Kullanılmış Waldrich Universal Freze Kafası satın al (9.925)

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1980, Freze mili iç konisi: evet Pens çapı: evet Devir aralığı: 800 d/dk Köpfer 140 + 135 için sonsuz vida freze kafası Nsdpfow N S D Esx Ak Sjcr No: 4003 Tip 140

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1997, x-ekseni 600 mm y-ekseni 450 mm z-ekseni 400 mm Kontrol ünitesi Heidenhain 430 ITNC Takım tutucu SK 40 Çalışma gerilimi 400 V Kontrol gerilimi 24 V Makine ağırlığı yaklaşık 6 t - Çalışma saati: 48.690 - Maks. tabla yükü: 1.000 kg - Makine ağırlığı: 6.000 kg - Takım tutucular dahil – SK40 - Tüm dokümantasyon dahil - Programlama kılavuzu dahil – Heidenhain - 1 adet makine mengenesi dahil Ncsdpfx Akjwbi A De Ser - Tutucu pençeler dahil

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1991, x-Ekseni hareketi 500 mm y-Ekseni hareketi 500 mm Ncedpfx Akeyxr Hmo Ssr z-Ekseni hareketi 400 mm Masa boyutu 900 x 530 mm Kontrol ünitesi Heidenhain TNC 355 Tutamaç ISO 40 Devir aralığı 40-4000 devir/dakika Hızlı ilerleme hızı 5 / 6 m/dak İlerleme hızı 2 - 3000 mm/dak Tahrik gücü 6 kW Masa yük kapasitesi 350 kg Ölçüler U x G x Y 2,6 x 1,8 x 2,2 m Ağırlık 2,6 t 3 eksenli evrensel freze makinesi muhafazalı. - harici el çarkı - muhafaza - sabit masa - evrensel kafa

Üretim yılı: 1998, Durumu: kullanılmış, makine/araç numarası: 23 800 029, Tablo boyutu montaj: 500 x 1600 mm tablo hareketi x: 1220 mm tablo hareketi y: 500 mm tablo hareketi z: 500 mm mil ucu: SK 50 mil hız aralığı dönüm: 56-2800 rpm arabaları boyuna ve çapraz: ca. 10-1800 mm/dak dikey taşıyıcılar: 2,5 - 450 mm/dak elektrik bağlantısı: 400 V, gereken 16 kVA kW alan: 2000 x 2250 x 2150 mm ağırlık : 4500 kg Nede Ici Uspfx Ak Sscr

Üretim yılı: 1980, Durumu: kullanılmış, makine/araç numarası: 5103811, Tablo boyutu montaj: 440 x 1200 mm tablo hareketi x: 950 mm tablo hareketi y: 250 mm tablo hareketi z: 475 mm mil ucu: ISA 40 mil hız aralığı dönüm: 40-1800 devir/dakika arabaları boyuna ve çapraz: 16-630 mm/dak arabaları dikey: 5,6 - 224 mm/dak elektrik bağlantısı: 380 V, 7,5 kVA kW yer gerek: 2150 x 2000 x 2100 mm ağırlık : 2400 kg Nsdpfx Akjda U Dgs Secr

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), makine/araç numarası: 5722, tabla montaj boyutu: 190 x 710 mm tabla hareketi x: 390/360 mm tabla hareketi y: 150 mm tabla hareketi z: 280 mm mil konikliği: SK 40 mil dönüş hızı aralığı: 100 - 3100 rpm taşıyıcı boyuna: 0 - 600 mm / min elektrik bağlantısı: 380 V, ca. 1,5 kW gereken alan: 1400 x 1200 x 1500 mm ağırlık: ca. 680 kilo Nodpfxsflrg Ts Ak Sjcr

Üretim yılı: 1967, Durumu: iyi (kullanılmış), makine/araç numarası: 7011/C, masa montaj boyutu: 310 x 1400 mm masa hareketi x: 950 mm masa hareketi y: 325/345 mm masa hareketi z: ca. 500 mm Nedpfxjd Rxw Ho Ak Sjcr mil dönüş hızı aralığı: 20 - 1500 rpm taşıyıcılar uzunlamasına ve çapraz: 18 - 620 mm/dk vagonlar dikey: 18 - 620 mm/dk elektrik bağlantısı: 380 V kW gereken alan: 1900 x 1600 x 1750 mm ağırlık: yaklaşık 1500 kg

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), Masa sıkıştırma yüzeyi: 440 x 1200 mm Masa hareketi x: 950 mm Masa hareketi y: 250 mm Masa hareketi z: 475 mm Mil tutucu: ISA 40 İş mili hızları: 40 - 1800 rpm Uzunlamasına ve çapraz ilerlemeler: 16 - 6630 mm/dak Dikey ilerlemeler: 5,6 - 224 mm/dak elektrik bağlantısı: 380 V, 7,5 kVA alan gereksinimi: 2100 x 2000 x 2150 mm Ncjdpfx Aksuriuxs Ser Ağırlık: 2400 kg

Durumu: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: 28652, Tabla sıkıştırma yüzeyi: 250 x 800 mm x hareketi: 400 mm y hareketi: 175 mm z hareketi: 450 mm Mil montajı: ISO 30 Mil hızları: 50-2000/50-3400 rpm Çalışma voltajı: 380 V Toplam güç gereksinimi : yaklaşık 2,5 kVA kW Yer gereksinimi: 1200 x 1000 x 1600 mm Ağırlık: yaklaşık 1100 kg Nsdeh D Rzujpfx Ak Sjcr

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), makine/araç numarası: 1124, Masa sıkıştırma yüzeyi: 300 x 1300 mm Masa hareketi x: 950 mm Masa hareketi y: 220 mm Masa hareketi z: 400 mm Yatay ve V kafalı mil montajı: MK 4 İş mili hızları: 25 - 1250 rpm uzunlamasına ve çaprazlamasına beslemeler: 7,5 - 635 mm/dak dikey beslemeler: 3 - 250 mm/dak elektrik bağlantısı: 380 V, 4 kW Alan gereksinimi: 1670 x 1500 x 1580 mm Nceded H Ilrjpfx Ak Ssr Ağırlık: 2600 kg

Durumu: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, besleme uzunluğu X ekseni: 1.200 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 700 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 500 mm, masa uzunluğu: 1.600 mm, masa genişliği: 500 mm, Fully operational, heavy-duty milling machines of the FU series equipped with stepless feed speed adjustment in all 3 axes, including rapid traverse mode, and a 3-axis digital readout. The FU line features a multi-universal head rotating 360 degrees. Electrical components by the renowned company Schneider Electric. ISO 50 spindle taper, 1600x500 mm table. Equipped with an unrivaled SERVO-driven axis feed. Stepless feed speed adjustment in all 3 axes with rapid traverse mode Universal milling head with patented "HURON" system, adjustable at any angle Swiveling control panel with ergonomically arranged switches Heavy, robust cast iron machine construction for vibration-free operation All guideways are hardened and ground Ball screws on all axes for increased machining accuracy Centralized lubrication system Automatic table feed for X, Y, and Z axes, including rapid traverse on all axes Solid, large T-slot table designed for maximum loads 3-axis digital readout for maximum work efficiency Safety guards complying with the latest CE standards Quiet operation thanks to ground, hardened gears in oil-bath transmission State-of-the-art axis feed technology Nodpfeytffqox Ak Sjcr High efficiency remains constant even under heavy loads Precision and dynamics matching the latest CNC machines Significantly reduced backlash, ensuring exceptional accuracy Integral actuator design provides theoretically zero static error Thanks to feedback, the servo drive can report overloads and positioning errors; the controller, upon receiving such a signal, immediately stops the remaining machine axes. Technical Specifications: Table size – width: 1600 mm Table size – depth: 500 mm Spindle taper: ISO 50 Spindle speed min.: 30 rpm Spindle speed max.: 2050 rpm Speed change – number of steps/stepless: 27 Travel in X axis: 1200 mm Travel in Y axis: 700 mm Travel in Z axis: 500 mm Spindle-to-table distance: 50 – 550 mm Spindle-to-column distance min.: 28 mm Spindle-to-column distance max.: 728 mm Maximum table load: 1800 kg Automatic feed X axis: 10 – 1000 mm/min Automatic feed Y axis: 10 – 1000 mm/min Automatic feed Z axis: 5 – 500 mm/min Rapid traverse X, Y, Z: 2200 / 2200 / 1100 mm/min T-slots (number/size/pitch): 5 / 18 / 80 mm Motor power: 7.5 kW Dimensions – width: 2200 mm Dimensions – depth: 2285 mm Dimensions – height: 2100 mm Approximate weight: 4500 kg Scope of delivery: LED lighting Coolant system Centralized lubrication system Feed for X, Y, Z axes Coolant tray 3-axis digital readout Adjustable guard with latest safety features Service tools SERVO DRIVE Required safety covers by law Full Polish-language DTR documentation CE Certificate 24-month warranty for all components, no extra charges

Durumu: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, besleme uzunluğu X ekseni: 590 mm, y ekseni ilerleme uzunluğu: 180 mm, Z ekseni ilerleme mesafesi: 320 mm, Powerful Universal Milling Machine UWF 80 E, designed for professional craftsmen and experts. Equipped with two spindles – horizontal and vertical. Large clamping surface of the table, 1000 x 240 mm, which can be tilted +/-45°. Automatic feed on X and Y axes. Swivel head +/-90°. 3-axis digital display. Schneider Electric components. Spindle taper ISO 40. Features: - Vertical and horizontal milling expands the range of applications - Milling table tiltable 45° left and right - Quiet operation with ball bearings ensuring high concentricity - Easy spindle speed adjustment - Swivel head from -90° to +90° - Large table clamping surface 1000 x 240 mm - Automatic table feed in X and Y axes, with rapid traverse on X axis - Milling: spindle feed set with handwheel - Drilling: spindle feed set with lever - Clutch for quick change between automatic and manual spindle feed - Forward and reverse operation for tapping - Dovetail guideways - Precisely machined cross table with T-slots - 3-axis digital display included Technical specifications: Table size – width: 1000 mm Table size – depth: 240 mm Spindle taper: ISO 40 Vertical spindle speed min.: 115 rpm Vertical spindle speed max.: 1750 rpm Horizontal spindle speed min.: 60 rpm Horizontal spindle speed max.: 1350 rpm Number of speed steps: vertical – 8, horizontal – 9 Quill stroke: 125 mm Travel X-axis: 590 mm Ncsdpfxoytfcvj Ak Ser Travel Y-axis: 180 mm Travel Z-axis: 320 mm Spindle-to-table distance: 0 – 375 mm Spindle-to-column min.: 230 mm Spindle-to-column max.: 685 mm Table rotation: -45° to +45° Spindle head tilting: -90° to +90° Automatic feed X-axis: (8) 32 – 700 mm/min Automatic feed Y-axis: infinitely variable (stepless) T-slots (number, size): 16 mm Motor power: 1.5 kW Continuous motor power S1 100%: 0.85 kW Second spindle motor power: 1.5 kW Machine dimensions – width: 1500 mm Machine dimensions – depth: 1430 mm Machine dimensions – height: 2100 mm Weight approx.: 980 kg Scope of delivery: - 3-axis digital display ES 12H - M16 drawbar - LED lighting - Coolant system - Automatic feed for milling table X-axis - Automatic feed for milling table Y-axis - Reducing sleeve ISO 40 / MK 3 - Reducing sleeve ISO 40 / MK 2 - Reducing sleeve ISO 40 / B18 - Long milling arbor 27 mm - Horizontal support - Legally required safety guards - Full technical documentation (DTR) in Polish - CE certificate - 24-month warranty for all components without extra charge

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Yüksek kaliteli, tanınmış Walter markasının Xtra-tec® serisi freze kafasını satıyorum. Bu endüstriyel üst sınıf takım, metalin hassas kaba ve yarı finisaj işlenmesi için tasarlanmıştır. CNC işleme merkezleri ve konvansiyonel frezeler için idealdir. • Çalışma çapı: Ø80 mm • Model: F4033.B27.080.Z07.06 • Bağlantı: SK40 / ISO40 • Sistem: Xtra-tec® • Plaka yuva sayısı: 7 • Yüksek kalite – Alman Walter hassasiyeti • Kullanım alanları: yüzey frezeleme, çelik, dökme demir ve alaşım işleme • Durum: kullanılmış, çok iyi teknik durumda, çalışmaya hazır Freze kafası mükemmel performans ve uzun ömür sağlar – endüstriyel, atölye ve üretim uygulamaları için idealdir. Nodjxlgniepfx Ak Secr

Durumu: kullanılmış, Universal tool milling machine with digital readout DECKEL type FP 1 Universal milling machine Machine no. 2102 - 3322 Year of manufacture: 1986 Travel paths X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size 600 x 210 mm Spindle taper SK 40 - S20x2 Spindle speed 40-2000 rpm, 16 steps Feed rate 5 to 500 mm/min. Rapid traverse 1200 mm/min. Motor power 1.6 and 2 kW, pole-switchable Power connection 380 Volt, 50 Hz - Digital readout for 3 axes, HEIDENHAIN type TNC 113 - Infinitely variable feed on the X, Y, and Z axes - Spindle speed via 2 motor speeds and 8 gearbox steps - Quill travel on vertical milling head 60 mm - Vertical milling head swivels and extends horizontally by 100 mm - Fixed angle table 600 x 210 mm Nedjr D T Uyspfx Ak Secr - Coolant system in machine base - Separate control cabinet - Original chip tray to be mounted on the machine base - Operating manual, electrical diagram, spare parts list included Space requirement L x W x H 1350 x 1100 x 1700 mm Weight 830 kg Good condition

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2026, x-path 560 mm y-yolu 320 mm z-yolu 400 mm horiz. masa 950x450 mm vert. masa 1050x320 mm İş mili hızları 25-3600 rpm Fikstür SK 40 - Yeni makine - - horiz. Masa boyutu 950x450 mm - - vert. tabla boyutu 1050x320 mm - iş mili hızı - iş mili hızı 25-3600 rpm - ile 3 eksenli dijital okuma ile FAGOR Nedpfx Akewp Tnge Sscr INNOVA 30i-M, sonsuz değişken beslemeler beslemeler, mekanik güvenlik el çarkları, 3 yönlü ayarlanabilir sıçrama koruması, RITTAL destek kolu sistemi ve RITTAL kontrol paneli * Tam standart donanım hakkında daha fazla bilgi için ve mevcut seçenekleri öğrenmek için bizi İnternet veya doğrudan bizi arayın *

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), döner tabla, boyut: 255 x 600 mm Tablanın el ile yükseklik ayarı: yaklaşık 400 mm Tablanın el ile enine hareketi: yaklaşık 150 mm automatik boyuna hareket: yaklaşık 260 mm Maksimum mil dönüş hızı: 1200 devir/dakika tahrik motoru: 380 V, 1,1/1,6 kW gerekli alan: 1000 x 950 x 1520 mm Nodpfx Aoyvthysk Sscr ağırlık: 670 kg

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1985, x-path 710 mm y-yolu 600 mm z-yolu 500 mm NC döner tabla 630 mm Ncedpfetqqtbjx Ak Ssr İş mili tutucusu SK 40 İş mili hızları 18 - 6300 rpm DIALOG 4 kontrolü İlerleme hızı 2 - 3600 mm/dak Hızlı travers 6 m/dak Masa yükü maks. 485 kg Quill stroku 80 mm İş mili motoru 9,5 kW Toplam güç gereksinimi 20 kVA Makine ağırlığı yaklaşık 4,6 ton Boyutlar U x G x Y 3,8 x 2,24 x 2,35 m Aksesuarlar: Hidr. alet kelepçeli ve uzatılabilir uçlu dikey kafa, elektron. el çarkı, soğutma cihazı

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1985, x-path 485 mm y-yolu 385 mm z-yolu 380 mm Masa sıkıştırma yüzeyi 800 x 460 mm İş mili tutucusu SK 40 CONTOUR 1 kontrol ünitesi İş mili hızları 50 - 2500 rpm İlerleme hızları 10 - 1000 mm/dak Hızlı travers 2 m/dak Masa yükü 600 kg Quill stroku 80 mm Toplam güç gereksinimi 7,5 kW Makine ağırlığı yaklaşık 2,0 ton Ncedpjtqqllefx Ak Ssr Boyutlar U x G x Y 2,4 x 1,7 x 1,98 m Hidrolik takım kelepçeli ve uzatılabilir uçlu dikey kafa, sabit masa, soğutucu ünitesi - El çarkları ile X/Y/Z hareketi de mümkündür

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1981, Masa büyüklüğü 1300 x 400 mm Araç kaydı A4, ISO 40 Yörüngeler X ekseni, autom./Hand 1000/1020 mm Y ekseni, autom./Hand 350/370 mm Z ekseni, autom./Hand 430/450 mm Hız aralığı, 2 seviyeleri 32 – 1400 U/dak Dikey Freze kafası Evet Pinole Freze kafası, Döner ± 90 ° Ön Push X/Y ekseni, sürekli 10 – 1000 mm/dak Z ekseni pre-push, sürekli 4 – 400 mm/dak X/Y ekseni kesme 5 m/dak Rush Pass Z ekseni 1,8 m/dak Sürücü gücü, dikey + yatay 3.2/4 kW Alan gereksinimi L x B x H 3200 x 2700 x 2200 mm Ağırlık 2400 kg Aksesuarlar/özel özellikler: • NC-Point streç kontrol HEIDENHAIN TNC 131 S • Arayüz RS 232 • Kademesiz yem • Otomatik ve/veya manuel çalışma mümkün Ncsdsd D Tf Hepfx Ak Ser • Güvenlik cihazları/-X-Y ve Z ekseni manuel olarak taşınırken el krank kaslarının güvenliğini sağlamak için sorgular ve el aleti bağlama • Dikey ve yatay freze mili • Dikey Freze kafası Pinole • Hidrolik eksen bağlama • Merkezi yağlama • Soğutma sıvısı sistemi Siegfried Volz makine aracı Fırfır içme Str. 151-153 D-44143 Dortmund-Wambel

Durumu: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2001, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: LCS300-4T, CNC makinesi Elcede, model LCS300-4T, üretim yılı 12/2001, 400/50 Hz, çalışma alanı 305 x 152,5 cm, makine boyutları 545 x 280 x 233 cm (yükseklik), kontrol kabini 80 x 64,5 x 190 cm (yükseklik), PC kabini 84 x 75 x 198 cm (yükseklik), 3 adet Dietz fan, + soğutma ünitesi KKT-krans KLB-S26T-RS, üretim yılı 2001, 400V, 144 x 90,5 x 161 cm (yükseklik), 50640 saat, masaüstü Fukitsu bilgisayarlı masa (şifre: Defi123+), masa boyutu 170 x 75 x 78 cm (yükseklik), çalışır durumda. Ncsdpfx Asy D Hwwsk Ser

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Universal dik freze kafası Bu freze kafası, Union TC130 masa tipi matkap tezgahında kullanılmıştır ve birçok başka makineye de adapte edilebilir. Nedpoylg R Esfx Ak Sjcr Hakkımızda: MBM Maschinenservice & Gebrauchtmaschinen GmbH, SHW takım tezgahları için bağımsız bir uzmandır. Ana iş alanımız takım freze tezgahlarıdır. Hizmetlerimiz arasında yedek parça tedariği, sahada müşteri desteği, makine revizyonları ve kontrol modernizasyonları bulunmaktadır. Hizmetler: - Kullanılmış makineler - Yedek parçalar - Müşteri hizmetleri - Makine servisi - Makine revizyonları - Kontrol sistemi modernizasyonu

Durumu: iyi (kullanılmış), Internal item no.: 26031 Universal milling machine Deckel FP1 Infinitely variable feed + Various SK40 tool holders + Collet set (S20x2) + Hydraulic machine vice Röhm 110 The servo motor has been overhauled! Travel distances: X300 / Y160 / Z340 mm Quill stroke: 60 mm Connected load: 1.9 kW Number of spindle speeds: 16 Speed range: 40-2000 rpm Ncodpsyqx S Esfx Ak Sjr Tool holder: SK40 Feed: Infinitely variable 5-500 mm/min The machine is fully functional and, by prior arrangement, can be inspected under power on over 500m² of heated storage space.

Durumu: incelemesiz (kullanılmış), Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 21.228 h, makine/araç numarası: 127300000073, X ekseni hareket mesafesi: 2.100 mm, Y ekseni hareket mesafesi: 2.100 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 1.250 mm, toplam ağırlık: 46.000 kg, mil hızı (dk.): 12.000 dev/dak, maksimum mil hızı: 12.000 dev/dak, soğutucu temini: 80 bar, 5-axis CNC universal machining center with controlled B-axis and NC rotary table (C-axis). Large working area approx. 2,100 x 2,100 x 1,250 mm Nsdpfx Ajyxmicjk Sscr Equipped with a powerful SK50 spindle (52 kW, 430 Nm, up to 12,000 rpm) as well as internal coolant supply up to 80 bar. Tool changer with 60/63 positions (chain/wheel magazine, double gripper). Very well equipped with Blum laser, 3D quickSET, ACC and MPC. Includes chip conveyor, oil mist separator, and coolant system. Control ON time: 47,888 h - Operating hours: 21,228 h

Durumu: kullanılmış, Universal Werkzeugfräsmaschine DECKEL Typ FP 1 Maschinen-Nr. 51265 Baujahr ca. 1967 Verfahrwege X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Tischgröße: 600 x 200 mm Spindelaufnahme: SK 40 - S20 x 2 Spindeldrehzahlen: 40-2000 U/min, 16 Stufen Motorleistung: 1,0 und 1,6 kW, polumschaltbar Netzanschluss: 380 Volt, 50 Hz Nedpeghtvajfx Ak Sjcr - Vorschub in X- und Z-Achse - Spindeldrehzahl über 2 Motordrehzahlen und 8 Getriebestufen - Pinolenhub am Vertikalfräskopf: 60 mm - Schwenk-, dreh- und neigbarer Winkeltisch - Kühlmittelpumpe im Maschinenfuß - Separater Schaltschrank Aufstellmaße (L x B x H): 1100 x 1100 x 1600 mm Gewicht: 690 kg Guter Zustand

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1992, 1 used, very well-maintained universal tool milling machine with 3-axis digital readout, manufacturer HEIDENHAIN, and infinitely variable speed adjustment Manufacturer: MAHO, Origin Germany Model: MH 1000 Year of manufacture: 1967 / 1992 geometrically overhauled! Working Area Table size 1250 x 740 mm Travel paths X-axis 1000 mm Y-axis, vertical 600 mm Z-axis, transverse 750 mm Nodpfx Akoygctrs Sscr Manual cross-slide travel of table 275 mm Working Spindle Tool holder, DIN 2079 ISO 40 Quill stroke of vertical spindle 125 mm Speeds and Feeds Speed range 32 – 1600 rpm, steplessly adjustable! Feed rate X + Z-axis 10 – 500 mm/min Rapid traverse in X + Z-axis 1.4 m/min Feed rate Y-axis 5 – 250 mm/min Rapid traverse in Y-axis 0.7 m/min Drive power 5.5 kW Linear scale resolution 0.01 mm Weight and Space Requirement Dimensions L x W x H approx. 2400 x 2400 x 1800 mm Weight 5500 kg Accessories / Special Features: • 3-axis digital readout, make HEIDENHAIN • Tool holder ISO 40, DIN 2079 • Universal clamping table (rotatable, tiltable, and swivelable) • Infinitely variable speed adjustment via MITSUBISHI A 700 inverter (retrofitted 2006 with new control cabinet) • Spindle head with horizontal working spindle • Central lubrication • Coolant system • Lighting Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany