Kullanılmış Still Rx70-35 / Triplex: 4.60M / Nur 2.911H! / Ss satın al (20.699)

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2015, çalışma saatleri: 2.876 h, kaldırma yüksekliği: 4.800 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-35 diesel forklift, year of manufacture: 2015, operating hours: only 2,876h, previous owner: Bundeswehr (German Armed Forces), rated load capacity: 3,500 kg, lift height: 4,800 mm, triplex mast, hydraulic sideshift, full cabin, air conditioning, third hydraulic control circuit, diesel engine: 42 kW / 57 HP, fork length: 1,200 mm, weight: 5,058 kg, good condition, immediately ready for use. Leasing or financing options available upon request. Mr. Ebert (phone) will be happy to assist you. For further details, please visit our website. Errors and prior sale excepted. Cabin, rental possible. Nledjzpdkvjpfx Aiiod = Further information = Load capacity: 3,500 kg Height: 235 cm Please contact Tobias Ebert for more information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 1.328 h, kaldırma yüksekliği: 3.420 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-35 diesel forklift, year of manufacture: 2014, operating hours: only 1,328h! Previously owned by the German Armed Forces, rated capacity: 3,500 kg, lift height: 3,420 mm, duplex mast, hydraulic sideshift, full cabin, third hydraulic circuit, diesel engine: [30 kW/41 HP], weight: 4,947 kg, good condition, immediately ready for use. On request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Ebert (Tel.) will be happy to assist you. For further information, please visit our homepage. Errors and prior sale excepted. Cabin, rental possible. Nljdpfjzpdifjx Aiiod = Further Information = Lifting capacity: 3,500 kg Contact Tobias Ebert for further information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 1.028 h, kaldırma yüksekliği: 3.420 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-35 diesel forklift, year of manufacture: 2014, operating hours: only 1,028h! Previous owner: German Armed Forces (Bundeswehr). Rated capacity: 3,500 kg. Lifting height: 3,420 mm. Duplex mast, hydraulic sideshift, full cabin, third hydraulic control circuit, diesel engine: [30kW/41HP], fork length: 2,400 mm, weight: 4,999 kg. Good condition, immediately operational! Upon request, we will provide a leasing or financing offer. Mr. Ebert (Tel.) will be happy to assist you. Further information is available on our homepage. Subject to errors and prior sale. Cabin, rental possible. = Additional Information = Lifting capacity: 3,500 kg Nlsdpfx Aozpdh Isiisd Please contact Tobias Ebert for further details.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 2.438 h, kaldırma yüksekliği: 4.600 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2014, operating hours: only 2,438h! Previous owner: German Armed Forces. Rated lifting capacity: 1,400kg, lift height: 4,600mm, triplex mast, hydraulic sideshift, engine: [9W/12hp], weight: 3,186kg. In very good condition, immediately ready for operation! Upon request, we can offer you leasing or financing options. Mr. Mihm (phone) will be glad to assist you. For more information, please visit our website. Subject to errors and prior sale. Power steering, protective roof = Further Information = Nsdpfx Aisy Ttnheiold Lifting capacity: 1,400 kg Overall height: 206 cm Contact Tobias Ebert for further information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 1.907 h, kaldırma yüksekliği: 4.600 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2014, operating hours: only 1,907h! Previous owner: German Armed Forces. Rated load capacity: 1,400 kg. Lift height: 4,600 mm. Triplex mast, hydraulic sideshift, engine: [9kW/12HP], weight: 2,237 kg. Very good condition, immediately operational! Leasing and financing offers available on request. Mr. Mihm (phone) will be happy to assist you. For more information, please visit our homepage. Subject to prior sale and errors excepted. Nedpfx Aiey Ttmqoisld Cabin, rental possible. = Additional Information = Lifting capacity: 1,400 kg Please contact Tobias Ebert for further details.

Üretim yılı: 2015, durum: iyi (kullanılmış), Araç açıklaması Dizel/Hibrit Kamyon STILL RX 70-35 Hibrit 2015 yılı acc. Sayaç 9,113 saat Nljdjp Dulvjpfx Aiiod 3,5 ton kaldırma kapasitesi 2,25 metre tavan boşluğu 4,79 metre kaldırma yüksekliği - Tripleks serbest kaldırma direği - Sideshift - 4. çemberden çatal arabasına - aydınlatma sistemi - Dişli kayış ve su pompasında YENİ servis - hemen kullanıma hazır - güzel forklift satış fiyatı: 18.950,-- net Ucuz teslimat da mümkün!

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 9.214 h, kaldırma yüksekliği: 3.500 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-35 diesel forklift, year of manufacture: 2013, operating hours: only 8,413h, previous owner: German Federal Armed Forces, rated load capacity: 3,500kg, lift height: 3,500mm, duplex mast, twin tires on the front axle, fork length: 2,400mm, hydraulic sideshift, full cab, diesel engine: [30kW/41HP], weight: 5,034kg, in good condition, immediately ready for use! On request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Mihm (Tel. ) will be happy to assist you. For more information, please visit our website. Subject to errors and prior sale. Nedpfx Aijzpdk Ajijld Cabin = Further information = Lifting capacity: 3,500 kg Overall height: 250 cm Please contact Tobias Ebert for further details.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 1.986 h, kaldırma yüksekliği: 3.500 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-35 diesel forklift, year of manufacture: 2014, operating hours: only 1,986h!, previous owner: German Armed Forces, rated load capacity: 3,500kg, lift height: 3,500mm, duplex mast, air conditioning, hydraulic sideshift, full cab, diesel engine: [42kW/57hp], weight: 4,994kg, very good condition!, immediately ready for use! Upon request, we can provide a tailored leasing or financing quote. Mr. Mihm (Tel.) will be happy to assist you. Further information is available on our website. Subject to errors and prior sale! Nsdpfx Aiozpdkpeield Cabin = Further Information = Lift capacity: 3,500 kg For more details, please contact Tobias Ebert.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 9.214 h, kaldırma yüksekliği: 3.500 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Cab, rental possible = Further information = Nedpfxjzpdkij Aiisld Lifting capacity: 3,500 kg Please contact Tobias Ebert for more information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 1.165 h, kaldırma yüksekliği: 3.500 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-35 diesel forklift, year of manufacture: 2013, operating hours: only 1,165h! Previous owner Bundeswehr, rated capacity: 3,500kg, lift height: 3,500mm, duplex mast, hydraulic sideshift, rotator, 3rd hydraulic function, full cab, diesel engine: [30kW/41HP], fork length: 1,800mm, weight: 4,921kg, immediately available and ready for use! On request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Mihm (Tel.) will gladly assist you. Further information can be found on our homepage. Subject to errors and prior sale! Features: Power steering, full cabin. = Further information = Load capacity: 3,500 kg Overall height: 250 cm Nsdpozpdirsfx Aiisld For further details, please contact Tobias Ebert.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 2.512 h, kaldırma yüksekliği: 3.390 mm, yakıt türü: dizel, motor üreticisi: Diesel, vites türü: otomatik, Still RX70-22 Dizel Forklift, üretim yılı: 2014, çalışma saati: sadece 2.512 saat!, önceki sahibi: Alman Silahlı Kuvvetleri (Bundeswehr), nominal taşıma kapasitesi: 2.200 kg, kaldırma yüksekliği: 3.390 mm, duplex direk, hidrolik yan kaydırıcı, tam kabin, dizel motor: [30 kW/41 HP], çatal uzunluğu: 2.400 mm, ağırlık: 3.748 kg, iyi durumda!, hemen çalışmaya hazır!, Talep üzerine, leasing veya finansman teklifi sunabiliriz. Bay Mihm (Tel.) size memnuniyetle yardımcı olacaktır. Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz. Hatalar ve ön satış hakkı saklıdır! Kabin, kiralama imkânı vardır. = Daha fazla bilgi = Kaldırma kapasitesi: 2.200 kg Yapı yüksekliği: 230 cm Daha fazla bilgi için Tobias Ebert ile iletişime geçebilirsiniz. Nedpfxszmlm Ts Aiijld

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2012, Still RX 70 - 35 T HYBRID LPG Forklift with High Triplex Mast, Sideshift 10 units in stock: RX 70-35 and RX 70-50 • Power: 38 kW / 52 HP • Own weight: 5,430 kg • Load capacity: 3,500 kg • Full cabin • Heater • DUPLEX - Fixture for 2 gas cylinders Lifting Unit: • High triplex mast • Lifting height: 7,120 mm • Sideshift • Fork positioner • 3rd + 4th hydraulic functions Lighting: • 4 headlights in front • 2 headlights at the rear - German forklift! - Previously operated in a large company, fully serviced throughout! - One-owner! - Ready for operation! Nlodozb Ulcspfx Aiisd Subject to errors and prior sale! = Additional Information = Year of manufacture: 2012 Reserved: This vehicle is reserved for a customer (sold provisionally). Please contact Joannis Arpantzanis or Kai Bühler for further information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 536 h, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2017, operating hours: only 536h!, previous owner: German Armed Forces, rated load capacity: 1,400kg, fork length: 800mm, fork extension: 1,200mm, lift height: 4,300mm, triplex mast, hydraulic sideshift, engine power: [11kW/15HP], weight: 3,180kg, cab with heater, in very good condition, immediately ready for use! Upon request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Mihm (Tel. ...) will be happy to assist you. For more information, please visit our homepage. Subject to errors and prior sale! Power steering, cab = Further information = Lifting capacity: 1,400kg Nsdpfx Aoy Ttnbsiiold Overall height: 200cm For more information, please contact Tobias Ebert.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 960 h, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2016, battery: 2021, operating hours: only 960h, previous owner: German Armed Forces, rated load capacity: 1,400kg, fork length: 1,200mm, lift height: 4,300mm, triplex mast, hydraulic sideshift, engine: [9kW/12hp], weight: 2,237kg, in very good condition, immediately ready for operation. Njdpfsy Ttlysx Aiiold Leasing or financing offers available upon request. Mr. Mihm (Tel. ...) will be happy to assist you. For more information, please visit our website. Subject to errors and prior sale. Cab, rental possible. = Additional information = Lifting capacity: 1,400 kg Please contact Tobias Ebert for further details.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 1.445 h, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2016, operating hours: only 1,445h! Previous owner: German Armed Forces. Rated load capacity: 1,400 kg, fork length: 1,200 mm, lift height: 4,300 mm, triplex mast, hydraulic side shift, scale with printer, motor: [9kW/12hp], weight: 3,063 kg. In excellent condition, immediately ready for use! Nledpfx Asy Ttltjiiod On request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Mihm (tel.) will be happy to assist you. For further information, please visit our website. Subject to prior sale and errors! Power steering, cabin = Further information = Lifting capacity: 1,400 kg Overall height: 200 cm Please contact Tobias Ebert for further information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 2.604 h, kaldırma yüksekliği: 4.600 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2014, battery: 2023, operating hours: only 2,604h, previous owner: German Armed Forces, full cab, rated load capacity: 1,400kg, fork length: 1,200mm, lift height: 4,600mm, triplex mast, hydraulic sideshift, motor: [9kW/12hp], weight: 2,342kg, in very good condition, immediately available for use. Leasing or financing offers available upon request. Mr. Mihm (Tel. provided) will be happy to assist you. Further details can be found on our website. Subject to prior sale and errors. Nljdpsy Ttlgsfx Aiiod Cab, rental possible. = Further information = Lifting capacity: 1,400kg. For further information, please contact Tobias Ebert.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 2.328 h, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2016, operating hours: only 2,328h! Previous owner: German Armed Forces. Rated lifting capacity: 1,400kg, fork length: 1,200mm, lift height: 4,300mm, triplex mast, hydraulic sideshift, engine: [11kW/15hp], weight: 3,250kg, in very good condition, immediately ready for operation! Power steering, cabin, rental possible. On request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Mihm (Tel.) will be happy to assist you. For further details, please visit our website. Subject to errors and prior sale. = Additional information = Lifting capacity: 1,400kg Nledpey Ttlaofx Aiijd Overall height: 200cm Please contact Tobias Ebert for further information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 271 h, kaldırma yüksekliği: 4.600 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2016, battery: 2016, operating hours: only 271 h, previous owner: German Armed Forces, full cabin, rated load capacity: 1,400 kg, fork length: 1,200 mm, lift height: 4,600 mm, triplex mast, hydraulic sideshift, motor: 11 kW/15 HP, weight: 2,342 kg, in very good condition, immediately operational. Leasing or financing options available upon request. Mr. Mihm (Tel.) will be happy to assist you. Further information can be found on our website. Subject to errors and prior sale. Cabin, rental available. = Further information = Lifting capacity: 1,400 kg Please contact Tobias Ebert for further details. Nlsdpfx Ajy Ttk Asiisd

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 1.212 h, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2016, operating hours: only 1,212 h! Previous owner: German Armed Forces, rated load capacity: 1,400 kg, fork length: 1,200 mm, lift height: 4,300 mm, triplex mast, hydraulic side shift, motor: [9 kW/12 hp], weight: 3,191 kg, in very good condition, ready for immediate use! Upon request, we will be happy to provide you with a tailored leasing or financing offer. Mr. Mihm (Tel.) will gladly assist you. More information is available on our homepage. Subject to prior sale and errors. Power steering, enclosed cab = Further information = Lifting capacity: 1,400 kg Overall height: 200 cm Please contact Tobias Ebert for further information. Nedpey Ttkcjfx Aiisld

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 1.187 h, kaldırma yüksekliği: 4.300 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2017, operating hours: only 1,187 h! Previous owner: German Armed Forces. Rated load capacity: 1,400 kg, fork length: 1,200 mm, lift height: 4,300 mm, triplex mast, hydraulic side shift, motor: [9 kW/12 HP], weight: 3,188 kg. In very good condition, immediately ready for use! Nledpey Tti Sjfx Aiied We are happy to provide you with a leasing or financing offer upon request. Mr. Mihm (phone) will be pleased to assist you. Further information available on our website. Subject to errors and prior sale. Power steering, protective roof. = More information = Lifting capacity: 1,400 kg Overall height: 200 cm Contact Tobias Ebert for further details.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2014, çalışma saatleri: 354 h, kaldırma yüksekliği: 4.600 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Still RX20-14 electric forklift, year of manufacture: 2014, battery: 03/2022, operating hours: only 354 h! Previous owner: German Armed Forces. Rated load capacity: 1,400 kg, fork length: 800 mm, lift height: 4,600 mm, triplex mast, hydraulic sideshift, engine: [9 kW/12 hp], weight: 3,236 kg. Very good condition, ready for immediate use! Nlodpfjy Ttm Dsx Aiisd On request, we can provide you with a leasing or financing quote. Mr. Mihm (Tel. …) will be happy to assist you. For more information, please visit our homepage. Subject to errors and prior sale. Power steering, cab = Further information = Lift capacity: 1,400 kg Overall height: 206 cm Please contact Tobias Ebert for further information.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 2.054 h, kaldırma yüksekliği: 4.350 mm, yakıt türü: elektrikli, motor üreticisi: Elektro, vites türü: otomatik, Jungheinrich EFG 215 electric forklift truck, year of manufacture: 2013, operating hours: only 2,054h! Previous owner: German Armed Forces. Rated load capacity: 1,450kg. Lift height: 4,350mm. Fork length: 800mm. Sideshift. Triplex mast with full free lift. Cabin. Good overall condition! Ready for immediate use! Leasing and financing options available upon request. Mr. Mihm (phone) will be happy to assist you. For further information, please visit our website. Subject to prior sale and errors! Cabin. Rental available. = Further details = Nlsdpfxjy Ttixe Aiijd Lifting capacity: 1,500kg For more information, please contact Tobias Ebert.

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 4.072 h, yük kapasitesi: 3.500 kg, kaldırma yüksekliği: 5.190 mm, serbest kaldırma: 1.620 mm, yakıt türü: elektrikli, direk tipi: triplex, inşaat yüksekliği: 2.360 mm, fork taşıyıcı genişliği: 1.150 mm, çatalların uzunluğu: 1.800 mm, boş ağırlık: 5.134 kg, çekiş tipi: Elektro, Dizel forklift Yük ağırlık merkezi: 500 ISO sınıfı: ISO Sınıfı 3 = 2.500 - 4.999 kg Direk tipi: Triplex Nsdsznfqhjpfx Aiield Şanzıman: Elektromekanik Durum: Kullanıma hazır ve tamamen işlevsel Teknik durum: Çok iyi Ön lastik tipi: Süper elastik Ön lastik boyutu: 315/45-12 Arka lastik tipi: Poliüretan Arka lastik boyutu: 21x8-9 Açıklama: Bu cihazın yanı sıra diğer forklift ve depo ekipmanlarını da sunuyoruz. Cihazlarımız atölye ve FEM4.004 standartlarına göre test edilmiştir. Lütfen e-posta yoluyla veya telefonla bizimle iletişime geçin. Bizi hsr-gabelstapler adresinde de bulabilirsiniz. Elbette, sizin kullanılmış araçlarınızı da satın alıyoruz, hatta sizden bir araç almanız şart değil. Uygun koşullarda kiralama ve finansman seçenekleri mevcuttur. Araçlarımız hakkında size yetkin ve kapsamlı bir şekilde danışmanlık yapmaktan memnuniyet duyarız. Yan kaydırma, 3. hidrolik valf, 4. hidrolik valf, arka çalışma lambası, ön çalışma lambası, ısıtma, yük koruma ızgarası, partikül filtresi, tam kabin, tam serbest kaldırma, güvenlik lambası, iç ayna, dış ayna, joystick, döner lamba, silecek, tek pedal, LED, koltuk

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2019, çalışma saatleri: 5.893 h, yük kapasitesi: 3.500 kg, kaldırma yüksekliği: 3.670 mm, yakıt türü: dizel, direk tipi: teleskopik, inşaat yüksekliği: 2.475 mm, fork taşıyıcı genişliği: 1.150 mm, çatalların uzunluğu: 1.200 mm, boş ağırlık: 4.753 kg, çekiş tipi: Diesel, Dizel forklift Yük merkezi: 500 ISO sınıfı: ISO sınıfı 3 = 2.500 - 4.999 kg Nsdpfx Aiszk Sccsiold Direk tipi: Teleskopik Şanzıman: Elektromekanik Durum: Kullanıma hazır ve tamamen işlevsel Teknik durum: Çok iyi Ön lastik tipi: Süperelastik Ön lastik ölçüsü: 23x10-12 Arka lastik tipi: Süperelastik Arka lastik ölçüsü: 21x8-9 Açıklama: Bu cihazın yanı sıra diğer forklift ve depo ekipmanlarını da sunuyoruz. Cihazlarımız atölye ve FEM4.004 standardına uygun olarak test edilmiştir. Lütfen bize e-posta yoluyla veya telefonla ulaşın. Bizi hsr-gabelstapler adresinden de bulabilirsiniz. Elbette, sizden kullanılmış forkliftleri de satın alıyoruz, hatta sizden bir araç satın almasanız bile. Kiralama ve finansman seçenekleri uygun koşullarda talep üzerine mevcuttur. Cihazlarımız hakkında size kapsamlı ve profesyonel bir şekilde danışmanlık yapmaktan memnuniyet duyarız. Yan kaydırıcı, 3. valf, 4. valf, arka çalışma lambası, ön çalışma lambası, ısıtıcı, partikül filtresi, tam kabin, CE sertifikası, iç ayna, joystick, silecek, tek pedallı sistem, LED, koltuk.

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2015, çalışma saatleri: 9.580 h, yük kapasitesi: 8.000 kg, kaldırma yüksekliği: 4.705 mm, serbest kaldırma: 1.555 mm, yakıt türü: dizel, direk tipi: triplex, inşaat yüksekliği: 2.710 mm, fork taşıyıcı genişliği: 1.800 mm, çatalların uzunluğu: 1.200 mm, çekiş tipi: Diesel, Dizel forklift Yük merkezi: 600 Direk tipi: Triplex Nlodpfx Aijznfn Tsiod Durum: Kullanıma hazır ve tam fonksiyonlu Teknik durum: Çok iyi Ön lastik tipi: Süperelastik Ön lastik durumu: %80 - 100 Arka lastik tipi: Süperelastik Arka lastik durumu: %80 - 100 Açıklama: Önceki sahibinden iade edildiği gibi iyi çalışır durumda 3. valf, 4. valf, arka çalışma farı, ön çalışma farı, ısıtıcı, tam kabin.