Kullanılmış Brevini Dişli Gezegensel Dişli satın al (5.116)

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2002, Teknik detaylar: Tekerlek çapı - maks.: 40-200 mm Toplam güç ihtiyacı: 31,3 kW Makine ağırlığı yaklaşık: 4 t Fgedpfxoxc E Ico Ah Uja Yaklaşık alan gereksinimi: 1,8 x 2,2 x 1,8 m

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2002, Teknik detaylar: Tekerlek çapı - maks.: 300 mm Tekerlek genişliği: 100 mm Modül - maks.: 5 İş parçası devir sayısı: min Mil uzunluğu - maks.: 1100 mm İş parçası gerginliği: otomatik gerdirme cihazı Fjdjyzh Raopfx Ah Uoga Mil devir sayısı: 1/dak. Mil yatak çapı: 100 mm Mil flanş çapı: 120 mm Fisibil merkezi hareketi: 80 mm Makine ağırlığı yaklaşık: 3500 KG Boyutlar U x G x Y: 1200 x 1450 x 2250 mm Toplam güç ihtiyacı: 10 kVA

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2002, Tekerlek çapı - maks. 275 mm Tekerlek genişliği 55 mm Modül - maks. 6 Modül - min. 1 Kontrol ünitesi 840 C Siemens Toplam güç gereksinimi 100 kW Makine ağırlığı yaklaşık 16,7 ton Alan gereksinimi yaklaşık 5,2 x 2,3 x 2,4 m m Fgjdpstumrpefx Ah Uea

Durumu: onarım gereklidir (kullanılmış), Üretim yılı: 2008, Fonksiyonellik: çalışmıyor, makine/araç numarası: 06-13633, Caracteristici tehnice: Fjdpoxwl Tzjfx Ah Ujga Zona de lucru - Ridicare: 160 mm - Distanța minimă între axa mesei și axul arborelui: -30 mm - Distanța maximă între axa mesei și axul arborelui: +150 mm - Distanța minimă între suprafața mesei și arborele cuțitului: 275 mm - Distanța maximă între suprafața mesei și arborele cuțitului: 345 mm - Deplasare transversală manuală a coloanei: ±20 mm - Diametru exterior: 250 mm - Diametru alezaj: 100 H7 mm Prelucrare piesă - Modul nominal maxim (în oțel cu rezistență de aprox. 600 N/mm²): 3 mm - Diametru minim de pas (pentru angrenaje interioare): 60 + d0s mm, unde d0s este diametrul exterior al cuțitului (în mm) - Diametru exterior maxim (pentru angrenaje interioare): 280 mm - Lățimea maximă a benzii danturate: 42 mm - Cursa maximă pentru tăierea dinților: 50 mm - Deplasare axială maximă a arborelui: 70 mm Capacitate de încărcare - Greutate maximă suportată de masă (inclusiv dispozitivele de prindere): 150 kg - Forță maximă exercitată de vârf: 1.500 kg - Unghi maxim elicoidal obținut (ghidare hidrostatică): ~45° Arbore port-cuțit - Diametru exterior: 85 mm - Alezaj port-cuțit: 45 H3 mm Echipamente electrice - Tensiune de funcționare: 400 - 480 V, Tensiune de comandă: 24 V, Tensiune magnetică: 24 V, Secțiune cablu: 16 mm² - Putere instalată: 15 kW, Protecție: 50 A Dimensiuni - Dimensiuni totale: Lungime=2980 mm, Lățime=1650 mm, Înălțime=2165 mm - Greutate: 5700 kg Dotări principale și capabilități: - Construcție verticală: Evacuare optimă a șpanului și încărcare/descărcare facilă - Comandă: Siemens Sinumerik 810D/840D - Precizie ridicată: Acuratețe la poziționare prin rigle liniare Heidenhain - Sistem de măsurare Marposs T25 (pentru aliniere unghiulară sau definire punct 0 rotațional) - Sistem de filtrare și răcire a uleiului - Bandă magnetică pentru evacuarea șpanului Stare utilaj: NU FUNCȚIONEAZĂ: NC nu pornește

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2011, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 06-13796, Caracteristici tehnice: Zona de lucru # Ridicare: 160 mm # Distanță minimă între axa mesei și axul arborelui: -30 mm # Distanță maximă între axa mesei și axul arborelui: +150 mm # Distanță minimă între suprafața mesei și arborele cuțitului: 275 mm # Distanță maximă între suprafața mesei și arborele cuțitului: 345 mm # Deplasare transversală manuală a coloanei: ±20 mm # Diametru exterior: 250 mm # Diametru alezaj: 100 H7 mm Piesă de prelucrat # Modul nominal maxim (pentru oțel cu rezistența de cca. 600 N/mm²): 3 mm # Diametru pas minim (danturare internă): 60 + d0s mm # Diametru exterior maxim (danturare internă): 280 mm # Lățime maximă bandă dințată: 42 mm # Cursă maximă pentru debitarea dinților: 50 mm # Cursa maximă a arborelui: 70 mm Capacitate de încărcare Fsdpfx Ahsxwl N Ae Uoga # Greutate maximă susținută de masă (incluzând dispozitivele de fixare): 150 kg # Forță maximă dezvoltată de contrapunct: 1.500 kg # Unghi elice maxim obținut (ghidare hidrostatică): ~45° Arbore port-cuțit # Diametru exterior: 85 mm # Alezaj port-cuțit: 45 H3 mm Echipament electric # Tensiune de operare: 400 - 480 V # Tensiune de comandă: 24 V # Tensiune magnetică: 24 V # Secțiune cablu: 16 mm² # Putere instalată: 15 kW # Protecție: 50 A Dimensiuni # Dimensiuni totale: Lungime=2980 mm, Lățime=1650 mm, Înălțime=2165 mm # Greutate: 5.700 kg Caracteristici și capabilități principale: # Construcție verticală: Evacuare optimă a șpanului și acces facil pentru încărcare/descărcare # Control: Siemens Sinumerik 810D/840D # Precizie ridicată: Acuratețe de poziționare asigurată de rigle liniare Heidenhain # Sistem de măsurare Marposs T25 (pentru aliniere unghiulară sau definirea punctului 0 de rotație) # Sistem de filtrare și răcire ulei # Transportor magnetic de extracție șpan

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 2010, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, makine/araç numarası: 06-13795, Caracteristici tehnice: Zona de lucru # Ridicare: 160 mm # Distanța minimă între axa mesei și axul arborelui: -30 mm # Distanța maximă între axa mesei și axul arborelui: +150 mm # Distanța minimă între suprafața mesei și axul de frezare: 275 mm # Distanța maximă între suprafața mesei și axul de frezare: 345 mm # Deplasare transversală manuală a coloanei: ±20 mm # Diametru exterior: 250 mm # Diametru alezaj: 100 H7 mm Piesă de prelucrat # Modul nominal maxim (în oțel cu o rezistență de aprox. 600 N/mm²): 3 mm Fedpfx Ahoxwlmuj Uoga # Diametrul minim al pasului (roți dințate interioare): 60 + d0s mm # Diametrul exterior maxim (roți dințate interioare): 280 mm # Lățimea maximă a benzii dințate: 42 mm # Cursa maximă pentru tăierea dinților: 50 mm # Cursa maximă a arborelui: 70 mm Capacitate de încărcare # Greutatea maximă suportată de masă (inclusiv dispozitivele de fixare): 150 kg # Forța maximă exercitată de contrapunct: 1.500 kg # Unghi maxim de elice obținut (ghidaj hidrostatic): ~45° Arbore freză # Diametru exterior: 85 mm # Alezaj suport freză: 45 H3 mm Echipament electric # Tensiune de funcționare: 400 – 480 V, Tensiune de comandă: 24 V, Tensiune magnetică: 24 V, Secțiune cablu: 16 mm² Putere instalată: 15 kW, Protecție: 50 A Dimensiuni # Dimensiuni totale: Lungime = 2980 mm, Lățime = 1650 mm, Înălțime = 2165 mm # Greutate: 5700 kg Caracteristici principale și capabilități: # Construcție verticală: Evacuare optimă a șpanului și manipulare ușoară la încărcare/descărcare # Control: Siemens Sinumerik 810D/840D # Precizie ridicată: Precizie poziționare prin rigle liniare Heidenhain # Sistem de măsurare Marposs T25 (pentru aliniere unghiulară sau definirea punctului zero de rotație) # Sistem de filtrare și răcire ulei # Transportor magnetic pentru evacuare șpan Stare utilaj: FUNCȚIONAL

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Bu makineyi satıyorum, fişe takılı, test edilebilir. Maksimum. iş parçası çapı ..... 1600 mm Modül ..... 16 - Ana elektrik motor gücü ..... 12 kW Fgedov Nqppjpfx Ah Uja Boyutlar u x g x y ..... 4300 x 2000 x 3170 mm Makine ağırlığı ..... 18500 kg Makinenin videosunu WhatsApp üzerinden göndermek mümkün.

Durumu: iyi (kullanılmış), Redüktörlü motor, elektrik motoru, elektrikli redüktörlü motor, ayarlanabilir redüktörlü motor, değişken hızlı redüktör motoru -Üretici: Flender Himmel, redüktörlü motor -Tip: Z10-M1C4 -Devir: 101 d/dk Fedoyz Sgljpfx Ah Uoga -Güç: 0,37 kW -Koruma sınıfı: IP54 -Mil: Ø 16 x 30 mm -Yapı formu: B6 -Ölçüler: 335/185/Y160 mm -Ağırlık: 12,7 kg

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1994, Dişli motor, elektrik motoru, elektro dişli motor, ayarlanabilir dişli motor, ayarlı dişli motor - Teslim: yerinde görüldüğü şekilde mevcut durumda Fjdpfx Ahoyz Sbpo Uega - Devir ayar cihazı: kapak hasarlı, el çarkı eksik, fotoğraflara bakınız - Üretici: Flender Himmel, ayarlanabilir dişli motor - Tip: LK 02-M1C4 - Devir: 160-1600 d/dak - Güç: 0,37 kW - Koruma sınıfı: IP54 - Mil: Ø 14 x 30 mm - Ölçüler: 430/210/H140 mm - Ağırlık: 16,3 kg

Durumu: iyi (kullanılmış), Üretim yılı: 1994, Redüktörlü motor, elektrik motoru, elektrik redüktörlü motor, ayarlanabilir redüktörlü motor, değişken hızlı redüktörlü motor -Üretici: Flender Himmel, ayarlanabilir redüktörlü motor Fgsdpfxoyz R Uho Ah Uja -Tip: LK 02-M1C4 -Devir: 160-1600 d/dak -Güç: 0,37 kW -Koruma sınıfı: IP54 -Mil: Ø 14 x 30 mm -Boyutlar: 430/210/Y140 mm -Ağırlık: 16,3 kg

Durumu: iyi (kullanılmış), Düz dişli redüktör motoru, redüktörlü motor, elektrik motoru, elektrikli redüktör motoru, ayarlanabilir redüktörlü motor, ayarlanabilir dişli motor - Teslim: mevcut durumda gibi görüldüğü şekilde - Fren: işlevsiz Fgsdewl Uxlopfx Ah Uea - Üretici: Nord, ayarlanabilir redüktörlü motor - Tip: SK 42 F-R210 U-112 M/4 BRE - Devir: 14,5-109 d/dk - Motor: Tip SK 112 M/4 BRE60 - Güç: 4,0 kW - Koruma sınıfı: IP54 - Mil: Ø 45 x 90 mm - Fren: 60 Nm - Ölçüler: 840/580/H285 mm - Ağırlık: 105 kg

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2002, Tekerlek çapı - maks. 275 mm Modül - maks. 6 Modül - min. 1,5 SINUMERIK 840 C kontrol ünitesi Diş genişliği 5,5 mm Fgsdpfx Aovxwnweh Uoa Spiral açısı min. 0 / maks. 60 ° Diş sayısı - maks. 120 Diş sayısı - min. 5 Dişli oranı maks. 1:10 Dişli oranı min. 1:1 İş parçası mil hızı maks. 110 rpm Kesici kafa hızları 20 - 110 rpm Toplam güç gereksinimi 100 kW Makine ağırlığı yaklaşık 16,7 ton Alan gereksinimi yaklaşık 5,20 x 2,30 x 2,40 m İç çapak alma cihazı U ekseni / Q iş mili Talaş konveyörü Soğutma sıvısı cihazı ELBARON elektrostatik hava temizleyici Alet yok İş parçası bağlama cihazı yok

Durumu: iyi (kullanılmış), ayarlanabilir dişli motor, değişken hızlı redüktörlü motor, elektrik motoru -Motor gücü: 0.75 kW -Hız aralığı: 190-1000 rpm -Motor: ayarlanabilir -Hollow mil: Ø 30 mm -Konstrüksiyon: B3 açısı -Numara: 1 adet motor mevcuttur - Fiyat: Adet başına -Ebatlar: 580/228 / H250 mm -Ağırlık: 37.5 kg Fodpfxjd Eqlkj Ah Usga

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2004, İş parçası çapı: 125 mm Modül: 4 Kontrol: SIEMENS SINUMERIK Hareket mesafesi - x: 105 mm Hareket mesafesi - y: 40 mm Hareket mesafesi - z: 500 mm İş parçası çapı: 17 - 39,5 mm İş parçası yüksekliği: 6 - 15 mm Dişli honlama makineleri | GLEASON-HURTH - ZH 125 Makine çok bakımlı durumdadır. Lütfen teknik detayların karşılaştırılabilir makinelerden alındığını dikkate alınız. Fgodpfx Ahex Szm Aj Uoa

Durumu: iyi (kullanılmış), Bu makineyi satıyorum, donanımlı, halihazırda bağlantısı kesilmiş, stokta saklanıyor. Makinenin videosu gönderilebilir. Fgedpfxstuipmj Ah Uoa maks. tekerlek çapı 710 mm maks. modül 10 İş mili hızı : 700-2800 1/dak. Makine ağırlığı : 13,500 kg

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2002, Teknik detaylar: Tekerlek çapı - maks.: 130 mm Tekerlek genişliği: 170 mm Modül - maks.: 3 Modül - min.: 0,5 Toplam güç gereksinimi: 48 kVA Makine ağırlığı yaklaşık: 9 ton Alan gereksinimi yaklaşık: 7,64 x 3,14 x 3,25 m Fgsdpfx Ahswdyx Uo Uoa Teknik veriler için ekteki PDF dosyasına bakın *

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2001, Teknik detaylar: Fgsdpfx Aoxz Avbeh Uoa Maks. tekerlek çapı: 200 mm Tekerlek genişliği: 50 mm Maks. modül: 6 Tabla çapı: 168,14 mm Delik çapı: 65,532 mm Makine ağırlığı yaklaşık: 11 t Tabla devir aralığı: 0-1.000 d/dk Minimum/maksimum strok uzunluğu: 0-70 mm Koç hareket sayısı: 180-1.800 adet

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1997, Teknik detaylar: Maksimum tekerlek çapı: 300 mm Tekerlek genişliği: 110 mm Maksimum modül: 6 Makinenin ağırlığı yaklaşık: 10,5 t Fodpfoxz Aw Ejx Ah Usga

Durumu: kullanılmış, Brand: PRÄWEMA, Model: 205HS2-2 / Synchrofine, Year of manufacture: 2008, Machine No. 077238, Control unit, Manufacturer: Rexroth Indramat, Model: System 200 BTV20, including hand-held terminal, Workpiece diameter: 95mm, Maximum workpiece length: 59mm, Maximum spindle speed C-axis (workpiece spindle): 6,000 rpm / 7,000 rpm, B-axis (tool spindle): 2,000 rpm, Maximum feed rates Z/X: 60 m/min, Honing head ZNG-No. 416101804-8, Year of manufacture: 2008, Serial No. 221, Machine bed made of granite, Manufacturer: Eckbert Reitz, Model HFSL204HS2, Year: 2008, Workpiece automation, Surface finish inspection device, Oil drip tray, Pump, Manufacturer: Brinkmann, Model TH160/350-001, Operating hours (as of 18.11.25): 69,518 Fgjdpjx Ahc Nofx Ah Usa +++ Note: This item is part of an online public auction! +++

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1951, Oerlikon Spiromatic 2, Fiat Mammano bıçak kafa ile birlikte Fodpfsyt Ha Ajx Ah Ujga Bıçak kafa için ayar cihazı Tüm değişim dişlileriyle birlikte dolap Bıçak kafa için çeşitli kesici takımlar

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 2006, çalışma saatleri: 53.000 h, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Full-option CNC gear grinding machine in outstanding condition, ex-special purpose machine construction. The machine manufactures up to 200 different gear typologies/products on special order, from batch size 1 up to 10,000. Manufacturer: Reishauer Model: RZ 150 Type: CNC gear grinding machine Year of manufacture: 2006 Serial number: 7XXXX Machine specifications: - 2 identical workpiece spindles - Workpiece spindles with tailstocks - Turret design - Internal working area - External loading and unloading station - Specially designed for run-in gears Equipment: - Reishauer RP 120 worm grinding profile dressing device - Hoffmann HSF 150 belt filter system - OLAER cooling unit CD35.02-NE - OLAER designation PC31.02NE-S - ELBARON extraction/filter unit RON/A2000V-2V-RH - 5-axis robot automation (optional) Operating hours/counter readings: - Total operating hours: approx. 70,569.5 h - Run time / workpiece counter spindle / workstation 1: counter reading 01794635 - Run time / workpiece counter spindle / workstation 2: counter reading 002929 Hoffmann HSF 150 belt filter system: - Connection: 400 V / 50 Hz - Phases: 3 / PE - Operating voltage: 400 V - Connected load: 31.4 kW - Rated current: 56.9 A - Control voltage: 24 V DC - PLC voltage: 24 V DC - Valve voltage: 24 V DC - Lamp voltage: 24 V DC OLAER Cooling Units CD35.02-NE / PC31.02NE-S: Fgedpfx Ahjyxrygs Uja - Year of manufacture: 2005 - Refrigerant: R134a - Filling volume: 2.1 kg - Permitted working overpressure HD: 21.7 bar - Permitted working overpressure ND: 10.6 bar - Voltage: 400 V / 3 Ph / 50–60 Hz Alternatively: 480 V / 3 Ph / 60 Hz - Max. current: 5 A - Power: 2.5 kW ELBARON RON/A2000V-2V-RH: - Year of manufacture: 07/2005 - Weight: 74 kg - Connection: 3 x 400 V AC / 50 Hz Alternatively: 1 x 230 V / 60 Hz - Power: 3.56 kW - Current: 7.0 A - Protection class: IP54 - High voltage max.: 9.9 kV DC - Current max.: 24.8 mA Condition: - Machine powered up - Operated in 1-shift to 2-shift mode - Preventively maintained - Very well-maintained condition - Comprehensive documentation available Scope of delivery: - Without tools - Without production fixtures - Without grinding wheels - 5-axis robot automation optional - Extensive documentation included Availability: - Inspection by appointment - Available from 06/2026 Sales information: - Sold as seen and inspected - Warranty excluded

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Maks. çap: 1250 mm Fsdpeyghyksfx Ah Ujga Modül: 14

Durumu: mükemmel (kullanılmış), Üretim yılı: 1971, Tabla çapı: 700 mm Maks. çap: 800 mm Fedoyghkpjpfx Ah Uoga Modül: 10

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2007, Control: Siemens Sinumerik 840 D Weight: 57,000 kg Operating voltage: 400 V Gleason-PFAUTER CNC Gear Hobbing Machine P 2400/2800 For machining of cylindrical and worm gears as well as all other regular hobbed profiles and shapes on the peripheral surface of cylindrical workpieces. Fgjdpfx Aowzyp Ioh Uea Gleason’s large gear hobbing machines offer maximum productivity for roughing and finishing of cylindrical gears across numerous industries: wind turbines, industrial gear units, mining and shipbuilding, gear machining, and many others. The drive system’s power range has been designed to accommodate future tool developments. Naturally, the hobbing head drive is backlash-free. These machines are particularly well suited for the use of the latest cutting tool materials, whether dry or wet machining is preferred. The machine can be used for both dry and wet machining, and is equipped with the corresponding chip conveyor for both machining methods. The machine is fitted with an internal profile milling head as a motorized milling head. --> Working range and technical data: Nominal workpiece diameter: 2,400 mm --> Largest machinable diameter: approx. 2,800 mm --> Minimum/maximum distance between cutter and workpiece axis: 100/1,200 mm --> Maximum axial slide travel (special version): 1,300 mm --> Maximum mountable cutter (internal milling head): --> Maximum diameter: 440 mm --> Maximum cutter width: 90 mm --> Swivel range of internal profile milling head/vertical axis: +/- 15° --> Cutter arbor taper: HSK-B160 --> Maximum cutter traverse: 300 mm --> Table diameter: 2,500 mm --> Index gear diameter: 2,200 mm --> Table bore: --> Diameter: 800 mm --> Depth: 875 mm --> Maximum table load approx.: 40,000 kg --> Max. feed and rapid traverse speeds: --> Axial (Z-axis): 4,000 mm/min --> Radial (X-axis): 3,000 mm/min --> Tangential (Y-axis): 3,000 mm/min --> Cutter coolant system/electric centrifugal pump: approx. 150 l/min --> Discharge height of elevated magnetic chip conveyor: 1,600 mm --> Raised main column: 1,300 mm axial slide travel --> Internal profile milling head as motor-driven milling head in lieu of standard motor-driven milling head --> Max. machinable profile depth in steel with approx. 600 N/mm² tensile strength: approx. 65 mm --> Infinitely variable cutter speed: 50 - 150 rpm --> Max. cutter diameter: 440 mm --> Min. cutter root diameter: 310 mm --> Max. cutter width: 90 mm --> Min. internal diameter at 0° helix angle: 800 mm+ --> Max. workpiece height at 0° helix angle: 600 mm --> Max. workpiece ring thickness (incl. fixturing): 500 mm

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 1997, Tekerlek çapı - maks. 275 mm Tekerlek genişliği 150 mm Modül - maks. 6 Modül - min. 1,5 Toplam güç gereksinimi 62 kW Makine ağırlığı yaklaşık 12 ton Alan gereksinimi yaklaşık 4,7x4,4x2,45 m AÇIKLAMA Tekerlek çapı - maks. 275 mm Tekerlek genişliği 150 mm Modül - maks. 6 Modül - min. 1,5 İş parçası çapı - maks. 275 mm Diş genişliği maks. 5,5 mm Spiral açısı 0 - 60° Diş sayısı 5 - 120 İletim oranı min. 1:1 İletim oranı maks. 1:10 Kesici tahrik motoru 20 kW İş parçası tahriki 14,5 kW Toplam güç gereksinimi 62 kVA Makine ağırlığı yaklaşık 12 ton Alan gereksinimi yaklaşık 4,7 x 4,387 x 2,45 m Takım mili (D ekseni) - İş parçası iş mili hızı (kademesiz değişken) 60 ila 350 rpm Takım konumlandırma ekseni (E-ekseni) - 0 ila 360 dönme aralığı - Dönme hızı maks. 19,5°/s İş parçası mili (B ekseni) - Montaj çapı dış koni (1:4) 140 mm Fodpfxeul Etde Ah Uoga - Standart versiyon iç koni (1:20) 99.218 mm - İş parçası iş mili hızı maks. 300 rpm - İş parçası iş mili boşluğu 90 mm İş parçası konumlandırma ekseni (Y ekseni) - Travers yolu 870 mm - Travers hızı maks. 4,5 m/dak Yuvarlanan döner eksen (A ekseni) - Dönme aralığı 315° - Dönme hızı maks. 40°/s Eksen ofseti (Z ekseni) - Geçiş aralığı maks. +/- 50 mm - Geçiş hızı maks. 0,657 m/dak İş parçası döndürme ekseni (C ekseni) - Dönme aralığı -8,5 ila 98° - Dönme hızı maks. 21,5°/s Frezeleme derinlik ekseni (X ekseni) - Travers yolu -25 ila 640 mm - Maks. travers hızı 6 m/dak Makine mesafesi (V ekseni) - Travers yolu 150 mm - Travers hızı maks. 1,6 m/dak