İkinci El Schaublin 53 Satın Al (50)

Durum: iyi (kullanılmış), SCHAUBLIN 102 torna tezgahı, seri numarası 258639, bir çalışma tezgahı üzerine (ahşap tabla, metal gövde, çekmece, kanatlı kapı, 2 raf) sabit olarak monte edilmiştir, kayışlı tahrik sistemi. Rodpfxeztc Ube Ambech

Durum: iyi (kullanılmış), Tepe yüksekliği: 102 mm Rcodez Hwffjpfx Amboh Tepe mesafesi: 300 mm Kızağa göre izin verilen çap: 120 mm Yatağa göre izin verilen çap: 200 mm Mil deliği: 20 mm Pens tipi: W20 Ağırlık: yaklaşık 450 kg Ölçüler: U1200×G600×Y1400 mm Taban: dökme demir Ekipmanlar: Karşı punta, dijital kızak, Tripan taret, 3 adet takım tutucu, mikroskop, mengene, 2 çekmeceli set, pens seti

Durum: mükemmel (kullanılmış), Dijital göstergeli Mil devir hızları için redüksiyon dişlisi ile Puntalar arası yükseklik: 150 mm Puntalar arası mesafe: 630 mm Yatak üstü tornalama çapı: 340 mm Mil devir hızları: 55-3000 dev/dak Mil geçiş deliği: 40 mm Kılavuz mili adımı: 4 mm Arkalık MK5 Rodpfx Aoy Iz Ixembech Çeşitli aksesuarlar MARCELS MASCHINEN CH

Durum: iyi (kullanılmış), Torna tezgahı SCHAUBLIN 102, seri numarası: 215617 Rcedpfxjztc Dps Ambjh

Durum: iyi (kullanılmış), SCHAUBLIN 70 torna tezgahı Rsdpfeztcz Usx Ambjch

Durum: ikinci el, TEKNİK VERİLER - Uç yüksekliği: 102 [mm] - Tezgah üzerinde maks. çap: 200 [mm] - Merkezler arası mesafe: 470 [mm] - Makarna tipi spindle kelepçesi: W20 - Mil delik çapı: 20 [mm] - Çubuktan mengene geçişi: 14,5 [mm] AĞIRLIK VE ÖLÇÜLER - Alan ihtiyacı: 1500 x 800 [mm] - Makine yüksekliği: 1300 [mm] Rsdpfxew Ihtto Amboch - Makine ağırlığı: 500 [kg]

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Yüksek Hassasiyetli Kılavuz Mili Torna Tezgahı Schaublin 102N-VM Teknik Özellikler: >> Makine No: 283152 >> Punta Yüksekliği: 102 mm >> Punta Mesafesi: 450 mm >> İş Mili Delik Çapı: 25 mm >> Boyuna İlerleme: 8 adet, 0,02-0,3 mm/dev arasında >> Metrik Vida: 0,25 ila 4 mm adım aralığında, 20 farklı adım >> İngiliz Vida: 80 ila 6 diş/inç aralığında, 25 farklı adım >> Karşı Punta: MK2 >> Devir Sayısı: 270-3000 dev/dak, kademesiz ayarlanabilir >> Ağırlık: yaklaşık 700 kg Aksesuarlar: >> 3 Ayaklı Aynası, 2 set çene >> 6 Adet Takım Tutucu Kovan >> Hızlı Sıkma Aparatı, çekme borusu ve 34 adet pens >> Soğutma sistemi >> Takımlar, matkap aynası (resimlerde görüldüğü gibi) >> Yedek parça listeli kullanım kılavuzu Makine Hakkında: Satışa sunulan bu Schaublin 102VM kılavuz milli torna tezgahı, çok iyi durumdadır. Makine tamamen çalışır durumdadır. Arabalar (kızaklar) çok akıcı ve düzgün hareket eder. Yüksek devirlerde de 102VM sessiz çalışır. Vida açma için gerekli dişli seti mevcut fakat muhtemelen tam değildir. Makineyi yerinde, elektrik altında inceleme ve durumuna bizzat göz atma imkanınız bulunmaktadır. Rcodjwvq Tmspfx Amboh

Durum: ikinci el, Mechanic's Lathe SCHAUBLIN Type 102 Machine No. 1998 Centre distance: 350 mm Total bed length from headstock: 635 mm Swing over bed: 200 mm Centre height over bed: 102 mm Swing over cross slide: 120 mm Centre height over cross slide: 61 mm Spindle bore: 18/20 mm Spindle speed, gear stage 1: approx. 120 / 190 / 320 rpm Spindle speed, gear stage 2: approx. 590 / 970 / 1500 rpm Chuck flange with external thread M38 x 3 mm Tailstock taper: MT 1 Drive motor: 0.55 kW, 920 rpm Power supply: 380 Volt, 50 Hz - Spindle speed adjustable via 2 gearbox stages and 3-position belt shifting - Main spindle with forward and reverse operation - Spindle mount with M38 x 3 mm thread - 3-jaw self-centering chuck Ø 128 mm with stepped jaws - Collet chuck fixture with 6 round collets Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 20 mm - Integrated indexing plate on the main spindle with 48 / 60 / 100 holes - Tool holder mount approx. 10 x 18 mm with clamping screw - Sturdy wooden base with 42 mm laminated board Rcsdpfx Amjy Dvf Robsh Required space with base: L x W x H 1160 x 750 x 1300 mm Weight with base: 150 kg In good condition

Durum: ikinci el, TEKNİK BİLGİLER - Fotoğraflara bakın Rodpfsw Ihtysx Ambsch

Durum: ikinci el, TEKNİK BİLGİLER - Strok : 320 x 150 x 375 [mm] - Mesafe dikey iş mili - tabla yüzeyi : 310 [mm] - Yatay iş mili - tabla yüzeyi mesafesi : 410 [mm] - İş mili hızları (kademeli kontrol) : 58-2000 [rpm]. - İş mili konikliği : 30 ISO - İlerleme hızları : 12-400 [mm/dak] - Hızlı beslemeler : 1200 [mm/dak] - Güç kaynağı : 3 x 380 [V/50 Hz] - Motor gücü: 1,5 [kW] - Toplam kurulu güç : 2,1 [kW] - Makine alanı gereksinimi: 1500 x 1100 x 1600 [mm] - Makine ağırlığı: yaklaşık 700 [kg] AKSESUARLAR - Döner mengene Rcedpfx Amouhbw Njboh - Sprinkler sistemi

Durum: ikinci el, TEKNİK VERİLER - yatak üstü maks. çap: 270 [mm] - slayt üzerindeki maks. çap: 130 [mm] - Merkezler arası mesafe: 440 [mm] - Mil burnu: CAMLOCK D1-3' - maks. çubuk çapı: 28 [mm] - Güç: 7,5 [kW] - Mil hızı: Varyatörlü 0-5000 [rpm] - Vuruşlar X x Z : 180 x 400 [mm] - Çalışma beslemeleri: Varyatörlü 0-5000 [mm/dak] - Hızlı geçiş: 7500 [mm/dak] - Besleme: tri 380V 50Hz 14kW - Boyutlar: 1700 x 1226 x 1660 [mm] - Ağırlık: 1415 [kg] Rodpfx Aeuhcarsmboch AKSESUARLAR - Sayısal kontrol FANUC 20-T - Hızlı değiştirilebilir taret kafası Multifix 'A' - pens mandreni SCHAUBLIN B32 - vinçli kontrpuan - Pompalı soğutma tankı

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1987, Schaublin 125 C hassas torna tezgahı Yıl: 1987 Merkez yüksekliği: 125 mm Merkez uzaklığı: 500 mm Devir aralığı: 45 - 3000 dev/dak İlerleme hızı: 4 - 260 mm/dak Mil ağzı: Camlock D1-3" Rcsdoy Avyxspfx Ambjh Arka punta konikliği: MK 2 Yatak üzerinde işlenen maksimum parça çapı: 250 mm Kalye üzerinde işlenen maksimum parça çapı: 120 mm Üst kızak boyu hareketi: 100 mm Enine kızak boyu hareketi: 180 mm Ölçüler (G x D x Y): 1500 x 850 x 1300 mm Yaklaşık ağırlık: 950 kg Aksesuarlar/seçenekler: Takım tutucular Röhm marka 125 mm ayna Belgeler

Durum: mükemmel (kullanılmış), Merkez yüksekliği 125 mm Merkez mesafesi 500 mm Hız 45 - 3000 rpm Rjdpfotzxh Tex Ambjch İlerleme hızı 4 - 260 mm/dak Mil burunlu Kamlok D1-3" Punta konisi MK 2 Yatak üzerinde dönüş çapı 250 mm Yüz kızağı üzerinde dönüş çapı 120 mm Üst kızak hareketi 100 mm Çapraz kızak hareketi 180 mm Boyut (G x D x Y) 1500 x 850 x 1300 mm Ağırlık yaklaşık 950 kg

Durum: ikinci el, Merkez yüksekliği 102 mm Merkez mesafesi 450 mm Mil deliği 25 mm Rsdpfewbi Hpjx Ambsch Mil hızı: 220 - 2600 Aksesuarların eksiksiz olup olmadığı kontrol edilmedi Dolaplar teslimata dahil değildir

Üretim yılı: 1997, durum: işlem için hazır (kullanılmış), - KULLANILMIŞ - KONVANSİYONEL TORNA MERKEZ YÜKSEKLİĞİ: 102 mm MERKEZLER ARASI MESAFE: 450 mm YATAK ÜZERİ MAKSİMUM TORNALAMA ÇAPI: 200 mm ARABA ÜZERİ MAKSİMUM TORNALAMA ÇAPI: 120 mm BAR KAPASİTESİ: 25 mm MİL: 50 - 5000 dev/dk; 3 kW KUYRUK MİLİ KONİĞİ: CM 2 Rcsdpfx Amoyvlxqjbsh PUNTA SAPI ÇAPI: 30 mm PUNTA SAPI HAREKETİ: 80 mm REVOLVER KAFA: MULTIFIX GENEL ÖLÇÜLER: 1500 x 510 x 1550 mm

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 341883, TECHNICAL SPECIFICATIONS Capacities: Maximum turning diameter: 270 mm Maximum diameter above cross slide: 160 mm Centre height above slide: 83 mm Maximum diameter above bed: 430 mm Turning length (depending on equipment): 630 mm Headstocks: Standardised spindle nose for use with various collets and chucks via appropriate adapters. Collet equipment SCHAUBLIN: B45/F66 Maximum bar capacity, diameter: 36 mm / 60 mm Automatic chuck, standard diameter: 210 mm Direct drive via AC motor, power at 100% / 50% duty cycle: 15 / 18.5 kW Maximum torque at 100% / 50% duty cycle: 135 / 165 Nm Maximum spindle speed: 4,000 rpm Spindle positioning, increment: 0.1° C Axis: Programmable increment: 0.001° Spindle lock: 80 Nm Pneumatic clamping cylinder: 3,400 daN Cross Slide: Transversal travel, X-axis: 230 mm Resolution in radius: 0.0005 mm Control via AC motor, nominal torque: 3 Nm Ball screw, diameter x pitch: 32 x 5 mm Longitudinal travel, Z-axis: 720 mm Resolution: 0.001 mm Control via AC motor, nominal torque: 6 Nm Ball screw, diameter x pitch: 32 x 10 mm Feeds: Stepless working feeds, X/Z axes: 0–5,000 mm/min Rapid traverse, X/Z axes: 8/10 m/min Feed force, X/Z axes: 420 / 670 daN Turret Tool System: Number of tool stations: 12 Number of driven tool stations: 6 Driven by AC motor, intermittent duty power: 3.7 kW Max. intermittent torque: 36 Nm Max. drive speed: 5,000 rpm Standard tool holder mounting: VDI 30 Max. turning tool section: 20 x 20 mm Integrated coolant Bi-directional indexing Coolant System: Tank capacity: 120 litres Pump flow rate: 10 l/min Pressure: 5 bar Inventory 2230043 includes: - 1 Fanuc 18i control unit - 1 A2-6 spindle headstock - 1 12-position VDI 30 turret for 6 live tools - 1 pneumatically controlled tailstock 180-65.200 - 1 SCHUNK Rota-s 200-52 A2-6” 3-jaw chuck - 1 Brucker CM5 revolving live centre - 1 ESX-25 radial drilling-milling head, max speed 5,000 rpm, without EX nut ref 4100.00552 - 1 ESX-25 axial drilling-milling head, max speed 5,000 rpm, without EX nut ref 4100.00550 - 1 KENNAMETAL ESX-25 without EX nut - 1 EWS ESX-25 without EX nut - 4 left-hand short radial tool holders, Form B2, ref 4100.0100 - 1 ESX-25 collet holder, Form E3 with EX25 nut and 5 mm collet - 1 same, without EX25 nut - 3 tapping collets, diam. 4.5 – 6 and 8 mm - 1 indexable insert drill holder, bore Ø 40 mm, Form E1 ref 4100.00124 - 1 same, bore Ø 32 mm ref 4100.00107 - 1 same, bore Ø 20 mm ref 4100.00105 - 1 boring bar holder Ø 8 mm, Form E2 ref 4100.00108 - 1 same, Ø 10 mm ref 4100.0109 - 1 same, Ø 12 mm ref 4100.0110 - 2 same, Ø 16 mm ref 4100.0111 - 1 same, Ø 20 mm ref 4100.0112 - 1 same, Ø 25 mm ref 4100.0113 - 1 same, Ø 32 mm ref 4100.0115 - 1 GARANT long Ø 32 mm - 5 steel protection plugs, Form Z2 ref 4100.00130 - 1 left-hand axial tool holder Force C4 ref 4100.00103 - 1 pneumatically controlled tailstock CM 5 ref 180-65.200 - 1 standalone support for microscope ref 180-60.005 - 1 coolant system Rodpfxozb U Epo Ambech OPTION 1 hinged steady rest, 3 jaws, for Ø 30 – 120 mm ref 180-70.200, CHF 2,500.-- + VAT Subject to error or omission, the technical data is provided without obligation.

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 310435, Completely overhauled – new paintwork, New workbench Country of manufacture: Switzerland Voltage: 380V, 50Hz, 3-phase Customs tariff code: 8458.1930 TECHNICAL DATA - Centre height: 102 mm - Centre distance, headstock type W, standard: 470 mm Rjdpfx Amsdr R Tcebech - Centre distance, headstock type W with reduction gearbox: 375 mm - Swing over bed: 200 mm - Swing over cross slide: 120 mm Bed: - Height-width-length: 168-100-1000 mm Bed made of cast iron with ground trapezoidal profile Headstocks: - Spindle nose for collets: W-25 - Collet bore: 19.0 mm - Gear reduction ratio: 1:5 Cross slide: - Longitudinal travel: 90 mm - Cross travel: 100 mm - Shank section for turning tools: 12x12 mm Tailstocks: - Quill taper: Morse 2 - Quill travel (tailstock with leadscrew and handwheel): 80 mm Subject to error or omission, The technical data is provided without obligation. Inventory number 2250023, machine consists of: 1 NEW workbench 2000 x 800 mm with blue Urphen worktop 2000 x 800 x 50 mm 1 base, 1 B750 cabinet with 7 drawers (1xD50/2xD75/2xD100/1xD150/1xD200) 1 support for controls above the planing plate 1 W-25 workpiece holder without gearbox, with clamping wrench, overhauled 1 renovated cross slide 1 refurbished and aligned tailstock 1 motor 380V/50 Hz/3 phase, 2 speeds 1 used solid centre W-25 1 set of used W25 collets 1 Reishauer ZMG 2x3 jaw chuck, Ø 110 mm on W-25 flange, used 1 set of used Multifix tool holders, consisting of: - 1 turret type A with AG20 pin - 2 tool holders AD1675 - 2 tool holders AD2090 1 Albrecht keyless drill chuck, capacity 1–13 mm, with CM2 shank, used 1 used solid centre CM2 OPTIONAL 1 used clamping device with new belt CHF 1,000.-- + VAT 1 GRINDING MACHINE TYPE B-8 with 360° swivelling spindle max. speed 28,000 rpm, height adjustable, adjustment device, Ref. 800053 CHF 1,325.-- + VAT.

Durum: mükemmel (kullanılmış), SCHAUBLIN 51 5AX CNC, hassasiyet, yüksek doğruluk ve güvenilirlik için geliştirilmiş 5 eksenli bir işleme merkezidir. Kapasiteler: X300 Y400 Z430 mm; tabla Ø210 mm; yükleme V50 H75 kg; A ekseni +30/−120°, C ekseni 360°. Teknik özellikler: HSK‑A63, 0–20.000 dev/dak, spindle motor 23 kW, ilerleme 12.000 mm/dak, hızlı hareket 30 m/dak; ağırlık ≈5750 kg; boyutlar 2700×1800×2600 mm. Magazin 20 yerli, Ø 80 mm (boşta 95 mm), L 250 mm, değiştirme 3 sn. Donanım: soğutma, su soğutucu, yağ buharı emişi FX4000, yıkama tabancası. Dar toleranslara ulaşır; Kullanım alanları: saatçilik, havacılık, tıp, otomotiv, makine mühendisliği. Rcodpfx Asyxn Hvombjh

Durum: iyi (kullanılmış), Kademeli aynalık, hassas pens aynası, çan pens, kademeli pens, halka aynalık, pens kovanları, pens, takım tutucu, takım yuvası, sıkılaştırma kovanları -Üretici: Schaublin, kademeli aynalık, hassas pens aynası, MK6 bağlantı -Boyut: 81 ila 106, fotoğraflara bakınız Rcodpoyizh Tefx Ambsh -Toplam Ölçüler: Ø 131 x 175 mm -Ağırlık: 5,3 kg

Üretim yılı: 2001, durum: iyi (kullanılmış), makine/araç numarası: 350110, FANUC O-MD - 20 araçları değiştirici çip konveyör Üretim numarası 350110 Üretim yılı 2001 Üretim kökenli İsviçreli Voltajı 380/50/3 Netweight 5500 kg Özel konum 8457.1020 Mavi renk Boyutlar 2955 x 2190 x 2713 mm Teknik bilgiler: (Ürünlerimiz için yapılan sürekli iyileştirmeler içinde görüş-in teknik veri, Boyutlar ve ağırlıklar bu listede görünen haber vermeden değiştirilebilir.) HAREKET: Boyuna, x ekseni 1020 mm Cross, y ekseni 540 mm Dikey, z ekseni 540 mm İğ burun tablo yüzey dk 155 - maksimum 665 mm Milli Merkezi sütuna 584 mm Rcedpfx Asd Ai Ndombeh Tablo: Uzunluk 1120 mm Genişlik 540 mm Max Ağırlık 700 kg 3 T-yuva von 18 mm T-yuva arasındaki uzaklığı 160 mm İĞ: Boyutu BT 40 koniklik / ISO 40 Motor güç 13 kW Hız aralığı 8000 t/dk Tork 82,7 Nm Alet clamp kuvvet 800 kg SEÇENEK: Şanzıman 8'000 min-1 Tork ile vites kutusu 330 Nm (375min-1) (12000 dk-1) 55,2 Nm tork ile yüksek hız (2250 min-1) Eksen motorlu FANUC 1,6 kW BESLEME: Hızlı oranları, her eksen 30m/dak Kesme hızı, maksimum 12 m/dak besleme İlerleme hızı dürtmek, max 30 m/dak ARACI CHANGER (ATC) Atlıkarınca kapasite 20 Salıncak kol kapasite... Salıncak kol kapasitesi, seçenek 24 Şaft tipi ISO 40 Max. Takım çapı 89 mm Max. çapı 1 boş post 152,4 mm Max. araç 6 kg ağırlık Max. araç uzunluğu 250 mm CHIP CHIP Atlıkarınca-türü 6,5-8,5 sn. Salıncak kollu 2.5-4.5 sn yazın. HASSAS 0,005 mm + /-konumlandırma Tekrarlanabilirlik, eksen-X 0.002 mm Düşmanla [...]

Durum: iyi (kullanılmış), Diz ters anahtarı ile sağ ve sol dönme 2 adım Vario SAP kafası azaltma dişli ile Mm slayt 90 ile çapraz vuruş Tripan çelik tutucu W20 halkalar için 1 set 2 çekmece lamba Rsdped Htvdofx Ambech 380 VAC Mesafe Merkezi: 350 mm Ortalama Yükseklik: 102 mm Dönüm-Ø yatak üzerinde: 200 mm Dönüm-Ø slayt üzerinde: 120 mm İğ çap: 20 mm İğ hız: 55-3000 devir/dakika / sonsuz değişken Punta quill: MK 2 Ağırlık: yaklaşık 500 kg Makine boyutu W x D x y: yaklaşık 1300 x 600 x 1300 mm Hisse senedi farklı "Schaublin 102" modelleri!

Durum: iyi (kullanılmış), Merkez yüksekliği 102 mm 450 mm arasındaki mesafe merkezleri Leit.- / şaft besleme Halkalar için W20 kullanılabilir Hızı: yaklaşık 210-3000 U / dk Rediktör dişli Sol.-Rightrunning 2-çok aşamalı sürücü L x B x H: yaklaşık 1760 x 595 x 1230 mm Ağırlığı: 650 Kg Rcjdpfxecug H Se Ambjh Hisse senedi farklı "Schaublin 102" modelleri!

Durum: iyi (kullanılmış), Merkez yüksekliği: 130 mm Merkezleri arasındaki uzaklık: 450 mm Hızı: yaklaşık 55-3000 U / dk Pnömatik Kenetleme sistemi İğ burun: W 25 Div. W25 halkalar için kullanılabilir Div tutucu kullanılabilir BERGER LAHR eksen motorlar Combitec EIP E-500 kontrol Rcodpfx Amecuhvujbjh Manuel kontrol kullanılabilir Soğutma sistemi mevcut Makine lamba kullanılabilir Makine ayakları uygun Boyutlar (UxGxY): yaklaşık 1400 x 560 x 1230 mm Ağırlık: yaklaşık 550 kg Hisse senedi farklı "Schaublin 102" modelleri!

Durum: iyi (kullanılmış), Seyahat X / Y / Z: 475 / 330 / 280 mm Tablo boyutu W D: x 650 x 250 mm Quill'in kontur: 60 mm İğ hız: 63-2800 d/d / 12 adımları Montaj koni: ISO 30 / DIN 2080, ISO 40 / DIN 2080 Ağırlık: yaklaşık 950 kg Makine boyutu W x D x y: yaklaşık 1100 x 1400 x 1600 mm İğ geçişli: 17,8 mm (24.8 mm) Hareket aralığı: Boyuna seyahat. Tablo: 330 mm Tablo: 330 mm * 1 çark döndürme: 5 mm Dikey seyahat: Konsol: 475 mm * 1 çark döndürme: 2 mm Enine seyahat: İğ taşıyıcı kafa freze: 400 mm 1 çark döndürme: 5 mm * Bu iki yönde hareket otomatik besleme ile sağlanır ve programlar tarafından kontrol edilebilir. En kısa döngü süresi 15 saniye veya dakika başına 4 programı dizileri. Doğruluk, ölçek davul okuma: 0,02 mm Ana motor: Freze kafa 2 hız Motor: 1.1/1.5 kW, 1500/3000 d/d Otomatik yayınları: Hızlı hızlı motor: 0,55 kW, 1000 devir/dakika Hızlı çapraz boyuna: 2500 mm/dak Hızlı çapraz dikey: 1000 mm/dak Çalışma besleme motoru: 0,2 kW max. Kontrol aralığı boyuna yönde 4-500 mm/dak Kontrol aralığı dikey yönde: 1,6-200 mm/dak Rcedpfx Amjd Dgdyjbsh Soğutma aygıtı: Motor: 0,15 kW, 3000 d/d Soğutucu pompa kapasitesi: 20 l/dak Soğutma tankı kapasitesi: 30 m

Durum: iyi (kullanılmış), Ortalama Yükseklik: 102mm Merkezleri arasındaki uzaklık: 450 mm İğ geçişli: 32mm Redüktör sol. - değil koşma 2 aşamalı sürücü Vario Speed: 270-3000 U / dk diz devre Yatağa dönme çapı: 200 mm İğ burun: G 20 Punta: MK 2 Boyutlar (UxGxY): yaklaşık 140 x 56 x 123 cm Ağırlık: yaklaşık 550 kg Aksesuarları mevcut Kılavuzu kullanılabilir Rjdpfxjcpznhe Ambech Hisse senedi farklı "Schaublin 102" modelleri!