Kullanılmış Wilhag Kran satın al (1.285)

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 1986, makine/araç numarası: MIKA38016, Technical Data: Bsdpfjx U Rbuex Al Ijlg 1x Demag KBK 2 pillar slewing crane, SWL 500KG, with Demag DC chain hoist (250Kg - year 2007) Safe working load at full outreach: 500KG / 0.5t Height: approx. 3.55m Underside of jib: approx. 3m Outreach: 3m Hook height: approx. 2.65m Total weight: approx. 550KG With 250KG Demag DC chain hoist Including bolts, cable drag, trolley, end cap, etc. Slewing range 300°, connection at 400V 16A Crane is dismantled and immediately available Item location: 75053 Gondelsheim Further cranes with lifting capacities from 80-5000Kg available – please enquire See photos Shipping via freight forwarder or collection by appointment only

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2010, makine/araç numarası: MIKAOG1+2, 1 Demag KBK II wall-mounted slewing jib crane, 80 kg capacity / lifting load Crane available twice (2 units)! Jib length 3 m, 80 kg capacity with Demag DC chain hoist, 80 kg load Weight incl. wall bracket approx. 150 kg Bljdpfx Alox U Nqbj Ijg Complete with chain hoist, energy chain, trolley and small parts Slewing range 270° Item location: 75053 Gondelsheim The system is fully dismantled and immediately available Shipping via freight forwarder or collection Please inquire shipping costs by postcode.

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2013, makine/araç numarası: MIKA272, Teknik veriler: Bjdpfox U N Itjx Al Islg 1 adet Demag / Timmer KBK 100 kolonlu döner vinç NL 125 KG Vakumlu kaldırıcı taşıma kapasitesi: 40 KG Yükseklik: yaklaşık 3 m, konsol altı yüksekliği: yaklaşık 2,65 m Konsol uzunluğu: yaklaşık 3 m, vakumlu kaldırıcı kaldırma yüksekliği: yaklaşık 1,8 m Ağırlık: yaklaşık 350 KG Timmer vakumlu kaldırıcı ve vakum ünitesi dahil, taşıma kapasitesi 40 Kg Sipariş toplama veya yeniden paketleme için ideal 400V 16A bağlantı, 270° döner alan Vinç demonte edilmiş ve palet üzerine paketlenmiştir Çok iyi durumda, resimlere bakınız Ürün yeri: 75053 Gondelsheim Sadece görsellerde sunulan vinç sistemi satılmaktadır Nakliye firması ile gönderim veya randevu ile teslim alınabilir

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 1991, makine/araç numarası: MIKA268, Technical Data: 1 ABUS VS column-mounted slewing crane, load capacity 2000 kg Load capacity at full outreach: 2000 kg (2t) Blsdpfx Aox U Ngvjl Ieg Height: approx. 4.05 m Outreach: approx. 4 m Underside of jib: approx. 3.72 m Hook height: approx. 3.2 m Total weight: approx. 850 kg Including ABUS chain hoist NL 2000 kg with trolley drive Slewing range 360°, connection to 400 V 16 A Crane is dismantled and immediately available Item location: 75053 Gondelsheim Additional cranes available, load capacity 80-5000 kg, please inquire See pictures Shipping by freight carrier or collection by appointment only

Üretim yılı: 1998, Koşul: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: WIT33, 1 Pfeiffer duvara monte döner vinç 2000 KG taşıma kapasitesi / kaldıraç yükü uzanma mesafesi yaklaşık 6m, 2000kg 2to taşıma kapasitesi Demag DC zincirli vinç ile 2000KG (2 kaldırma hızı) 2015'ten itibaren Çapraz hareket + elektrikli çevirme Tam ağırlık yaklaşık 1800 Kg Üretim yılı 1998 Vinç hala dökümhane tozundan temizleniyor Bedpok Iyqmefx Al Iolg Duvar braketleri, pergel, zincirli vinç, kablo çekme, alt takım ve küçük malzeme ile birlikte Dönme aralığı yaklaşık 180 Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim Ünite tamamen sökülmüştür ve hemen kullanılabilir Resimlere bakın Nakliye acentesi veya tahsilat tarafından sevkiyat Lütfen posta koduna göre nakliye ücretlerini sorunuz

Üretim yılı: 1989, Koşul: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: RES-RIO, Teknik veriler: Bsdeu Rn I Nepfx Al Ielg 1x Demag KBK 2 kolona monteli döner pergel vinç NL 500KG, Demag PK2 zincirli vinç ile (Şek. DK zincirli vinci göstermektedir) 5 özdeş vinç mevcuttur !!! Tam yarıçapta faydalı yük 500KG / 0,5to faydalı yük Yükseklik: yaklaşık 3,55 m Alt bom: yaklaşık 3,05 m Sosyal Yardım: 3m Kanca yüksekliği: yaklaşık 2,55 m Tam ağırlık yaklaşık 550kg Dübel plakası 40x40cm 500KG Demag PK2 zincirli vinç ile cıvatalar, kablo çekme, araba, uç kapağı vb. dahil. Dönme aralığı 300°, 400V 16A'ya kadar bağlantı Vinç demonte ve hemen kullanılabilir durumda Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim 80-5000kg kaldırma kapasiteli başka vinçler de mevcuttur, lütfen sorunuz Resimlere bakın Nakliye acentesi tarafından sevkiyat veya sadece randevu ile teslim alma

Üretim yılı: 1979, Koşul: ikinci el, makine/araç numarası: RS82/12, Teknik veriler: 1x Demag KBK 1 sütunlu bomlu vinç NL 250KG PK zincirli vinç ile Tam yükte yük kapasitesi 250KG / 0,25 ton yük Yükseklik: yaklaşık 3m Bedpfx Alevv N Auj Ielg İngiltere patlaması: yaklaşık 2,5m projeksiyon: 3m Kanca yüksekliği: yaklaşık 2m Toplam ağırlık yaklaşık 350Kg zincirli vinç ile 250Kg zincirli vinç cıvatalar, kablo tepsisi, şasi, uç kapağı vb. dahil. Dönme aralığı 300°, 400V 16A'ya bağlantı Vinç sökülmüş ve hemen kullanılabilir durumdadır Öğenin konumu 75053 Gondelsheim Diğer vinçler de mevcuttur, yük kapasitesi 80-5000Kg, lütfen bilgi alın Resimlere bakın Nakliye acentesi tarafından gönderim veya yalnızca randevu ile teslim alma

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 1998, makine/araç numarası: KA27 - 14/796736, ABUS köprülü vinç Kranhimmel, vinç yolu, köprü vinç, salon vinci Taşıma kapasitesi / kaldırma kapasitesi: 1,6t - 1600KG Ray açıklığı: 9550mm, dış ölçü yaklaşık 9700mm 1998 model, yerden kumandalı Blodpfx Aewzrtxol Isg Kaldırma yüksekliği: 6m Kaldırma makinası: GM816 L06 Vinç üst kenarından kancaya toplam yükseklik yaklaşık 710mm (320mm taşıyıcı + 390mm kaldırma makinası) Kafa kirişi uzunluğu tamponlar hariç yaklaşık 220cm Opsiyonel olarak 2x 40m HEA240 yürüme rayı mevcuttur. Vinç demonte durumda ve hemen teslim edilebilir Çok iyi durumda, bakım kitapçığı mevcut Ayrıca kolon döner vinçleri ve duvar tipi döner vinçler de mevcuttur; Demag KBK ve Abus HB sistemleri, ayrıca Errikla, Hadef, Stahl KT 2000 vs. Nakliye mümkündür, posta kodunuza göre bilgi alabilirsiniz Tercihen yerinden teslim alınır

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2008, makine/araç numarası: KA31 - 110-006258, ABUS portal vinç, vinç rayı, köprü vinç, atölye vinci Taşıma kapasitesi / kaldırma kapasitesi: 1,6t - 1600KG Ray aralığı: 9550mm, dış ölçü yaklaşık 9700mm 2008 model, yerden kumandalı Kaldırma yüksekliği: 6m Kaldırma donanımı: GM800.1600 İnşaat yüksekliği (vinç üstü ile kanca arası): yaklaşık 660mm (taşıyıcı 290mm + kaldırma donanımı 370mm) Kafa taşıyıcı uzunluğu tamponlar hariç yaklaşık 220cm Opsiyonel olarak 2x40m HEA240 yürüme rayları da mevcuttur Vinç demonte edilmiş olup hemen teslim edilebilir durumdadır Bsdpfxswv I Rio Al Islg Çok iyi durumda, muayene defteri mevcut Ayrıca kolon konsollu vinç ve duvar konsollu vinçler de mevcut Demag KBK ve Abus HB sistemleri, ayrıca Errikla, Hadef, Stahl KT 2000 vb. Nakliye ile gönderim mümkündür, lütfen posta kodunuzu belirtin Tercihen yerinden teslim alınır

Üretim yılı: 1979, Koşul: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: Kran, 25 Abus sütunlu pergel vinç 250 500 1000 KG taşıma kapasitesi mevcut, uzunluk 4m Lütfen projeksiyonlar, yükseklik, taşıma kapasitesi vb. gibi tam boyutları sorunuz. -6) Teknik veriler: 1 ABUS VS sütunlu döner vinç 500 kg taşıma kapasitesi / tam yarıçapta kaldırma yükü taşıma kapasitesi 500 kg / 0,5 ila Yükseklik: yaklaşık 3,9 m Çıkıntı: yaklaşık 6 m, kanca yüksekliği: dübel dahil yaklaşık 3 m plaka 140 x 140 cm (yaklaşık Demag zincirli vinç 400V dönüş aralığına bağlantı 360° Ürün konumu 75053 Gondelsheim'dir Sadece resimlerde gösterilen vinç sistemi satılmıştır Resimlere bakın Nakliye acentesi veya alıcı tarafından nakliye Bsdpfofi U E Dex Al Iolg

Üretim yılı: 1996, Koşul: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: SWWSK7m, 1 Vetter duvara monte döner pergel vinç 125 KG taşıma / kaldırma kapasitesi 2 kez kullanılabilir! uzunlukları 5,5 m, 125Kg taşıma kapasitesi çelik zincirli vinç NL 125Kg ile Duvar braketi dahil ağırlık yaklaşık 300 kg Blsdpfx Aoqtrafel Ijg Zincirli vinç, kablo çekme, el arabası ve küçük eşyalarla birlikte 180° dönme aralığı Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim Sistem tamamen demonte ve hemen kullanılabilir durumda Kullanılmış durumda Nakliye acentesi veya tahsilat tarafından sevkiyat Lütfen posta koduna göre nakliye ücretlerini sorunuz

Üretim yılı: 1978, Koşul: ikinci el, makine/araç numarası: NBGMAN 3, Teknik veriler: 1 Demag kolona monteli döner pergel vinç NL 1000 KG Blsdpfor Igtyex Al Iog Tam yarıçapta taşıma kapasitesi 1000 KG / 1 ton taşıma kapasitesi Yükseklik: yaklaşık 4,3 m, alt pergel: yaklaşık 3,65 m Uzanım: yaklaşık 4m, kanca yüksekliği: yaklaşık 3m Komple ağırlık yaklaşık 1800 kg 1000KG Demag P-pull tel halatlı vinç, zemin kumandalı, arabalı ve döner tahrikli 400V 16A bağlantı, 360° dönme aralığı Vinç sökülmüştür ve hemen kullanılabilir Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim Sadece resimlerde gösterilen vinç sistemi satılıktır Kullanılmış durumda, resimlere bakın Nakliye acentesi tarafından nakliye veya randevu ile teslim alma

Üretim yılı: 2010, Koşul: yeni gibi (kullanılmış), makine/araç numarası: MBUT134WSK, Teknik veriler: 1x Demag KBK 1 zincirli vinç ile duvara monte döner pergel vinç NL 125KG Tam erişimde yük kapasitesi 125KG / 0,125to yük kapasitesi erişim: yaklaşık 2m Tam ağırlık yaklaşık 150Kg çelik zincirli vinç ile 125Kg zincirli vinç cıvatalar, kablo çekme, araba, uç kapağı vb. dahil. ----- Alternatif olarak, 125 veya 250Kg taşıma kapasitesine sahip 3m vinçler de mevcuttur. Bodpfx Aljpwgr Hj Ielg Dönme aralığı 300°, 400V 16A'ya kadar bağlantı Vinç sökülmüştür ve hemen kullanılabilir Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim Daha fazla vinç mevcuttur, kaldırma kapasitesi 80-5000Kg, lütfen sorunuz Resimlere bakın (örnek fotoğraf) Nakliye acentesi tarafından sevkiyat veya sadece randevu ile tahsilat

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, DEMAG vinç 635 H13 komple Yük kapasitesi 10.000 kg 4/1 dolama iyi durumda Almanya içi teslimat ücretsizdir! Bjdpfev T Tigsx Al Islg Bilgi: Stoklarımızda 20.000 adet DEMAG yedek parça ve komponent bulunmaktadır! Demag parça deposu

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, 8 adet büyük güçlü DEMAG tahrik ünitesi, komple dişli kutusu ve tekerlek/tekerlek bloğu DRS ile birlikte vinç köprüsü için Büyük DEMAG yedek parça stokundan, diğer ilanlarıma da bakın Az kullanılmış, çok iyi durumda, fabrika salonunun sökülmesi nedeniyle satışta Motor: ZBF100 A4 B050 Şanzıman: ADK70 QD Tekerlek: DRS 315 (Üretici yeni fiyatı yalnızca tekerlek için yaklaşık 3.000,00 € net) Fiyat: 4.490,00 € / adet (komple) 8 adet alımında: adet fiyatı 3.490,00 € net Blsdpfx Ajv T Tf Ujl Ijg Bilgi: 20.000’den fazla DEMAG parçamız stokta! Diğer ilanlarıma göz atın!

Koşul: yeni gibi (kullanılmış), SEW vinç hareket tahrikleri kontrol kabiniyle birlikte Frekans konvertörü ile kontrol! frekans kontrollü vinç hareketi Bedpfx Alev T Tmre Islg motorlar, salon sökümünden sonra neredeyse yeni vinçlerin sökülmesinden geliyor Sürücüler çok az çalıştı veya hiç çalışmadı. İşte en iyi fiyatla!

Üretim yılı: 1998, Koşul: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: BS605, Teknik veriler: Bsdoiptyaopfx Al Ijlg 1 Pfaff kolona monteli döner vinç NL 250KG, 110KG pnömatik tel halatlı vinç ile Tam uzanmada taşıma kapasitesi 250 KG / 0,25to taşıma kapasitesi (çelik konstrüksiyon) Yükseklik: yaklaşık 4,2m İngiltere pergel: yaklaşık 3,3m erişim: yaklaşık 3,5m Kanca yüksekliği: yaklaşık 2,8 m Tam ağırlık yaklaşık 700Kg 110Kg Demag havalı vinç ile Dönme aralığı 270 Vinç sökülmüştür ve hemen kullanılabilir Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim Daha fazla vinç mevcuttur, kaldırma kapasitesi 80-5000Kg, lütfen sorunuz Resimlere bakın Nakliye acentesi tarafından sevkiyat veya yalnızca randevu düzenlemesinden sonra tahsilat

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 1989, makine/araç numarası: SI73, Teknik Bilgiler: 1x Demag KBK 1 sütunlu döner vinç, taşıma kapasitesi 250KG Bjdpfx Alewv N Ezj Iolg Tam açıklıkta yük kapasitesi: 250KG / 0,25 ton Yükseklik: yaklaşık 2,83m Ana kiriş altı: yaklaşık 2,3m Açıklık: 3m Kanca yüksekliği: yaklaşık 1,85m Toplam ağırlık: yaklaşık 400Kg (71x71cm dübel tablası dahil) Demag PK 250Kg zincirli kaldırma tertibatı dahil Pimler, kablo taşıyıcı, yürüyüş takımı, uç kapak, vb. dahil Dönüş açısı: 300°, bağlantı: 400V 16A Vinç sökülmüş ve hemen teslim edilebilir durumdadır Ürün konumu: 75053 Gondelsheim 80-5000Kg taşıma kapasiteli diğer vinçler de mevcuttur, lütfen sorunuz Fotoğraflara bakınız Nakliye veya teslim alma yalnızca randevu ile mümkündür

Üretim yılı: 1988, Koşul: ikinci el, makine/araç numarası: MBMA13+25, Teknik veriler: 1x Demag KBK 100 kolona monteli döner pergel vinç NL 125KG zincirli vinç ile Tam yarıçapta taşıma kapasitesi 125KG / 0,125to taşıma kapasitesi Bodpfx Asrhzh Sol Ijlg Yükseklik: yaklaşık 3m İngiltere pergel: yaklaşık 2,65 m Sosyal Yardım: 3m Kanca yüksekliği: yaklaşık 2,15 m Tam ağırlık yaklaşık 350kg 125KG Demag DK zincirli vinç ile cıvatalar, kablo çekme, araba, uç kapağı vb. dahil. Vinç 2 kez kullanılabilir Dönme aralığı 300°, 400V 16A'ya kadar bağlantı Vinç sökülmüştür ve hemen kullanılabilir Ürünün bulunduğu yer 75053 Gondelsheim 80-5000kg kaldırma kapasiteli başka vinçler de mevcuttur, lütfen sorunuz Resimlere bakın Nakliye acentesi tarafından sevkiyat veya sadece randevu ile teslim alma

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 1999, makine/araç numarası: TH241-14/433886, çalışma saatleri: 131 h, ABUS ELV overhead travelling crane, crane runway, bridge crane, indoor crane Load capacity / lifting capacity: 5t - 5000 kg Rail gauge: 13,500 mm, external dimension approx. 13,700 mm Year of manufacture: 1999, with pendant control Lifting height: 6 m Construction height (top edge crane to hook): approx. 1020 mm (beam 540 mm + hoist 480 mm) End carriage length with buffers: approx. 270 cm Safe working period (SWP): used full load hours 131, theoretical remaining service life 1469 hours Bledjx Ev Tkepfx Al Iog The crane has been dismantled and is available immediately Very good condition, inspection book available Pillar jib cranes and wall-mounted jib cranes are also available Demag KBK and Abus HB systems, as well as Errikla, Hadef, Stahl KT 2000, etc. Shipping by freight carrier possible, please inquire with your postcode Collection preferred

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 1972, makine/araç numarası: ROD24, 1 Demag KBK II duvar tipi döner vinç, 250 KG taşıma/kapasite Çıkıntı: 4 m, 250 kg taşıma kapasitesi Demag PK zincirli kaldırıcı ile, taşıma kapasitesi 250 kg Duvar konsolu dahil ağırlık (güncel tarihli) yaklaşık 350 kg Zincirli kaldırıcı, kablo taşıyıcı, yürüyüş takımı ve küçük malzemeler dahil komple Blsdpjxmuuaefx Al Iog Dönüş açısı 270° Ürün konumu: 75053 Gondelsheim Tesis tamamen demonte edilmiş ve hemen hazır Nakliye lojistik firmasıyla veya yerinden teslim alınabilir Nakliye maliyeti, posta koduna göre lütfen sorunuz

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2004, makine/araç numarası: NOH373-27, 1 Vetter / Demag wall-mounted slewing crane with 250 kg load capacity Blsdjxz Tqpspfx Al Ieg Model UW2.5-6.0 Boom outreach approx. 6 m, 250 kg (0.25 t) payload Equipped with chain hoist, 250 kg lifting capacity (2 lifting speeds) Total weight approx. 250 kg Year of manufacture: 2004, with inspection logbook Complete set with wall bracket, jib, chain hoist, cable trolley, travelling carriage, and small parts Slewing range approx. 180° Item location: 75053 Gondelsheim The unit is fully dismantled and available immediately See pictures Shipping possible by forwarding agent or collection in person Please request shipping costs according to your postcode

Üretim yılı: 1998, Koşul: mükemmel (kullanılmış), makine/araç numarası: TH20010018, Demag köprülü vinç vinç kanopi vinç raylı salon vinci vinç Yük / kaldırma kapasitesi maks. 3,2t - 3200KG, palet 13300mm Baş desteği ile dış boyutlar yaklaşık 13500 mm FU kontrol ve servo motorlu vinç!!! 2x Demag DH halatlı vinç, zemin ve her iki vincin tekli veya tandem kontrolü için radyo kontrollü RC-J Vincin üst kenarından kancaya kadar olan yükseklik yaklaşık 900 mm Tamponlu kafa taşıyıcı uzunluğu yaklaşık 2500 mm kaldırma yüksekliği kablo çekme 6000mm Ağırlık yaklaşık 3200KG 2x 25m koşu rayları HEB400 (400x300mm) dahil, güç rayları dahil!!! Taşıyıcı uzunlukları her taraf için: 1x yaklaşık 15m 1x yaklaşık 10m sütun aralığı 10/10+5m Vinç sökülmüş durumda, 75053 Gondelsheim konumundan hemen temin edilebilir Çok iyi kullanılmış durumda ----- Sütunlu bomlu vinçler ve duvar bomlu vinçler de mevcuttur Demag KBK ve Abus HB sistemleri, ayrıca Errikla, Hadef, Stahl KT 2000 vb. Nakliye acentesi ile gönderim mümkündür, lütfen posta kodunu sorun Tercihen teslim alınır Bjdev A Rr Depfx Al Islg

Koşul: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 1976, makine/araç numarası: ROD109, 1 adet Demag KBK I Duvar Konsollu Döner Vinç 500 KG Taşıma Kapasiteli Çıkış mesafesi 2 m, 500 kg taşıma kapasitesi Bledpoxmuuyofx Al Iog Demag DC zincirli vinç ile birlikte, taşıma kapasitesi 500 kg (imalat yılı 2007) Ağırlık: duvar konsolu dahil yaklaşık 150 kg Zincirli vinç, kablo taşıyıcısı, yürüyen takım ve küçük donanım ile birlikte komple Dönme açısı: 270° Ürün yeri: 75053 Gondelsheim Tesis tamamen sökülmüş ve hemen teslim edilebilir durumdadır Nakliye kamyonuyla veya yerinden teslim alınabilir Nakliye maliyetlerini lütfen posta kodunuza göre sorunuz.

Koşul: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2007, makine/araç numarası: ROD39, 1 adet Demag KBK I Duvar Tipi Konsol Vinç, 400 kg taşıma / kaldırma kapasitesi Bodpexmuumjfx Al Ijlg 2 m çıkıntı, 400 kg taşıma kapasitesi Demag DC zincirli vinç ile birlikte, 400 kg taşıma kapasitesi Ağırlık (duvar konsolu dahil) yaklaşık 200 kg Vinç, zincirli vinç, kablo taşıyıcı, yürüyüş takımı ve küçük donanımlar ile tam takım Dönüş açısı: 270° Ürün lokasyonu: 75053 Gondelsheim Tesis tamamen demonte halde ve hemen teslim edilebilir durumdadır Nakliye lojistik firmasıyla veya yerinden teslim alınabilir Nakliye maliyetleri için lütfen posta kodunu belirtiniz