İkinci El Yatay şerit testere – yarı otomatik – yuvarlak kesim kapasitesi 420 mm'den itibaren Satın Al (67)

Durum: yeni, toplam yükseklik: 1.700 mm, toplam uzunluk: 2.000 mm, toplam genişlik: 1.480 mm, Donanım: dokümantasyon / kılavuz, Yarı Otomatik Şerit Testere Makinesi Testere bandı boyutu: 2910 x 27 x 0,9 mm Kesme hızları: 20 - 120 m/dak Kesme kapasitesi 0° (yuvarlak): Çap 258 mm Kesme kapasitesi 0° (kare): 250x250 mm Kesme kapasitesi 0° (dikdörtgen): 320x100 mm Kesme kapasitesi 45° (yuvarlak): Çap 210 mm Kesme kapasitesi 45° (kare): 195x195 mm Kesme kapasitesi 45° (dikdörtgen): 210x100 mm Kesme kapasitesi 60° (yuvarlak): Çap 135 mm Kesme kapasitesi 60° (kare): 110x110 mm Kesme kapasitesi 60° (dikdörtgen): 135 x 100 mm Kesme kapasitesi -45° (yuvarlak): Çap 185 mm Kesme kapasitesi -45° (kare): 170x170 mm Kesme kapasitesi -45° (dikdörtgen): 195x100 mm Psdpfx Ajzquywsmbsrc Ağırlık: 390 kg Makine ile ilgili herhangi bir sorunuz olması durumunda veya makineyi yerinde incelemek için bir randevu ayarlamak isterseniz, lütfen telefon veya e-posta yoluyla bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Depomuzdaki tüm ürünler hakkında kapsamlı bir genel bakış elde etmek için diğer ilanlarımıza da göz atabilirsiniz.

Durum: yeni, Durum: yeni Teslim süresi: siparişten itibaren yaklaşık 14 - 16 hafta Menşei: Türkiye Fiyat: 38.700 € Leasing ücreti: 739,17 € Testere çerçevesi: çift kolonlu kılavuz Şerit testere bıçağı ölçüleri: 8200x41x1,3 mm Bant hızı: kademesiz 20-100 m/dak Kesme kapasitesi 0° yuvarlak: 810 mm Kesme kapasitesi 0° kare: 810 mm Kesme kapasitesi 0° düz: 850x810 mm Kesme kapasitesi 45° yuvarlak: 480 mm, kare: 480 mm Çalışma yüksekliği: 585 mm Hidrolik motor: 1,5 kW Motor: 4 kW Soğutma sıvısı pompa motoru: 0,12 kW Uzunluk: 3900 mm Genişlik: 1200 mm Yükseklik: 2350 mm Ağırlık: 3080 kg 2° eğimli şerit testere bıçağı Optik yükseklik ayarı Lineer kılavuzlar Kumanda paneli Emniyet şalteri Kesme basıncı ayarı Hidrolik mengene Talaş fırçası Hidromekanik bıçak gergisi Soğutma sıvısı pompası Pjdjynm N Hspfx Ambjrc 1,2 m makaralı konveyör Kademesiz ayarlanabilir bant hızı için inverter ALMANCA veya İNGİLİZCE kullanım kılavuzu OPSİYONLAR: Açı kesimi için döner tabla Üstten hidrolik malzeme sıkma sistemi Makaralı konveyörler ve şerit testere bıçakları

Durum: yeni, Condition: New Predpfxjwiqx Ns Ambjc Delivery time: approx. 4 months from order placement Country of origin: Turkey Price: €53,900 Leasing rate: €1,018.71 Saw frame: Double-column guide Saw blade dimensions: 7000 x 41 x 1.3 mm Infinitely variable band speed: 15 - 120 m/min Cutting capacity at 0° (round): 560 mm Cutting capacity at 0° (square): 540 mm Cutting capacity at 0° (flat): 810 x 530 mm Cutting capacity at 45° (round): 520 mm, (square): 520 mm Cutting capacity at -45° (round): 520 mm, (square): 520 mm Cutting capacity at -60° (round): 330 mm, (square): 330 mm Working height: 875 mm Hydraulic motor: 1.1 kW Main motor: 4 kW Coolant pump motor: 0.12 kW Length: 3850 mm Width: 1700 mm Height: 2450 mm Weight: 3,400 kg Hydraulic vice Digital angle display Hydraulic clamping of the saw arm Manual rotation of the saw arm Infinitely adjustable lowering speed of the saw arm Automatic saw frame lift at end of cut Sensitive cutting pressure control depending on material properties Hydromechanical blade tension with pressure gauge Mobile control panel Helical bevel heavy-duty gearbox Driven chip brush Blade guide via carbide plates and rollers Automatic blade breakage protection Coolant system HYDRAULIC LIFTING OF THE SAW FRAME Operating manual in GERMAN or ENGLISH (Roller conveyor as shown in the photo - optionally available at extra cost)

Durum: yeni, Üretim yılı: 2025, Kesme çapı 650 mm Şerit testere uzunluğu 8830x67x1,6 mm Kesme genişliği 1,6 mm Yarı otomatik kontrol Kesme alanı - kare 650 x 650 mm Prsdoy S Duispfx Ambsc Kesme alanı - düz 650 x 1300 mm Toplam güç ihtiyacı 7,5kW / 3100 Nm Makine ağırlığı yaklaşık 5100 kg Alan ihtiyacı yaklaşık 2100x1550x4450 mm KSY 650 X 1300, yarı otomatik ve kolon kılavuzlu yatay şerit testeredir. Ayrıca makinede her biri ayrı pozisyonlanabilen tahrikli bir makaralı masa bulunmaktadır. Opsiyonel özellikler: - Motorlu makaralı masa sistemi - Lazer çizgi - Ekstra çift makaralı masa - PLC ekran - Titreşim önleyici sistem Resimler sadece referans amaçlıdır, makinenin bire bir ölçekli görselini temsil etmez.

Durum: yeni, testere bıçağı çapı: 550 mm, alüminyum sac kalınlığı (maks.): 4 mm, toplam uzunluk: 1.130 mm, toplam genişlik: 980 mm, toplam yükseklik: 1.430 mm, 90°'de yuvarlak çelik kesme aralığı: 155 mm, 45°'de yuvarlak çelik kesim aralığı: 130 mm, dönme hızı (dk.): 3.580 dev/dak, dönüş hızı (maks.): 3.580 dev/dak, The Gerd Wolff AC 550 is an automatic aluminium cutting machine manufactured in Turkey by a renowned producer specifically for our distribution brand, "GERD WOLLF Maschinenfabrik". Pedpfxsxb Urne Amborc CUTTING CAPACITY: Cutting range at 90° round: 155 mm Cutting range at 90° square: 155 x 155 mm Cutting range at 90° rectangular: 260 x 200 mm Cutting range at 45° round: 130 mm Cutting range at 45° square: 130 x 130 mm Cutting range at 45° rectangular: 180 x 200 mm Standard Equipment - Fixed stops for 15° – 22.5° – 30° – 45° – 67.5° - Locking lever for securing intermediate angles - Adjustable cutting speed for different profile types - Saw guard with safety switch - Belt-driven saw - Two-hand safety operation - Easy-to-change saw blade - 2 x pneumatic vertical cylinders with clamps - 1 x air blow gun Optional Accessories - Hydrocheck – Hydraulic feed speed adjustment for aluminium profiles - Cooling system for aluminium cutting - Auxiliary conveyor with integrated rulers

Durum: yeni, Condition: new Delivery time: approx. 14 – 16 weeks from order Country of origin: Turkey Price: €33,700 Leasing rate: €643.67 Saw frame: Double-column guide Saw blade dimensions: 6300 x 41 x 1.3 mm Blade speed: continuously adjustable 15 – 120 m/min Cutting capacity 0° round: 440 mm Cutting capacity 0° square: 440 mm Cutting capacity 0° flat: 640 x 440 mm Cutting capacity 45° round: 440 mm, rectangle: 400 mm Cutting capacity 60° round: 250 mm, rectangle: 250 mm Cutting capacity -45° round: 390 mm, rectangle: 390 mm Working height: 860 mm Hydraulic motor: 1.1 kW Main motor: 4 kW Coolant pump motor: 0.12 kW Length: 3,150 mm Width: 1,850 mm Height: 2,115 mm Weight: 2,050 kg Saw blade inclined 3° Chip brush Control panel Hydraulic vice Hydro-mechanical blade tensioning Frequency inverter Linear guide Height adjustment Prjdpfxowirzls Ambsc Pressure regulation Coolant pump Saw blade Safety switch Gearbox Synchronous rotation of saw arm/clamping jaw Hydraulic lifting of saw frame Operating manual in GERMAN or ENGLISH ALTERNATIVE: Model variant BMSY 440 CDGH NC with automatic mitre adjustment via NC control

Durum: yeni, Fastech yatay çift gönye şerit testere yarı otomatik BMSY 440 DGH Yuvarlak kesim alanı: mm 440 Düz kesim alanı: mm 610 x 440 Kare kesim alanı: mm 440 +30° Yuvarlak kesim alanı: mm 400 +30° Düz kesim alanı: mm 500 x 440 +30° Kare kesim alanı: mm 440 +45° yuvarlak kesim alanı: mm 440 +45° düz kesim alanı: mm 410 x 440 +45° kare kesim alanı: mm 410 +60° yuvarlak kesim alanı: mm 320 + 60° düz kesim alanı: mm 250 x 440 +60° kare kesim alanı : mm 250 -30° Yuvarlak kesim aralığı: mm 440 -30° Düz kesim aralığı: mm 500 x 440 -30° Kare kesim aralığı: mm 410 -45 ° Yuvarlak kesim aralığı: mm 410 -45 ° Düz kesim aralığı: mm 410 x 440 -45 ° Kare kesim aralığı: mm 410 -60 ° yuvarlak kesim aralığı: mm 320 -60° düz kesim aralığı: mm 285 x 440 -60 ° kare kesme aralığı: mm 285 ana tahrik motor gücü: kW 3 hidrolik pompa gücü: kW 0,55 soğutma sıvısı pompası motor gücü: kW 0,12 Bant hızı: sonsuz değişken m/dak. 20 - 100 şerit testere boyutları mm 5200 x34 x 1,1 çalışma yüzeyinin yüksekliği: mm 860 ağırlık: kg 1540 uzunluk / derinlik / yükseklik: mm 2800 / 1210 / 1870 çift gönye testere sonsuz değişken bant hızı, hidrolik mengene duyarlı kesme basınç ayarı yüksek -performans dişli hidromekanik testere bandı gergi testere bandı fırça gönye açısı için dijital ekran Prsdohpil Eopfx Amboc

Durum: yeni, Condition: new Psdpfx Amjynm Rdsborc Delivery time: approx. 14 - 16 weeks from order Country of origin: Turkey Price: €104,600 Leasing rate: €1,976.94 Saw frame: double column guide Saw blade dimensions: 10,430 x 54 x 1.6 mm Blade speed: continuously variable 20–100 m/min Cutting capacity 0° round: 750 mm Cutting capacity 0° flat: 1,300 x 700 mm Cutting capacity 45° rectangle: 850 x 750 mm Cutting capacity 60° rectangle: 570 x 750 mm Cutting capacity -45° rectangle: 850 x 750 mm Working height: 930 mm Hydraulic motor: 4 kW Main motor: 11 kW Coolant pump motor: 0.12 kW Length: 5,500 mm Width: 2,280 mm Height: 3,400 mm Weight: 8,500 kg Hydraulic vice Digital angle display Hydraulic clamping of saw arm Manual saw arm swivel Continuously adjustable saw arm lowering speed Automatic saw frame lift after cutting Sensitive cutting pressure regulation depending on material properties Hydromechanical blade tension with manometer display Mobile control panel Helical-bevel heavy-duty gearbox Driven chip brush Blade guide via carbide plates and rollers Automatic blade breakage protection Coolant system HYDRAULIC SAW FRAME LIFTING Operating instructions in GERMAN or ENGLISH OPTIONS: Roller conveyors and saw blades on request

Durum: yeni, Condition: New Delivery time: approx. 4 months from order placement Country of origin: Turkey Price: €82,900 Leasing rate: €1,566.81 Saw frame: Twin-column guide Saw blade dimensions: 8400 x 54 x 1.6 mm Blade speed: Infinitely variable, 20–100 m/min Cutting capacity 0° round: 650 mm Cutting capacity 0° flat: 1000 x 600 mm Cutting capacity 45° rectangle: 660 x 600 mm Cutting capacity 60° rectangle: 440 x 600 mm Cutting capacity -45° rectangle: 660 x 600 mm Working height: 880 mm Hydraulic motor: 4 kW Main motor: 7.5 kW Coolant pump motor: 0.12 kW Length: 4400 mm Width: 2270 mm Height: 2660 mm Weight: 6,520 kg Hydraulic vice Digital angle display Hydraulic saw arm clamping Manual saw arm rotation Continuously adjustable saw arm lowering speed Automatic saw frame lift after cut completion Sensitive cutting pressure regulation depending on material properties Hydromechanical blade tension, readable via pressure gauge Mobile control panel Helical-bevel heavy-duty gearbox Powered chip brush Blade guide with carbide plates and rollers Automatic blade breakage detection Prsdsynm N Tepfx Ambsc Coolant system HYDRAULIC SAW FRAME LIFTING Operating manual in GERMAN or ENGLISH

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Condition: New Year of manufacture: 2026 Stock number: 060216 Delivery time: Immediate, subject to prior sale Country of origin: Turkey Price: €20,700 Lease rate: €397.44 In stock: 1 Saw frame: Swivel frame Saw blade dimensions: 5200x34x1.1 mm Infinitely variable band speed: 20–100 m/min Cutting capacity at 0° round: 440 mm Cutting capacity at 0° square: 440 mm Cutting capacity at 0° flat: 610x440 mm Cutting capacity at 45° round: 410 mm, square: 410 mm Cutting capacity at 60° round: 320 mm, square: 250 mm Cutting capacity at -45° round: 410 mm, square: 410 mm Cutting capacity at -60° round: 320 mm, square: 285 mm Prodpfx Amowiqtyjbec Working height: 860 mm Hydraulic motor: 0.55 kW Main motor: 3 kW Coolant pump motor: 0.12 kW Length: 2800 mm Width: 1210 mm Height: 1870 mm Weight: 1,540 kg Hydraulic vice Digital angle display Hydraulic clamping of the saw arm Manual saw arm rotation Continuously adjustable lowering speed of saw arm Automatic saw frame lifting at end of cut Sensitive cutting pressure regulation according to material properties Hydromechanical band tension, readable via manometer Mobile control panel Chip brush Blade guidance by carbide plates and rollers Automatic blade breakage protection Hydraulic saw frame lifting Operating manual in GERMAN or ENGLISH OPTIONS: Roller conveyors and saw blades available on request

Durum: yeni, Cutting diameter: 550 mm Bandsaw blade length: 6850 x 41 mm Cutting width: 1.3 mm Control: Semi-automatic Cutting range - square: 550 x 550 mm Cutting range - flat: 550 x 700 mm Total power requirement: 4 kW / 1580 Nm kW Machine weight: approx. 3775 kg Space requirement: approx. 1850 x 1500 x 3450 mm The KLS 550 x 700 is a semi-automatic, column-guided horizontal bandsaw. Standard Features: - Chip brush - Hydraulic blade guide - Hydraulic vise - Hydraulic blade tensioning - Blade breakage switch - Stop system - Automatic ball screw lubrication - LED lighting - Chip conveyor - Chip transport - 1400 mm feed drive - Double roller table - End-of-material detector - Program memory system - USB port output - PLC control & touchscreen - Frequency converter Pedpeymf S Dsfx Ambjrc Optional Features: - Laser line - Oil mist lubrication - V-shaped vise - Extra double roller table - Upper clamping system - Sensor for curve-cutting detection The images are for reference only and do not represent a true-to-scale depiction of the machine.

Durum: yeni, Kesme çapı 650 mm Şerit testere uzunluğu 7730 x 54 mm Kesme genişliği 1,3 mm Pjdpfx Ajyk Ih Aembsrc Kontrol yarı otomatik Kesim alanı - kare 650 x 650 Kesim alanı - düz 650 x 750 Toplam güç gereksinimi 5,5 kW / 750 Nm Makine ağırlığı yaklaşık 4550 kg Alan ihtiyacı yaklaşık 2100 x 1550 x 3900 mm KSY 650 x 1050, yarı otomatik ve kolon kılavuzlu yatay şerit testeredir. Ayrıca makinede, hem ön hem de arka tarafta 2 metre uzunluğunda motorlu bir makaralı masa bulunmaktadır. Opsiyonel özellikler - Motorlu makaralı masa sistemi - Lazer çizgisi - Ekstra çift makaralı masa - PLC ekranı - Titreşim önleyici sistem Görüntüler yalnızca bilgi amaçlıdır ve makinenin ölçekli bir modelini teşkil etmez.

Durum: yeni, Üretim yılı: 2026, Motor üç fazlı 400V frekans konvertörlü (kW) 3 Testere bandı boyutları (mm) 5200 x 34 x 1.1 Volanlar Ø (mm) 480 Kesme hızı (m/dak) 20 – 120 Açıklık (mm) 610 Çalışma yüksekliği (mm) 780 Makine ambalajsız boyutları (mm) 2780x1440x1560 Ağırlık (kg) 800 Standart ekipman 0° ila 60° sağ/sol açılı kesimler için ergonomik olarak tasarlanmış, sağlam kaynaklı çerçeve yapısı Düz yataklara monte edilmiş kol mafsallı, sağlam, düşük titreşimli çerçeve yapısı Operatör tarafında net kontrol paneli Basit, anlaşılması kolay kontroller Kesim hassasiyetine yönelik en yüksek talepler için hassas bir şekilde taşlanmış karbür testere bıçağı kılavuzları (ayarlanabilir) Eşzamanlı tahrikli talaş temizleme fırçası Yarı otomatik kesme çevrimi: tamamen hidrolik Otomatik kesme basıncı düzenlemesi de dahil olmak üzere hidrolik kesme beslemesi Gönye ayarı ve sıkıştırma (manuel) Mengene için hidrolik tam stroklu silindir (düşük çekmeli versiyon) yüzer mengene Bant gerginliği ve testere bandı kırılması izleme Talaş toplama tepsileri, kolayca çıkarılabilir Hidrolik kayış gerginlik göstergesi Entegre soğutma suyu beslemesi (30 l tank kapasitesi) ffLED çalışma lambası Dijital gönye göstergesi Dahil. testere bant kombi diş 3/4 Makine rengi:- Testere çerçevesi RAL 7035- Makine gövdesi RAL 7005 Tek vardiyalı çalışma için 12 aylık garanti Podpjukgiqofx Amberc Ek aksesuarlar için lütfen bilgi alınız. TESLİMAT: ÜCRETSİZ (Almanya içinde) DOĞRU MAKİNE DEĞİL Mİ? FLOTT DESTEK NOKTASI ORTAĞIYIZ VE FLOTT SERİSİ TÜM ÜRÜNLERİ SİZE SUNUYORUZ! TEKLİF İSTEYİN!

Durum: yeni, 90 derecede kesme aralığı: yaklaşık 500 mm 90 derecede kesme aralığı: kare 420 mm 90 derecede kesme aralığı: dikdörtgen 600x400 Testere bıçağı uzunluğu 5320x34x1,1 mm Bant hızı 15 - 100 m/dak Masa yüksekliği 805 mm Toplam güç gereksinimi 3,0 kW Makine ağırlığı yaklaşık 1,45 ton Alan gereksinimi yaklaşık 1,72 x 2,5 x 2,5 m Çift gönyeli şerit testere, yarı otomatik hidrolik sistem, DGS 500/600 HA-I Prodpfx Ameupxupsbec - Gönye sol + sağ 60° - Frekans kontrollü testere tahriki - 34 mm testere bandı yüksekliği - Aşınmasız malzeme destek döner tablası, bilyalı rulman montajlı - Testere bıçağı kılavuzları çok geniş doğrusal kılavuz aracılığıyla konumlandırılabilir - Güçlü, sağlam dişli kutusu - Büyük sıkıştırma plakaları - Solda ve sağda 2 entegre destek silindiri - Çıkarılabilir talaş tepsisi (dezenfeksiyon) - Bağımsız kontrol paneli, güvenli ve ergonomik - Kayışlar, sarf malzemeleri için depolama alanı - Hidrolik kesme basıncı kontrol valfi - Malzeme yükseklik sensörü (otomatik ilk kesim algılama) - Süper hızlı ön gerdirme (önden yükleme) - Testere çerçevesi ve sıkıştırma mengenesinin hidrolik kontrolü - Tüm güvenlik fonksiyonlarını izlemek için LED'ler - Minimum kesme aralığı 10 mm'den yuvarlak Yarı otomatik fonksiyon: 1. malzeme sıkıştırma 2. testere çalışmaya başlar 3. malzemenin başlangıcına kadar hızlı bir şekilde indirilmesi veya seri kesim durumunda hemen kesilmiş 4. testere bıçağı kapalı 5. Çerçeveyi malzemenin hemen üzerine kadar kaldırın 6. açık mengene

Durum: yeni, Yüksek verimlilik ve mükemmel kesme hassasiyeti ile orta ve büyük boyutlu katı çubukları ve profilleri kesmek için yarı otomatik şerit testere makinesi. Sağlam yapı, makineye kesme ünitesine gerekli sertliği ve hassasiyeti verir. İnvertörlü motorlu kayış kontrolü ve bronz dişli, sertleştirilmiş ve taşlanmış sonsuz vidalı özel şanzıman. Uygun boyutlandırılmış volanlar Su geçirmez davet yatakları ve ayarlanabilir widia plakaları ile yapılmış sağlam şerit kılavuzları Mikro şalter döndürme kontrollü elektromekanik bir cihazla elde edilen kayış gerginliği. Sinek kapağı kapağında ve bıçakta kaza önleme güvenlik cihazı Kesme kalınlığı 1,5 mm Kesme aralığı 60 ° sx 60 ° dx Fırça kayışı temizleme cihazı Hidrolik güç ünitesi motor 0,37 kW 0,09 kW kayış soğutma için elektrikli pompa Kelepçe çene yüksekliği 250 mm Çene uzunluk 200 mm Tezgah yüksekliği 760 mm Makine ağırlığı 1250 kg 12260 N Prsdpfjfh R Tusx Ambjc

Durum: yeni, Cutting diameter: 250 mm Cutting range at 90 degrees: flat 280 x 220 mm Prodpsfg E H Rjfx Amboc Cutting range at 90 degrees: square 220 x 220 mm Blade speed range: 36 / 72 m/min Saw band dimensions: 2950 x 25.4 x 0.9 mm Machine weight approx. 0.4 t Dimensions (L x W x H): 1.5 x 0.9 x 1.5 m Semi-automatic function: The vice closes, the motor starts, and the saw head lowers for the cut. After the cut, the motor switches off, the saw head lifts, and the vice opens. Some features: New centralized control console on a swivel arm. Latest-generation hydraulic control unit, highly efficient with low energy consumption. Base frame with pull-out coolant tank. The machine meets all CE regulations in every respect!

Durum: yeni, 1 adet çift kolon kılavuzlu ve tabla destek yüzeyine 2° kesme eğimine sahip yepyeni yarı otomatik yüksek performanslı yatay şerit testere makinesi. Marka: HUVEMA - BEKA MAK Model: BMSY 560 C Teknik veriler: Testere kapasitesi 90° dikdörtgen 560 x 750 mm Testere kapasitesi 90° yuvarlak 560 mm Testere kapasitesi 90° kare 560 mm Testere kapasitesi 45° dikdörtgen 410 x 560 mm Testere kapasitesi 45° yuvarlak 560 mm Testere kapasitesi 45° kare 560 mm Testere bandı boyutu 6000 x 41 x 1,3 mm Kayış hızı, kademesiz değişken 20-100 m/dak. Motor gücü 4 kW Makine boyutları U x G x Y 3400 x 1000 x 2050 mm Makine ağırlığı 2045 kg Aksesuarlar / Özel özellikler: - Yarı otomatik çift kolonlu şerit testere - Lineer kılavuzlar - Masa destek yüzeyine 2° testere kesimi - Kontrol panelindeki potansiyometre aracılığıyla kademesiz değişken kesme hızı - Hidrolik mengene Psdpfx Amebw H T Debjrc - Hidrolik mekanik testere bıçağı gerdirme - Güçlü tahrik motoru - Hassas kesme basıncı ayarı - Termal aşırı yük koruması - Optik yükseklik ayarı - Ağır hizmet tipi şanzıman - Soğutma sıvısı cihazı - Besleme makaralı konveyör 1200 mm - Talaş fırçası - 1 adet. Bi-metal testere bandı - Kontrol paneli - CE uyumlu Teslimat süresi: siparişin alınmasından sonra yaklaşık 8 hafta Siegfried Volz Takım Tezgahları Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel