükleme CE işareti Makine, yerinde inceleme ve ilgili teknik/ticari belgeler esas alınarak, fiili ve hukuki durumu ile (“görüldüğü gibi”) satılmakta ve teslim edilmektedir. Alıcının, malı teslim almadan önce inceleme hakkı vardır ve makinenin kurulumu, güvenliği ve kullanımının nihai varış noktasında sorumluluğunu üstlenir. Harici referans: 8158 Nwjdpoyqydcefx Apqsl

Üretim yılı: 2005, durum: yeni gibi (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 053801204, Makine titizlikle bakımlı durumda. Bir tebrik kartı fabrikasında çalışmıştır. Ortadan hizalama sistemi ile birlikte gelir. 2 adet kalıp kesim tablası mevcuttur. İstenirse 1 adet gofraj bal peteği dahildir. Nwedpfxjyrnhxo Apqol Londra bölgesindeki lokasyonda çalışır halde gösterim yapılabilir. Hemen teslim edilebilir.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2002, çalışma saatleri: 20.000 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, çalışma genişliği: 1.700 mm, giriş akımı türü: trifaze, toplam genişlik: 4.500 mm, toplam uzunluk: 8.030 mm, toplam yükseklik: 2.150 mm, servo motor gücü: 20 W, toplam ağırlık: 34.000 kg, giriş voltajı: 380 V, Yarı otomatik kesme makinesi Manuel levha beslemesi, Nwsdpfezidhbjx Apqsl kesme bölümü, atık temizleme ve paletleme

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), RAWYLER AWT-5 otomatik kesme makinesi, tamamen revize edilmiş ve yeni SIEMENS elektrik panosu ile donatılmıştır. Değişken mil hızı ve kam. Revizyonda olan birkaç makine mevcuttur. Nedpfx Apox Tcuqjqjwl

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2021, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: A/18031, SCHULER - MSP2-800- 4,5x1,8-400 Kapasite: 800 ton Njdpszxqz Tofx Apqswl Hava tüketimi: 30 m³/saat Güç: 296 kW Üst tabla boyutları: 4500 mm x 1700 mm Alt tabla boyutları: 4500 mm x 1800 mm Pres yüksekliği: 7,5 m Pres genişliği: 6,50 m Pres derinliği: 4,50 m Dakikadaki vuruş sayısı (maksimum): 70 vuruş/dakika Çalışma ayarı: 300 Seyahat mesafesi: 80-360 Kullanılmış makine

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Masif ahşap için testere makinesi MZ PROJECT LC 4000 otomatik makine kullanılmış makine CE işareti: Evet tahtaların motorlu arka makaralı konveyör ile otomatik durdurma fonksiyonlu ve sabit ön makaralı konveyörlü uç kesimi masif ahşap kalas ve levhaların uzunlamasına kesimi, 4000 mm'ye kadar. Kesme derinliği 1500 mm automatik besleme (CN) ile. Maksimum kesme genişliği 1500 mm durum: Mükemmel maksimum kesme uzunluğu: 4000 mm motor gücü: 15 HP toplam ağırlık: 3000 kg Nwsdjzdqxcspfx Apqsl voltaj: 380/50 Volt

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1997, makine/araç numarası: 972842, YARI OTOMATİK KESME MAKİNESİ CURSAL MOD. TRV 500 – CE STANDARTLARI - KULLANILMIŞ - Mobil presli versiyon - Sağdan sola ilerleme - tslr kayışı 6000x400 - No. 3 boşaltma tezgahı 1000x1200 - Çemberleme makinesi mod. SIVARON SS-80 - tss atık boşaltma kayışı 45° mm. 2500 Nodpjwr T Rmofx Apqswl - Seri no. 972842 - Yıl 1997 - CE beyanı ve kılavuzuyla birlikte