Kullanılmış Emag Dikey Torna satın al (11.702)

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2026, Plaka çapı 1.600 mm Devir çapı 2.000 mm Torna yüksekliği 1.400 mm Kontrol Fanuc Maks. tork 23.863 Nm Maks. kesme kuvveti 3.000 kgf Maks. iş parçası ağırlığı 10.000 kg Tabla çapı 1.600 mm Tabla hızı min Tabla tahrik gücü 37/45 kW Çözünürlük 0,001 ° İlerleme hızı 0 - 1.200 °/dak Maks. tabla devir hızı 3,333 d/dak Sap çapı 32 mm Mil konik ISO 7/24 / No.50 Mil devir hızı 30 - 3.000 dev/dak Takım mili tahrik gücü 15 / 18,5 kW Maks. tork 235 Nm Kayış kesiti 220 mm X ekseni 1.900 mm Fsdjyiu N Depfx Aqusgc Z ekseni 900 mm Çapraz kiriş ayarı 700 mm Takım tutucu MAS-BT 50 Takım istasyon sayısı 24 (12 + 12) pos. Maks. takım ağırlığı 50,0 kg Çekme cıvatası DIN 69872.50 Hızlı hareket (X / Z) 7,5 m/dak Maks. ilerleme hızı 7.500 mm/dak Çapraz kiriş hızlı hareket 300 mm/dak Toplam güç ihtiyacı 80 kVA Makine ağırlığı yaklaşık 34,0 t Alan ihtiyacı yaklaşık 7,50 x 6,50 x 5,20 m CNC - Dikey torna tezgahı HANKOOK - VTC 160 E - YENİ MAKİNE

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Kurutma makinesi mükemmel durumda. Teknik özellikler: Makine ağırlığı: 54.000 kg Makinenin toplam gücü: 83 kW Maksimum iş parçası çapı: 2.600 mm Fsdpfjy Rl D Aex Aqujgc Maksimum iş parçası yüksekliği: 1.600 mm Maksimum iş parçası ağırlığı: 15.000 kg Fener mili tabla devri: 2.400 dev/dak

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2009, Swing diameter: 1400 mm Faceplate diameter: 1250 mm Control: SIEMENS Working height: 1100 mm Table load capacity: 6 t Total power requirement: 80 kW Cross beam travel: 700 mm Cross rail slide travel from turning center to right: 700 mm Cross rail slide travel from turning center to left: 700 mm Machine table drive Main drive power: 80 kW Number of gearbox steps: 2 Gear ratio: 3.84 Speed range of 1st gearbox stage: 2-32-139 rpm Speed range of 2nd gearbox stage: 9-125-500 rpm Max. machine table load: 6 tons Feed drive Cross rail slide feed speed horizontal: 0.1 - 8 m/min Cross rail slide feed speed vertical: 0.1 - 8 m/min Fgodpfx Ajy S D Tfoqusc Cross rail slide rapid traverse speed horizontal/vertical: 8 m/min Cross beam adjustment speed: 425 mm/min Tool system Tool system: 180.1 Cutting force at turning tool: 30 kN Special feature: C-axis with a separate side-mounted support (see pictures) Travel: 1000 mm The machine additionally enables drilling and milling via an integrated milling unit in the tool changer system.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2017, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Description: The machine is in good technical condition; test runs are possible by prior agreement. Equipped with Siemens Shopturn system and including a bar feeder, the machine comes in full configuration. MAIN PARAMETERS Working area - Max turning diameter: approx. 410–500 mm - Max length: 800 mm - Distance between spindles: approx. 1020 mm - Swing over bed: ~700 mm - Actual application: ideal for shafts, flanges, and bodies up to ~800 mm Travel (axes): - X: ~480 mm - Y: ??100 mm - Z: ~800–845 mm - B axis: ??110?? (5-axis machining) - C axis: 360° (indexing + interpolation) This makes the machine a fully-fledged turn-mill center (not a conventional lathe). Spindles - Main spindle speed: ~5000 rpm - Power: ~25–34 kW - Bar capacity: approx. 76–87 mm - Sub spindle speed: ~6000 rpm Milling spindle (main difference compared to standard lathes) - Speed: up to 12,000–20,000 rpm - Power: ~19–22 kW - Taper: HSK-A63 or Capto C6 - Functions: milling, drilling, threading, 5-axis simultaneous operations Tool system - Tool magazine: 24–48 tools Fjdpfsy Rgafox Aquogc - Live tooling: yes (fully integrated) Control system - Siemens 840D sl + CELOS (most common) Weight and dimensions - Weight: ~10,000 kg - Dimensions: approx. 6.5 × 2.7 × 2.0 m

Durum: yenilenmiş (kullanılmış), Üretim yılı: 2007, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, son revizyon yılı: 2023, EMAG tarafından mekanik ve elektriksel olarak elden geçirilen bir VSC 250 dikey pick-up tornalama merkezi sunuluyor. Kontrol sistemi Siemens Sinumerik One'a yükseltilmiştir. Gereksinimlere bağlı olarak, makine çeşitli otomasyon varyantları (mekik, O-kayışı, L-kayışı, çevirici) ve talaş konveyörleri, soğutma sistemleri vb. gibi diğer çevre birimleri ile donatılabilir. KONTROL Siemens Sinumerik One TEKNİK BİLGİLER İş parçası çapı: 250 mm İş parçası yüksekliği: 100 mm Travers yolu X ekseni: 860 mm Z ekseni hareketi: 200 mm ANA SPİNDEL Güç 28 KW ALET TAŞIYICILARI Fjdpfxjrq Dams Aquogc EMAG disk tareti, 12x VDI 40 Talep üzerine teslimat süresi ve ek makine ekipmanı.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1993, Döndürme çapı yaklaşık 500 mm Dönme çapı yaklaşık 600 mm Hareket mesafesi - x yaklaşık 400 mm Travers yolu - z yaklaşık 600 mm İş mili hızı 2000 rpm İş mili motoru 63 kW SIEMENS kontrol sistemi SINUMERIK Sistem 3 kontrolü Takım tareti 1 x 12 Poz Toplam güç gereksinimi kW Makine ağırlığı yaklaşık 9,3 ton Fedpfetyp Susx Aqusgc Alan gereksinimi yaklaşık m - R versiyonu, taret aynanın sağında - Aksesuarlar: hidr. 3 çeneli ayna 400 mmø, taret için çeşitli takım tutucular, talaş konveyörü, soğutma cihazı

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2007, Torna çapı 600 mm Dönme çapı 680 mm Torna yüksekliği 600 mm z-eksen 500 mm x-eksen 560 mm Ana mil tahrik gücü 65/80 kW Ana mil devir hızı: 2800 dev/dak Parça değiştirici 12 yer z-eksen ilerleme 0,01-30.000 mm/dak x-eksen ilerleme 0,01-45.000 mm/dak Rota NCR 630 mm aynası Gerilim 400 V Frekans 50 Hz Kontrol Siemens 840 D pl Toplam güç gereksinimi 140 A Makine ağırlığı yaklaşık 18 ton Alan ihtiyacı yaklaşık 6,5 x 3,8 x 4,20 m Fjdpfx Aqsv Rrq Doujgc Takımlar ile birlikte palet.

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 1981, Tabla çapı: 3200 mm Dönme çapı: 5100 mm Torna yüksekliği: 2505 mm Enine kiriş ayarı: 1500 mm Maksimum koç boyu: 1250 mm Fgjdpfx Aqju Sbdgeuoc Taret ayarı: 2000 mm Kontrol ünitesi: Siemens 8 T Takım değiştirici: 16 adet Tabla taşıma kapasitesi: 60 t Tabla devir aralığı – kademesiz: 0,8–100 dev/dak İlerleme: 0,0 mm/dak Hızlı hareket: 6000 mm/dak Ana mil tahrik gücü: 75 kW Makine ağırlığı yaklaşık: 70 t Alan ihtiyacı yaklaşık: 9,3 x 6,1 x 6,0 m Makine mükemmel durumdadır!! İsteğe bağlı olarak makine yeni elektrik donanımı ve dahil Siemens CNC kontrol SINUMERIK 840D sl ile teslim edilebilir. Dönüşüm uzman bir firma tarafından yapılacaktır, parçalarda 12 ay ve personel servisi için 6 ay garanti verilecektir.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, For sale: 1 unit Scherer VDZ 80 DS with the following technical specifications: Swing diameter: 120 mm Z-axis (vertical): 265 mm X-axis (horizontal): 280 mm Front bearing diameter: 85 mm Rear bearing diameter: 75 mm 2 x A4 spindle Spindle drive rated power: 16.8 kW Rated torque: 100 Nm Speed: 1000 – 7000 rpm Z-axis rapid traverse: max. 30 m/min X-axis rapid traverse: max. 30 m/min Dimensions: 2.44 x 2.3 x 1.42 m (L x H x W) Weight: 9000 kg Complete documentation included. Attention! The system may require some reprogramming, as it was part of a complete production line. However, a standalone program is available. Fsdjy H Igljpfx Aqujgc Transport and loading can be organized throughout Europe at an additional cost, upon request. Prices are subject to VAT. Inspection by appointment possible. Please contact us; our team will be glad to assist you. Machines Purchase / Sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINERY, MACHINE TOOLS, AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable machine for your production? Or are you planning to sell your machine? For further information or contact options, please reach us via the contact form.

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2004, For sale are 2 Scherer VDZ 80 DS machines with the following technical specifications: Swing diameter: 120 mm Z-axis (vertical): 265 mm X-axis (horizontal): 280 mm Front bearing diameter: 85 mm Rear bearing diameter: 75 mm 2 x A4 spindle Spindle unit drive rated power: 16.8 kW Rated torque: 100 Nm Spindle speed: 1,000 – 7,000 rpm Travel speed z-axis: max. 30 m/min Travel speed x-axis: max. 30 m/min Dimensions: 2.44 x 2.3 x 1.42 m (L x H x W) Weight: 9,000 kg Complete documentation available. Attention! The system may need to be partially reprogrammed, as it was previously part of a complete production line. However, an individual program is included. Transport and loading can be organized Europe-wide at an additional charge upon request. Prices plus VAT Inspection possible by appointment. Please contact us; our team looks forward to assisting you. Machinery Purchase/Sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES, MACHINE TOOLS, AND MORE. Fgodpfx Aqoy H Ifujuoc Do you need a high-quality yet affordable machine for your production? Or are you looking to sell yours? For further information or contact options, please reach out to us via the contact form.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1994, Rexroth Sistem 200 BTV30 kontrol sistemi Yatak üstü salınım çapı: 160 mm Çapraz kızak üzerindeki salınım çapı 250 mm Mandren çapı 160 mm Dönüş uzunluğu 300 mm Mil hızı 8000 dak-1 Tahrikli Wkz'li 12 yönlü revolver. İş parçası taşıma bandı Talaş konveyörü Fodpjwhrg Esfx Aqusgc Çeşitli takım tutucular

Durum: iyi (kullanılmış), Dikey Torna Tezgahı SC33 CNC Üretici: TITAN (Romanya) Üretim Yılı: 1986 Makinenin 2005 yılında komple revizyonu yapılmıştır Ana teknik veriler: CNC: Siemens 802D Fener mili tablası çapı: 3000 mm Maksimum torna çapı: 3300 mm Maksimum iş parçası yüksekliği: 3000 mm Maksimum iş parçası ağırlığı: 18000 kg Fgsdjw Eplaspfx Aqusc Tabla devir aralığı: 1,02-92 dev/dak Çalışma ilerleme aralığı: 0,05-5 mm/dev. Ana motor gücü: 55 kW Toplam boyutlar: 5600 x 5300 x 5400 mm Ağırlık: 47350 kg Makine çalışır durumdadır.

Durum: ikinci el, Planya tablası çapı 1200 mm Dönme çapı 1400 mm Torna yüksekliği 1250 mm Köprü kirişi hareketi 600 mm İş mili kaydırması 750 mm Toplam güç ihtiyacı 69 kW Makine ağırlığı yaklaşık 25 ton Makine mekanik olarak tamamen revize edilmiştir. Kontrol ünitesi yoktur Teknik veriler üretici veya işletmeci tarafından verilmiş olup, tarafımızca bağlayıcı değildir. Ara satış hakkımız saklıdır; yalnızca genel iş ve satış koşullarımız geçerlidir. Hakkımızda depomuzda 400'den fazla kendi makinemiz 15.000 m²'den büyük depo alanı, 70 ton vinç kapasitesi Atölyeniz için 10.000'den fazla yedek parça ve aksesuar Makine, üretim hattı veya iş yerinizi satmak mı istiyorsunuz? Lütfen bizimle iletişime geçin. Fgjdpfx Aqjyq Sy Njusc Daha fazla teklifimizi web sitemizde bulabilirsiniz. Randevu ile inceleme mümkündür. Ziyaretinizi bekliyoruz. Markus Hirsch Ekibi

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2017, Teknik detaylar: Torna çapı: 150 mm 3 adet aynı makine mevcut Sert tornalama ve taşlama makinesi KONSEPT AVANTAJLAR UNIVERTOR AC-1 ·Sol ve sağ makine seçenekleri mevcut Fgsdpfxoyruu So Aquoc ·Modelde kalan kum sayesinde çok iyi rijitlik davranışı ve optimize sönümleme özelliklerine sahip makine yatağı ·Tüm makine eksenlerinde yüksek hassasiyet ve ön yük sınıfında lineer kızaklar ·Tüm lineer kızaklar ve ilerleme tahrikleri talaş korumalı olarak çalışma alanı dışında konumlandırılmıştır ·Tüm işleme eksenlerinde doğrudan yer ölçüm sistemleri (cam cetveller) ·Tüm makine eksenlerinde yüksek dinamiklik ·Talaşların aşağıya doğru optimal düşüşü ·Kendi üretimimiz torna fenermillleri, çok iyi dairesellik ve düzlemsellik hassasiyet değerlerine sahip ·Tamir durumunda torna fenermili kolayca takılıp sökülebilir ·Entegre taşıma ünitesi sayesinde kompakt kurulum alanı (döner ünitelik 2 eksenli versiyon) ·DIN 55026'ya uygun A6 ana mil ·Takım taretinde VDI veya Capto arayüzü mümkün

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2006, Teknik detaylar: Sirkülasyon çapı: 200 mm Makine ağırlığı yaklaşık: 15 ton Merkezler arası mesafe: 832,5 mm Dönme uzunluğu: 380 mm talaş konveyörü ve bant filtre presi, besleme ve çıkış bandı ile 2 x 12 katlı taret Soğutma ve filtre sistemi * Fgodpfxequy Iue Aqusc

Durum: ikinci el, Swing Diameter: 2000 mm Turning Height: 1800 mm Control: Siemens Sinumerik 840 Dsl Speed Range: 2.8-315 rpm Crossrail Adjustment - Vertical: 1200 mm Crossrail Adjustment - Horizontal: +/- 1150 mm Tool Slide - Vertical Travel: 1500 mm Tool Slide Cross Section: 240 x 240 mm Fsdpoy Dvlqsfx Aquogc Minimum Bore Diameter: 340 mm Cutting Force: 50 kN Torque at Faceplate: 50,000 Nm Speed Range Level 1: 2.8 - 80 rpm Speed Range Level 2: 12 - 315 rpm Maximum Clamping Weight: 12,000 kg Faceplate Drive Power: 105 kW Machine Weight: approx. 33 t Space Requirement: approx. 10 x 5 x 6.5 m Additional Technical Data: - Feed Range (AC Servo Motors): 1-3000 mm/min; 0.01-50 mm/rev - Crossrail Traverse Speed: 425 mm/min Equipment / Accessories: - Increased turning height (+600 mm) - Z-axis extension to 1500 mm - Magazine capacity: 20 stations - Magazine type: disc magazine - Max. tool length: 525 mm - Chip conveyor - Workpiece measurement - Renishaw probe - Coolant tank capacity: approx. 2000 liters - Coolant pump flow rate: 60 liters/min at 2 bar Refurbishment: - Extensively overhauled in 2012 by Siemens Industry Munich - Overhaul included: control system, wiring, motors, measuring systems, etc. - Further information can be found in the PDF.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), VTL MORANDO KL 12 CNC Fagor 8040 Fgjdpfx Aqjtvv Sqjusc Ön yüz çapı: 1200 mm Salıncak çapı: 1400 mm Dönüş yüksekliği: 1080 mm Ana motor: 40 kW Toplam güç gereksinimi: 50 kW Makinenin ağırlığı ca.: 18 t Film gücü mevcut

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 1987, VTL Stanko 1540 Ayna çapı 4000 mm Fedpfeqd Uvfex Aqujgc Maksimum Parça Yüksekliği 2000 mm Maksimum parça ağırlığı 50 ila Ana motor 63 kw Makinenin ağırlığı yaklaşık 100 ila

Durum: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1989, Maks. torna çapı: 1400 mm Tabla çapı Ø: 1200 mm Kontrol: CNC Altstohm Cyber 3000 Uzunluk: 2700 mm Genişlik: 2400 mm Fsdpfxjwvrtus Aquogc Yükseklik: 3950 mm Ağırlık: 0 kg

Üretim yılı: 2007, durum: iyi (kullanılmış), Üretici: Okuma Tip: LVT-300 M Kontrol: OSP-P200L Üretim yılı: 2007 X Seyahat 210 Z Seyahat 360 Güç 22 kW Fgsdpfx Aqoku Aaasuec Tahrikli canlı aletler 7,5 kw / 3000 Rpm Besleme tablosunda Dışarı besleme masası Paket çeneleri Paket takım tutucular Talaş konveyörü Soğutma sıvısı sistemi 9 Bar Grundfos Teknik Özellikler Metrik ABD Standardı Maks. Dönen çap 280 mm Masa çapı Ø 210 mm Horz. Yer değiştirme desteği 360 mm Takım değiştirici 12 Hız 4000 Rpm C ekseni 360000 ° Boyutlar (tahmini) Bu makine için (henüz) herhangi bir boyut bulunmamaktadır. Lütfen dikkat: Bu sayfadaki bilgiler bizden ve mümkün olduğunca üreticiden iyi niyetle alınmıştır, bilgiler iyi niyetle verilmiştir ancak doğruluğu garanti edilemez. Buna göre, temsil veya sözleşme yapmayacaksınız Tüm önemli ayrıntıları kontrol etmenizi öneririz.

Durum: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2009, torna yüksekliği: 1.280 mm, toplam yükseklik: 5.600 mm, toplam genişlik: 3.850 mm, toplam uzunluk: 4.260 mm, döner tabla çapı: 1.400 mm, iş parçası çapı (maks.): 1.600 mm, toplam ağırlık: 21.500 kg, Workpiece weight: 6,300 kg Crossbeam adjustment: 660 mm Fgodey Htiljpfx Aquoc Crossbeam feed: 0 – 400 mm/min Feed: 0 – 3,000 mm/min Rapid traverse: 0 – 8,000 mm/min Central lubrication system Chip conveyor RAM with Sandvik Coromant C8 Tool holder C8 with double connection Approx. 10 units CAPTO tool system 4 extra heavy-duty clamping jaws Max. turning diameter: 1,600 mm Table diameter Ø: 1,400 mm Horizontal slide travel: 1,000 mm Spindle speed: 1 – 200 rpm Power: 75 kW Max. turning height: 1,280 mm Vertical slide travel: 700 mm Length: 4,260 mm Width: 3,850 mm Height: 5,600 mm Weight: 21,500 kg Please note: The information on this page has been provided to the best of our knowledge and, as far as possible, obtained from the manufacturer. The information is provided in good faith, but its accuracy cannot be guaranteed. Accordingly, they do not constitute representations or contractual terms. We recommend you verify all important details.

Durum: iyi (kullanılmış), torna yüksekliği: 1.500 mm, iş parçası ağırlığı (maks.): 20.000 kg, torna çapı: 2.400 mm, Üretici: VIPER Tür: VTL 20/24 M Kontrol: Fanuc Oi-TD Yapım yılı: 2008 X-Stroke 1835 mm Z Strok 1000 mm Masa yükü 20 ton Koç boyutu 230 x 230 mm Strok çapraz ray 800 mm Strok çapraz rayı her biri 200 mm olmak üzere 5 adımda Canlı aletler 2000 rpm Güç canlı aletler 15 kW Fodpfxjv R Di Sj Aqusgc ATC 18 istasyon maks. L = 450 mm Konik BT50 BÜYÜK PLUS Tam C Eksen 360.000 HAVACILIK hassas tesisinde güç altında 2020 Masa yatağı değiştirildi 2020 Ram yatağı değiştirildi 2025 yeni talaş konveyörü Özellikler Metrik ABD Standardı Maksimum dönüş çapı 2400 mm Masa çapı Ø 2000 mm alet değiştirici 18 hız 200 devir/dakika Performans 48 kilowatt Maksimum dönüş yüksekliği 1500 mm C ekseni 360000 ° Boyutlar (tahmini) uzunluk 9300 mm Genişlik 6300 mm Yükseklik 6700 mm Ağırlık 48000 kilo Lütfen dikkat: Bu sayfadaki bilgiler, bilgimiz ve inancımız doğrultusunda derlenmiştir ve mümkün olduğunda üreticiden alınmıştır. Bilgiler iyi niyetle sağlanmıştır, ancak doğruluğu garanti edilemez. Buna göre, bunlar bir temsil ve sözleşmesel koşul oluşturmayacaktır. Tüm önemli ayrıntıları incelemenizi öneririz.

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Üretim yılı: 2015, X ekseni hareket mesafesi: 300 mm, Z ekseni hareket mesafesi: 740 mm, maksimum mil hızı: 5.000 dev/dak, toplam yükseklik: 3.900 mm, toplam ağırlık: 14.000 kg, ürün uzunluğu (maks.): 3.100 mm, eksen sayısı: 2, Genel Veriler Makine ağırlığı: 14.000 kg Yükseklik: 3.900 mm Hareket X-Ekseni Hareketi: 300 mm Z-Ekseni Hareketi: 740 mm Ana Tahrik Eksen sayısı: 2 Mil hızı: 5.000 dev/dak Boyutlar Makine uzunluğu: 3.100 mm Fodpfxox Imr As Aquogc Bu EMAG VTC 250 Twin, 2015 yılında üretilmiştir. MINERALIT gövdesiyle sağlam bir dik tornalama merkezi olan bu makine, 140 mm çapa ve 630 mm uzunluğa kadar olan, ağırlığı 20 kg’a kadar ulaşabilen parçalar üzerinde çalışabilir. EMAG pick-up sistemine ve her biri 11 takım istasyonuna sahip çift tarette entegre şekilde sunulmaktadır. Maksimum mil hızı 5.000 dev/dak’tır ve 29 kW gücünde bir üniteyle tahrik edilmektedir. Bu makine hakkında daha fazla bilgi için bizimle iletişime geçiniz. Uygulama Tipleri Torna İşleme

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2017, Fanuc kontrol ünitesi Fedpfey N D Svjx Aqujgc Dikey torna tezgahı | EMAG - VL 4 tahrikli takımlar, parça taşıma bandı, talaş konveyörü ve soğutma ünitesi ile donatılmıştır Makine bakımlı durumdadır. Makinenin teknik verileri yakında paylaşılacaktır. Anlayışınız için teşekkür ederiz! #Tags: VL4 | VL-4

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2017, Fanuc kontrol ünitesi Fgedpfxey N D Spe Aqujc Dikey torna tezgahı | EMAG - VL 4 tahrikli takımlar, parça taşıma bandı, talaş konveyörü ve soğutma ünitesi ile donatılmıştır Makine bakımlı durumdadır. Makinenin teknik verileri yakında paylaşılacaktır. Anlayışınız için teşekkür ederiz! #Tags: VL4 | VL-4