Kullanılmış Holz-Her 1112 satın al (5.882)

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1990, Kullanılmış makine Üretim yılı: 1990 Donanım ve teknik veriler: - Otomatik kenar besleme - Kartuş yapıştırma sistemi - 4 silindirli pres ünitesi - Kapaklama testeresi ünitesi Djdpfx Ajyncpvslcecg - Sıfıra yakın freze ünitesi - Kombine freze ünitesi (sıfırlama/pah/radyüs) - Radyüs çekme bıçağı - Parlatma ünitesi - Bant kalınlığı: 0,3 - 20 mm - Bant yüksekliği: maks. 66 mm - Bant uzunluğu: min. 200 mm - İlerleme hızı: 8/16 veya 12/24 m/dak Mevcudiyet: kısa sürede teslim Depo yeri: 63934 Röllbach

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Pressure Beam Saw HOLZ-HER Cut 70 6110 -used- PC control with optimization, scoring unit, automatic cutting length detection, side pressure device, air cushion tables, infinitely variable feed of the saw carriage, touchscreen, label printer ----- Technical Data ----- Cutting length: 3900 mm, Cutting width: 3100 mm, Max. cutting height: 70 mm, Number of clamps: 6 pcs, Saw unit feed max.: 0-70 m/min, Width stop feed max.: 25/70 m/min, Main saw motor power: 11 kW, Scoring unit motor power: 1.1 kW, Main saw blade Ø: 350 mm, Scoring blade Ø: 180 mm, Extraction port Ø bottom: 120 mm, Extraction port Ø at pressure beam: 3 x 120 mm, Dcodpfxsyu N Rgj Alcjg Rated current largest consumer: 20.6 A, Max. fuse: 35 A Quality info: - Saw shaft newly mounted - Scoring unit newly mounted - Complete basic inspection - Complete basic cleaning - Electrical system checked - Immediately operational

Koşul: ikinci el, Holz Her Accura 1556 Premium Tam donanımlı, modern bir kenar bantlama makinesi İlk teslimat 2021 Dcsdpfx Aloyfndaocog Makine MÜKEMMEL DURUMDA Lieboch deposunda mevcut

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1995, İkinci el makine Üretim yılı: 1995 Donanım ve teknik veriler: Kesim uzunluğu: 5300 mm Dcodpexymd Hefx Alcog Kesim yüksekliği: 2200 mm Maks. iş parçası kalınlığı: 80 mm Motor: 5,5 kW Basınçlı hava bağlantısı: 6 bar, 50 NL/dk Emiş bağlantısı: 2 x 100 mm, 1200 m³/saat Pnömatik ünite kitleme Pnömatik ünite daldırma Dijital yatay gösterge Mevcudiyet: anlaşmaya göre Lokasyon: Flörsheim

Koşul: ikinci el, ağır hizmet yarı otomatik dikey panel testere ağacı Her Supercut 1216 Kesim alanı 5300 x 2200 mm Dcodpoyffalsfx Alceg Maksimum kesim derinliği 80 mm Döndürülebilir kontrol paneli Yatay ve dikey kesim için merkezi gösterge Pnömatik taşıma rulolarının kaldırılması ve indirilmesi Dikey kesimde pnömatik mandallama Yatay kesimde pnömatik kilitleme Testere ünitesinin pnömatik daldırılması Kesim noktası emiş sistemi 5,5 kW testere motoru CE standartlarında üretim Makine ÇALIŞIR DURUMDA ve ÇOK İYİ – KONDİSYONDA Lieboch stoktan teslim

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2008, Used machine Year of manufacture: 2008 Edge Control control system with 18.5" touchscreen color display 16:9 swiveling control panel, program memory, motorized pressure bridge adjustment, feed via transport chain, feed rate: 8-18 m/min extendable workpiece support, motorized infeed fence adjustment Jointing unit 1961, diamond jointing cutter for both climb and conventional milling, automatic adjustment to workpiece height Edge feed 1903 pre-trimming up to 3 x 45 mm (depending on material) Dcedpfsv Sv Ensx Alceg Glue application system 1905 multi-system automatic glue height adjustment with scanning nozzle, pressure regulator for controlling cartridge pressing pressure, PUR adhesive compatible, pressure station 1913 MOT, first roller driven end-trimming unit 1918 with pneumatic adjustment end saw, pneumatically swiveling, multifunction unit 1824 MOT 4 with multifunction cutter for radii 1, 2, 3 mm corner rounding unit 1832 corner rounding for edge thickness up to 3mm radius scraper 1929 MOT 2 with motorized horizontal tracing roller adjustment with separate pneumatic adjustment (top/bottom) Chip collector for radius scraper, flat scraper 1964 for removing glue residue to achieve a clean joint with extraction hoods spray device 1856 for infeed and outfeed areas buffing unit 1940 for final cleaning and edge polishing ----- Technical Data ----- Edge thickness, roll material: 3 mm, Edge thickness, strip material: 8 mm, max. edge thickness for corner rounding: 3 mm, workpiece thickness: 45 mm, workpiece thickness for corner rounding: 45 mm, min. workpiece length: 180 mm, feed speed: 8-18 m/min, distance, workpiece support: 470 mm, support plate Ø for edge material: 800 mm, end trimming for roll material up to: 3 mm, heating time: 3.5 min, power, jointing cutter: 2 x 2 kW, power, end saw: 2 x 0.22 kW, power, milling station: 2 x 0.35 kW, power, corner rounding: 0.22 kW, extraction port, jointing unit: 120 mm, extraction port, milling unit: 70 mm, extraction port, scraper unit: 70 mm, total length: 5,350 mm, dimensions (LxWxH): 5,350 x 1,669 x 1,940 mm Image of operating hours is from a 2022 record Availability: short-term Location: Röllbach

Koşul: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2026, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kesme genişliği (maks.): 3.100 mm, testere bıçağı çapı: 300 mm, bölüm uzunluğu (maks.): 3.100 mm, Donanım: CE işareti, dozaj cihazı, HOLZ-HER Pressure Beam Saw LINEA 6015 Cutting length 3100 mm x cutting width 3100 mm Saw blade projection 68 mm Grooves up to 25 mm (bi-directional) 7.5 kW main saw motor 2.2 kW scorer motor 3 air cushion tables 1800 mm with infeed rollers Infeed & cutout device (for window cutouts and insert grooves) Side pressure program controlled Eco Mode Hand controller Label printer and software Optimization Easy-Plan (upgrade and office version available) and much more... 12 months warranty Delivery, installation and commissioning of the machine can be handled directly by us at an extra charge. The machine is currently located at our distribution warehouse in Gratwein, Austria. In case of discrepancies between the German version and a foreign language version, only the German version is legally binding. Dsdpoyngt Ssfx Alcecg Our general terms and conditions can be found on our homepage at holzher.de/de/agb.

Koşul: mükemmel (kullanılmış), HOLZ-HER EVOLUTION 7405 machining centre - used - Through-feed processing, 4-sided edge trimming possible, integrated vacuum pump, automatic suction cup positioning, hardened, dust-protected prism guides, ball screw drives on all axes, network card for remote maintenance, integrated control cabinet, control cabinet cooling with heat exchanger, hand-held control device, XL drilling head, sawing unit for grooving in the X direction, pick-up tool changer, automatic central lubrication ----- Technical Data ----- - Min. workpiece length X: 200 mm - Min. workpiece width Y: 70 mm - Min. workpiece thickness: 8 mm - Max. workpiece length X: 3,200 mm - Max. workpiece width Y: 920 mm - Max. workpiece thickness: 70 mm - Machine control software: CAMOUS HOPS - Main spindle motor power: 6.5 kW - Main spindle speed: 1,000 – 18,000 rpm - Main spindle holder: HSK-F63 - Drilling unit motor power: 1.7 kW - Drilling spindle holder: M10, fitting 11 mm - Number of vertical drilling spindles: 13 pcs - Number of horizontal double drilling units in X direction: 2 pcs - Number of horizontal double drilling units in Y direction: 1 pc - Saw blade diameter of sawing unit: 120 mm - Number of tools in changer: 6 pcs - Extraction connection diameter: 2 x 120 mm + 1 x 140 mm - Required air flow: 4,100 m³/h - Required static negative pressure: 2,500 – 3,000 Pa - Required air speed: 30 m/s - Compressed air connection: 6 bar - Compressed air requirement: 300 l/min Quality info: - Thorough basic cleaning - Electrical system checked - Pneumatics checked - Set according to manufacturer's specifications - Immediately ready for use Djdpoyrp Srofx Alcocg

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1989, Used machine Dsdpfew I U E Aox Alcecg Year of manufacture: 1989 Condition: Function tested Features and technical data: Max. edge band thickness mm: 20 Max. edge height mm: 51 Max. coil material thickness mm: 3 Min. workpiece length mm: 140 Min. workpiece width mm: 60 Glue system: 1906 cartridge Pressure unit Milling unit 1920 for flush trimming up to 20 mm, chamfer milling Space requirement (LxWxH) mm: 3150x1800x1375 Weight approx. kg: 800 Location: Flörsheim Availability: Short notice

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2001, Used machine Year of manufacture: 2001 Features and technical data: Machine will be completely workshop overhauled! Dcodpfjw Nac Asx Alcog Automatic horizontal and vertical positioning for absolute and chain dimensions Digital display for horizontal cutting PLC control with 2-line display and plain text for operating mode and error diagnosis Infinitely variable feed speed up to 24 m/min Automatic workpiece end detection Calculator function integrated in the control panel (workpiece size calculations) Cutting length: 4300 mm Cutting height: 2200 mm Max. trimming height: 2100 mm Max. scoring height, vertical: 2100 mm Max. cutting depth: 80 mm Motor: 5.5 kW Saw blade speed: 4500 rpm Saw blade diameter: 300 mm Air requirement: 1200 m³/h Air velocity: 20 m/s Static pressure: 1200 Pa Extraction port: 2 x 120 mm Dimensions (L x W x H): 5620 (plus extraction nozzles) x 1480 x 2948 mm Required room height: 2990 mm Compressed air connection: 6 bar Air consumption: 50 NL/min Connected load: 5.7 kW With Supercut pre-scoring unit With pneumatically tiltable saw unit With longitudinal stop for lower workpiece support With short folding rail, complete Availability: by arrangement Location: Flörsheim

Koşul: ikinci el, kullanılmış, iyi durumda revize edilmiş, 4 yeni besleme silindiri ile birlikte Marka: Holz-Her Tip: ETZ Makine No.: 47884 Motor: Kutupları değiştirilebilir, 2 devirli Silindir çapı: 110 mm Silindir genişliği: 50 mm Besleme silindiri: 4 adet Dcsdjyvvtfspfx Alcjg Ayaklı stand ile birlikte Hızlar: 2-30 m/dak., 4 kademe değiştirilebilir Boyutlar: yaklaşık 1200x600x700 mm Ağırlık: yaklaşık 60 kg Toplam bağlantı gücü: 0,75 kW Depo yeri: 97447 Gerolzhofen, yüklemeye hazır, ambalajsız Teslimat mevcut durumda, görüldüğü gibi, işlevsel olarak test edilmiştir, garanti ve herhangi bir teminat olmadan

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1980, Küçük çift taraflı planya makinesi Holz-Her 1710 satılıktır. Üstten besleme Çalışma genişliği: 110 mm Çalışma yüksekliği: 90 mm 2 mil Konfigürasyon: sağ - sol 3 kW Toplam güç yaklaşık 5,5 kW Makine genellikle küçük parçalar, çıtalar, arı kovanları vb. için uygundur. Tamamen çalışır durumda! Durumu çok iyi. Dodpfxoyc N Eao Alcocg Hemen teslim edilebilir.

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2001, 3 eksenli CNC işleme merkezi HOLZ-HER UNI-MASTER 7226 travers tabla ile satılıktır, üretim yılı 2001. Konfigürasyon: 3 eksenli ana mil tamamen revize edildi / su soğutmalı Kafada 6 pozisyonlu HSK63 takım magazini 1x X yönünde kanal testeresi Dcodpfxji U Dxuo Alcjg 16+4 delik iş mili bulunan delik başı Kullanılabilir çalışma alanı: 3100x1360 mm 2 çalışma bölgesi, 4 sıkıştırma alanı Otomatik merkezi yağlama sistemi Kullanım kılavuzlu Holzher yazılımı SIEMENS ELMO-L S22 2,35KW pompası Şablon işleri veya ek tutucu cihazlar için ilave vakum İyi durumda. Hemen stoktan teslim.

Koşul: ikinci el, kullanılmış, iyi durumda, az kullanılmış Marka: Holz-Her Model: ETZ117 Makine No.: 6999 Motor: Kutupları değiştirilebilir, 2 devirli Rulo çapı: 110 mm Rulo genişliği: 50 mm İlerletme rulosu: 3 adet Stant dahil 8 hız, 4 kademe ayarlanabilir Ağırlık: yaklaşık 60 kg Depo yeri: 97447 Gerolzhofen, yükleme ücretsiz, ambalajsız Teslimat mevcut haliyle, görüldüğü gibi; fonksiyon kontrolü yapılmış, revizyonsuz, garanti ve teminat yok. Dsdpeyu U Ecjfx Alcscg

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2022, Kullanılmış makine Üretim yılı: 2022 Donanım ve teknik veriler: ANA MAKİNE DYNESTIC 7507 10.7_Push İşleme uzunluğu: 3100 mm (takımsız) Y yönünde işleme ölçüsü: 2200 mm CAMPUS V7 CAD/CAM Yazılımı 1 x Lisans, CabinetControl Base ve malzeme aşındırma simülasyonu dahil yükseltme "CAMPUS 'Better Nest' Serbest biçimli yerleştirme Nesting yazılımı" Kesintisiz güç kaynağı - UPS Freze ünitesi 7830, Güç: 10,3 kW (S6/40) Dcsdsygn Ibspfx Alcsg 3 eksenli spindle için Chipcontrol sensör paketi, alıcı dahil 7884 delme ünitesi komple 14 spindle, tahrik gücü: 3 kW X yönünde kesme/kanal açma için entegre testere ünitesi n(max.) 1000-7330 dev/dak, kademesiz ayarlanabilir 1 adet arka dayama çıtası (Feld D) için, 1 yan dayamalı (arka yan dayamaların yerine geçer) Arka ve sağda 5 standart dayama için dayama gözetimi Takım değiştirici 7873, 6’lı lineer pick-up, pnömatik kaldırılabilir, HSK bağlantıları için kapak entegre Takım değiştirici 7873 için ek olarak 2 HSK bağlantı tutucu Takım değiştirici 7872, 1’li ünite magazin, X ve Y yönünde döndürülebilir 2 x vakum pompası 140 m³/h kuru tip Vakum ünitesi komple (VP8) 250 m³/h, 400V, ekstra (yükseltme) Tam vakum bağlantısı 16 devreli Vakum VF16 LAZER, TAM NOKTA LAZER TAM OPSİYON ZB8 Yağlama tam merkezi yağlama verici tarafı 2 x Vakum vantuz, düz masa yüzeyi için, komple, 140 x 115 mm, yükseklik 30 mm, bağlantı hortumlu 2 x Vakum vantuz, düz masa yüzeyi için, komple, 120 x 50 mm, yükseklik 30 mm, bağlantı hortumlu Konveyör bant komple, itmeli konveyör AUT 5 10.7, itme masası Konveyör bant üzerinden ilave toz emme Portal üzerinde itici, kontrol edilebilir Aşınma plakası için eş zamanlı emiş dahil Etiket yazıcısı Direct Label 7507 ve tam dokunmatik label light seçenek ZB74 TouchTool takım uzunluk ölçümü Mevcutluk: görüşmeye bağlı Yer: Bavyera

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2003, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 5,5 kW (7,48 bg), Maks. kesme uzunluğu: 5300 mm Maks. budama yüksekliği: 2100 mm Maks. kesme derinliği: 70 mm Yatay ve dikey kesim için dijital gösterge Testere ünitesi gücü: 5,5 kW Testere bıçağı çapı: 300 mm Ünite pnömatik olarak döndürülebilir Dcsdpfx Aljyucmhsceg Boyutlar (UxYxG): 6620 x 2948 x 1480 mm

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2021, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Return-Master 5920 iade sistemi, 4 yaşında. Dcsdpfjyhpynox Alcjg Üst düzey Dimpex servis ekibi tarafından bakımı yapılmıştır. Sadece ciddi alıcılar iletişime geçsin!!!

Koşul: ikinci el, Holz Her Sprint 1312 FÜ + PU Heavy-duty design – edge thickness 0.4 – 12 mm PLC touch-screen control Pre-milling unit for preparing workpieces prior to gluing Fully automatic edge magazine for coil and strip material Glue application station for cartridges and PU gluing Dcsdex Eilqspfx Alcsg Automatic touch nozzle Workpiece height 6-55 mm End trimming unit for coil and strip materials up to 12 mm edge thickness Adjustable inclination of end saws from 0-10° Milling unit for flush milling up to 12 mm, radius milling and bevel milling – 15° motorised, 4 axes Scraping unit for bevels and radii with 2 pneumatically operated scraper holders Pneumatic infeed and outfeed Flat scraper unit – finishing Spray unit – PU Machine in top condition Available from stock in Lieboch

Koşul: kusurlu yedek parçası bulunmakta (kullanılmış), HOLZ-HER 1230 Otomatik. Makinenin kontrol ünitesinde otomatik biçimlendirme için gerekli panel bulunmamaktadır. Bir elektrikçi yardımı ile normal otomatik çalışmaya dönüştürülebilir. O zamana kadar, manuel veya otomatik modda çalıştırmak mümkün değildir. Dedpfx Asuuf Akelcjcg Endüstriyel makine iyi durumda, ancak bu nedenle eksik durumda ilan ediliyor.

Üretim yılı: 2010, Koşul: mükemmel (kullanılmış), HOLZ-HER Supercut otomatik dikey panel testeresi satıyorum, kesim alanı 5300x2200mm Djdpfxopl Svcs Alcecg motor 3,0kW. Testere ünitesi 0-90° eğilebilir. Ana testere bıçağı çapı 240-250mm / 2850rpm. Durumu çok iyi. Aynı durumda mevcuttur.

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2000, 3 eksenli CNC işleme merkezi HOLZ-HER ECO-MASTER 7113'ü travers tablası ile satıyorum İnşaat yılı 2000. Konfigürasyon: 3 eksenli ana iş mili 7,5 KW Takım magazini 4 pozisyon HSK63 kafada 1x kanal açma testeresi X yönü Dcsdpfx Alott Sy Hocog Delme kafası 9+2 delme mili Kullanılabilir çalışma yüzeyi 2300 x 1000 x 130mm. 2 çalışma yüzeyi, 4 sıkıştırma bölgesi Merkezi yağlamadan otomatik sistem Kullanım talimatlarıyla birlikte Holzher yazılımı. Pompa RIETSCHLE 2,2 KW Şablon çalışması veya ek sıkıştırma cihazları için ek vakum. İyi durumda. Doğrudan stoktan temin edilebilir.

Koşul: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2009, Travers tablalı 3 eksenli CNC işleme merkezi HOLZ-HER PRO-MASTER 7023 satıyorum inşaat yılı 2009. Konfigürasyon: 3 eksenli ana iş mili 6 KW Takım magazini 4 pozisyon HSK63 kafada 1x kanal açma testeresi X yönü Delme kafası 16+4+2 delme mili Dcedpfx Aljtt S D Rjcjg Kullanılabilir çalışma alanı 3200 x 1060 x 378mm. 2 çalışma yüzeyi, 4 sıkıştırma bölgesi Otomatik merkezi yağlama sistemi Kullanım talimatlarıyla birlikte Holzher yazılımı. Pompa BECKER 250 m3/saat. Şablon çalışması veya ek sıkıştırma cihazları için ek vakum. İyi durumda. Doğrudan stoktan temin edilebilir.

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), Üretim yılı: 2021, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, iş parçası uzunluğu (maks.): 4.600 mm, iş parçası genişliği (maks.): 2.200 mm, iş parçası yüksekliği (maks.): 250 mm, Donanım: devir hızı sonsuz değişken, Holz-Her 5-Axis Nesting Machining Center DYNESTIC 7535 Machining area: 4600 x 2200 mm. Vector speed: 128.0 m/min. The milling spindle has a power of 13.0 kW (S6) and accommodates tools with a maximum diameter of 350 mm via an HSK interface. Drilling unit with 24 spindles: 18 vertical and 6 horizontal. The maximum drilling diameter is 35 mm. For grooving, the drilling head features an integrated saw unit for a blade with a maximum diameter of 125 mm and a maximum width of 4 mm. 18-position disc tool changer, pneumatically liftable, with cover to protect the HSK 63F tool holders, as well as a single-position pick-up changer for saw blades up to 350 mm in diameter. Pneumatic stops retractable into the table for specialized machining on the nesting table or with vacuum pods. Dcjdpjx E Ah Ijfx Alceg Vacuum capacity: 750 m³/h, distributed across two pumps (500 m³/h and 250 m³/h), intelligently controlled by ECO-VAC software. The table features a 16-zone vacuum system for focused application of vacuum force. The pre-installed discharge unit is connected to the dust extraction system and can clean the panels and/or the nesting table. Delivery, installation, and operator training can be provided directly by us at an additional cost. The machine is currently located at our distribution facility in Gratwein, Austria. In case of discrepancies between the German and foreign-language versions, only the German version shall prevail. Our General Terms and Conditions (GTC) can be found on our website at holzher.de/de/agb.

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2023, iş parçası yüksekliği (maks.): 60 mm, kenar kalınlığı (maks.): 15 mm, Holz-Her Edge Banding Machine LUMINA 1380 Multi Dcedpjx E A Disfx Alceg PUR & EVA adhesive (up to 60mm) + NIR unit / laser edging up to 45mm, as interchangeable station Joint milling IntelliSet – tool correction fa.s.t. – set-up in the gap iTronic – pressure and adhesive quantity control Full motorization of all units Multifunctional milling – radius 1.3mm (2x) & 2mm (2x) Spraying units, etc. The machine is currently being reconditioned at the plant in Voitsberg, Austria. Delivery, installation, and commissioning training can be arranged directly via us for an extra charge. The machine is currently located in our shipping warehouse in Gratwein, Austria. In case of discrepancies between the German version and a foreign language version, only the German version is legally binding. Our general terms and conditions can be found on our homepage at holzher.de/de/agb.

Koşul: yeni gibi (sergi parçası), Üretim yılı: 2021, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, iş parçası uzunluğu (maks.): 4.580 mm, iş parçası genişliği (maks.): 1.650 mm, iş parçası yüksekliği (maks.): 300 mm, takım çapı: 350 mm, Donanım: devir hızı sonsuz değişken, Machining Center 7235 Demonstration Machine Djdpfx Alsx E Afmscscg Working Area: 4580 x 1650 mm; max. workpiece size for routing, less the cutter radius. Maximum panel width: 1,660 mm; max. workpiece height: 300 mm. Easy and fast suction cup positioning with the Holz-Her VI.SE LED table. The multi-colored LEDs indicate the position of the consoles and suction cups, including the rotation angle for rotatable suction cups. 8 consoles, each equipped with 2 suction cups and electronic end stop monitoring. The milling spindle delivers 13.0 kW of power and accepts milling tools up to 200 mm diameter via an HSK interface, as well as saw blades up to a max. diameter of 350 mm. Ideally suited for heavy-duty operations, such as machining solid wood. 35 drilling spindles, including 25 vertical and 10 horizontal. Two saw units, one each in X and Y directions, for saw blades up to 125 x 4 mm. 24-position disc tool changer and a 14-position pick-up tool changer, plus a single-slot saw blade magazine for 350 mm saw blades, provide maximum flexibility for tool setup. Safe Detect – safety monitoring system, replaces foot mats or light barriers. Integrated waste conveyor belt in the machine frame. And many more features. Delivery, installation, and commissioning of the machine can be provided by us at an extra charge. The machine is currently located in our delivery warehouse in Gratwein, Austria. In case of discrepancies between the German version and any foreign language version, only the German version is binding. Our General Terms and Conditions (GTC) can be found on our website at holzher.de/de/agb.